Tabla De Contenido - metso automation NELFLOW 8 NDQ 70 Instrucciones De Instalacion, Mantenimiento Y Operacion

2
Índice
1 CONSIDERACIONES GENERALES .................. 3
1.1 Principio de operación ............................... 3
1.2 Marcas del equipo...................................... 3
1.3 Especificaciones técnicas .......................... 3
1.4 Medidas de seguridad ............................... 4
2 MONTAJE ........................................................... 4
2.1 Montaje de la válvula de control con
transmisor de flujo a la tubería ................... 4
2.2 Montaje de los transmisores de presión..... 4
2.3 Montaje del actuador a la válvula............... 5
2.4 Montaje del controlador de válvula con
transmisor de flujo al actuador ................... 5
2.5 Conexiones eléctricas ................................ 5
2.6 Conexión Hart VALVE MANAGER .............. 6
2.7 Cálculos de flujo en condiciones
especiales................................................... 6
3 PUESTA EN SERVICIO ...................................... 6
3.1 Funciones VALVE MANAGER para el
flujómetro .................................................... 6
3.2 Configuración ............................................ 7
4 MONITOREO ...................................................... 9
5 MANTENIMIENTO ............................................... 9
5.1 Cambio de la placa de circuitos............... 10
6 FALLAS ............................................................ 10
7 PLANOS Y LISTAS DE PIEZAS ...................... 11
7.1 Plano de montaje y lista de piezas ........... 11
7.2 Accesorios NELFLOW............................... 12
7.3 Montaje en tubería vertical ....................... 12
7.4 Diagramas de conexión............................ 13
8 CÓDIGOS DE TIPOS ........................................ 17
LEA ESTAS INSTRUCCIONES PRIMERO
Las presentes instrucciones contienen datos necesarios para su seguridad en la manipulación y el
uso del controlador de válvula. Si requiere una asistencia adicional, tome contacto con el fabricante o
con su representante. Las señas están en la contratapa.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
VALVE MANAGER y NELFLOW son marcas registradas de Metso Automation.
Todas las marcas o nombres de productos son marcas o marcas registradas por sus respectivos propietarios.
Sujeto a modificaciones sin previo aviso.