Bedienungsanleitung..............................3
Operating instructions..........................13
Notice d´emploi .....................................23
Istruzioni per l´uso ................................33
Instrucciones de funcionamiento ........43
Gebruiksaanwijzing...............................53
Bruksanvisning .....................................63