Гарантийные Обязательства - Sicce Syncra SDC Manual De Instrucciones

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНЕ ВОДЫ
EN
Рекомендуется размещать насос в местах с надлежащей вентиляцией, где насос не подвергается прямому воздействию
источников тепла.
Разместите насос таким образом, чтобы исключить слишком длинное соединения (трубопровод), которые снизят
IT
эффективность его работы.
Не размещайте насос выше уровня воды, так как он не является "самозаливающимся", и имеется высокий риск того, что
подача воды прекратится и в насос попадет воздух и воздушные пузырьки создадут вакуум. Повреждение, вызванное
DE
пересыханием насоса, не является гарантийным случаем.
Для максимального увеличения эффективности работы насоса, выберите прямую впускную трубку, подсоединяемую к
угловым или коленчатым патрубкам (Рис. 3).
Мы рекомендуем использовать впускные и выпускные трубки с диаметром, равным или большим, чем диаметр резьбовой
FR
трубки идущей в комплекте. (Рис. 4).
Не используйте насос с полностью перекрытым выпускным отверстием. Минимальный поток воды необходим для
поддержания внутреннего двигателя охлажденным и предотвращения пересыхания насоса. (Рис. 5).
ES
ЭКСПЛУАТАЦИЯ КОНТРОЛЛЕРА И УПРАВЛЕНИЕ ДАННЫМИ ПОМПЫ
Кнопки контроллера объёмные, поэтому для запуска необходимой команды достаточно прикоснуться к поверхности кнопки
NL
и слегка нажать на неё.
При первом включении или после отключения питания все светодиоды мигают одновременно. Это означает, что ранее
установленные настройки ECO и PAUSE у контроллера слетели и их нужно установить снова. При нажатии кнопки ON /
OFF в течение 4 секунд светодиоды перестанут мигать. После отключения питания контроллер WI-FI снова подключается
PT
к сети и перезагружает настройки насоса, установленные с помощью CONTRALL APP, мигание заканчивается автономно
отключается автоматически.
Включение и выключение помпы: ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОЕ давление на центральную кнопку . Когда помпа включена
RU включается первый синий светодиодный индикатор;
- При повторном включении помпа начинает работать в том же режиме, в котором она была выключена;
Блокировка и разблокировка клавиш контроллера: КРАТКОВРЕМЕННОЕ давление на центральную кнопку. Во время
блокировки красным светом освещается символ
CN
- Можно регулировать производительность помпы посредством вращения против и за часовой стрелкой внешней части
кнопки включения (ЗОНА SPEED): для завершения регулировки необходимо сделать несколько вращений. Вращая кнопку
за часовой стрелкой, производительность увеличивается и светодиодные индикаторы включаются в последовательном
порядке, указывая рабочую зону. Вращая кнопку против часовой стрелки, производительность уменьшается и светодиоды
отключаются в последовательном порядке;
НАСТРОЙКИ
- Кратковременное давление на кнопку MODE: происходит последовательная настройка MODE, то есть незначительное
уменьшение скорости, которое мы назовём "варианты", относительно установленного предварительно параметра скорости.
Для первых трёх MODE - random, тогда как для последних двух - синусоидальные до возврата в режим NO MODE (все
светодиоды выключены);
В каждом MODE можно регулировать максимальную производительность помпы относительно самого MODE рис. C.
- КРАТКОВРЕМЕННОЕ давление на кнопку ECO: помпа работает на сниженной скорости (смотрите ниже) на протяжении
7-ми часов. Во время работы включается белый светодиод слева под кнопкой ECO. Повторный запуск функции происходит
автоматически через 24 часа;
- ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОЕ давление на кнопку ECO: посредством зоны "speed" регулируется уменьшение скорости для функции
ECO, до полной остановки помпы; во время регуляции светодиоды центрального обжимного кольца, указывающие скорость,
мигают вместе с синим светодиодом справа под кнопкой ECO. Повторным нажатием кнопки ECO Вы зафиксируете показатель;
- КРАТКОВРЕМЕННОЕ давление на кнопку PAUSE: помпа работает на уменьшенной скорости (см.ниже) 10 минут. Во время
работы включается белый светодиод справа под кнопкой PAUSE. Повторный запуск функции происходит автоматически
через 24 часа;
- ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОЕ давление на кнопку PAUSE: посредством зоны "speed" регулируется уменьшение скорости
для функции PAUSE, до полной остановки помпы; во время регуляции светодиоды центрального обжимного кольца,
указывающие скорость, мигают вместе с синим светодиодом слева под кнопкой PAUSE. Повторным нажатием кнопки
PAUSE Вы зафиксируете показатель;
- Подключение WI FI системы подтверждается синим светом символа
Когда помпа и контроллер подключены к сети, необходимо подождать несколько секунд для соединения с системой WI FI.
В случае активации программ PRESET светодиоды центрального обжимного кольца следуют изменениям параметров
производительности, предусмотренным программой.
Через несколько минут после выполнения последней команды, с целью экономии электроэнергии, клавиши переходят в
режим "блокировка" и включается светодиод
Для разблокировки клавиш слегка прикоснитесь к центральной кнопке.
УХОД
Для того, чтобы правильно функционировать SYNCRA SDC требует простого, но необходимого и периодического ухода.
