Publicidad
Hard Disk Unit (C12C848031) /
[ [ [
[ [ [
[ [ [
Store the removed cover, because you will use it when transporting the printer.
❏
Rangez le couvercle retiré, parce que vous l'utiliserez lors du transport de
❏
l'imprimante.
Bewahren Sie die abgenommene Abdeckung auf, da Sie sie beim Transport des
❏
Druckers benötigen werden.
Conservare la copertura rimossa, poiché si userà durante il trasporto della
❏
stampante.
Guarde la cubierta extraída, ya que la usará al transportar la impresora.
❏
Armazene a tampa removida dado que a vai utilizar quando transportar a
❏
impressora.
硬盘部件 (C12C848031)
Push into a transparent cover.
❏
Poussez dans un couvercle transparent.
❏
In eine transparente Abdeckung einlegen.
❏
Spingere all'interno di una copertura trasparente.
❏
Presione en una cubierta transparente.
❏
Empurre para dentro de uma cobertura transparente.
❏
Duw in een transparante hoes.
❏
Şeffaf bir kapağın içine doğru itin.
❏
Нажмите на прозрачную крышку.
❏
❏
推动使其进入透明盖。
❏
❏
將其推入透明護蓋。
❏
투명한 덮개를 안으로 밀어 넣습니다.
❏
❏
透明なカバーを本機で押し込みます。
❏
/ ハードディスクユニット (SCHDU2)
[ [ [
[ [ [
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
Bewaar de verwijderde bedekking, omdat u die nodig heeft bij het transporteren
van de printer.
Yazıcıyı taşırken kullanılacağı icin sokulen kapağı saklayın.
Сохраните снятую крышку, так как Вы можете использовать ее при
транспортировке принтера.
请保存好取下的盖子，运输打印机时还会用到。
保存取下的護蓋，因為搬運印表機時會需要使用這個配件。
분리한 덮개는 프린터 이동 시 필요하므로 잘 보관하십시오.
取り外したカバーは再輸送時に必要となりますので、保管してください。
Publicidad