Для правильного ухода за оборудованием прежде всего нужно отсоединить кабель от источника электропитания и строго
придерживаться инструкции по безопасности, а также исполнять следующую инструкцию:
1) Снять кольцо крепления, потянув за язычок наружу (Рис. 6).
2) Снимите кольцо (Рис. 7).
3) Удалить его из насоса, поворачивая его и одновременно потяните ее вперед (в случае загрязнения это может занять
46
немного силы).
4) Извлеките ротор (Рис. 8).
5) Промойте все под проточной водой, используя специальную щетку или ершик, чтобы удалить любые загрязнения.
6) Собрать все в обратном порядке, убедившись, что уплотнительное кольцо зафиксировано в правильном положении.
7) Установите на место кольцо и закройте его, нажав на защелку, пока не услышите "щелчок". (Рис. 9).
Любые травмы уплотнения, даже незначительные, могут серьезно повлиять на производительность насоса и, следовательно,
не влекут замены.
ВАЖНО: электронная плата, встроенная в насос запрограммированна для обеспечения 3 уровней защиты: Защита в случае
блокировки ротора: блокировка в ходе работы ротора может возникнуть из-за большого скопления грязи или очень долгой
работы насоса вне воды. В этом случае электронная плата помпы будет активированна после 20 попыток старта в короткий
промежуток времени, и еще после 20 попыток при включении насоса. Если насос после 20+20 попыток не запустился,
электронная плата будет работать, но двигатель выключится. В этом случае, чтобы перезапустить насос необходимо
отключить и вновь вставить вилку электропровода в розетку. Тепловая защита насоса от работы вне воды: Насос
остановится, если функция работы без воды не предусмотренна. Когда насос извлекается из воды, ротор останавливается.
ВНИМАНИЕ: Недооценивайте силу магнита. Если Вы слегка ослабите сцепление и ось ударит задний подшипник, имеется
высокий риск повреждения подшипника. Поврежденная ось и подшипник приведут к высокой стоимости ремонта.
СПЕЦИАЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
И ЗАМЕНА РОТОРНОЙ ГРУППЫ
Для тщательной очистки или замены ротора (2) выполните следующие действия: Повторите операции открытия, как указано
в пунктах 1,2,3,4 пункта технического обслуживания. Рекомендуется оставить насос погруженным в воду или уксус, для
дальнейшего удаления накипи Вставить специальный крюк внутри крепления насоса (Рис. 10).
Закрепить подшипник и вытащить его наружу
Очистить подшипник под проточной водой (не использовать стиральный порошок или моющие средства любого C62 потому
что они загрязняют воду аквариума: рекомендуется использовать раствор воды и уксуса), возможно использование мягкой
щетки для удаления известковых отложений. В случае, если подшипник очень изношен, замените его на новый.
Вставьте подшипник в крепление насоса (Рис. 10) и продвиньте его до упора.
ОНЛАЙН-СПРАВКА
Смотрите обучающие видеоролики на официальном канале THE SICCE YOUTUBE www.youtube.com/SICCEspa
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ
ПРОДУКЦИИ В СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВОЙ ЕС 2002/96/EC
Нельзя утилизировать использованный или поломанный товар вместе с бытовыми отходами. Его необходимо доставить
в специальный центр утилизации электрических отходов. Отнеситесь к утилизации помпы ответственно. Узнайте всю
необходимую информацию у своих местных представителей.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
На данную продукцию (ротора) распространяется гарантия сроком на 3 года с момента покупки. Гарантийный талон
должен быть заполнен продавцом и прилагаться к насосу при его возврате для ремонта вместе с чеком, подтверждающим
покупку товара. Гарантия распространяется на замену всех дефектных частей. В случае неправильного или небрежного
использования, несанкционированного вмешательства в конструкцию, гарантийные обязательства немедленно утрачивают
силу. Изделие также не подлежит гарантийному обслуживанию в случае отсутствия чека или другого документа
подтверждающий покупку. Стоимость отправки насоса производителю или в место ремонта оплачивается покупателем.
УЗНАЙТЕ, КАК ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЮ НА ВАШ ТОВАР СРОКОМ НА 5 ЛЕТ (только на насосе) С целью улучшения
обслуживания и для более полного удовлетворения запросов наших клиентов, компания SICCE предлагает возможность
дополнительного гарантированного обслуживания сроком на 2 года. Просто зарегистрируйте свой товар на вебсайте
www.sicce.com в раздел "Sicce для вас / Регистрация товара".
На Контроллер и Блок питания распространяется гарантия сроком на 2 года.
Заполните форму и загрузите чек на приобретенный товар. После того, как вы правильно введете всю информацию,
заполните заявку на продление гарантийного срока.
ВНИМАНИЕ! Известковые отложения и естественный износ ротора, могут привести к увеличению уровня шума насоса, но не
влияют никоим образом на бесперебойную работу насоса. В этом случае следует заменить ротор.
СОВЕТЫ
В случае, если вы не планируете использовать насос более недели, рекомендуем извлечь ротор из насоса, промойте его, и
отложите его отдельно от помпы для дальнейшего хранения.
EN
IT
DE
FR
ES
NL
PT
RU
CN
47