4.
Barco (y los emisores de licencias de Barco, según proceda) mantienen la propiedad de todos los derechos de propiedad intelectual
en el Software y de todas las copias que usted o cualquier Usuario Autorizado pueda realizar de este Software. El Software está pro-
tegido por las leyes nacionales de copyright, los tratados y convenciones internacionales de copyright y otras leyes aplicables. Todos
los derechos que no le sean concedidos expresamente en esta Licencia de Software están reservados a Barco y a los emisores de
licencias de Barco, según proceda. El Software contiene algunos otros materiales con licencia y los emisores de licencias de Barco
pueden proteger sus derechos en el caso de cualquier violación de esta Licencia de Software. Ni usted ni ningún Usuario Autorizado
puede, ya sea en su totalidad o en parte, copiar, traducir, invertir la ingeniería, derivar el código fuente, modificar, desmontar, des-
compilar, crear trabajos derivados basándose en el Software, o quitar ningún aviso o etiqueta de propiedad del Software, salvo como
está permitido por la ley o por esta Licencia de Software, sin el previo consentimiento, por escrito, de Barco.
5.
La duración de esta Licencia de Software será desde la fecha de su aceptación (como se establece anteriormente) del Software (por
la cual reconoce que el uso del Software implica aceptación), sin fecha de finalización, a menos que se especifique de otro modo.
Usted puede finalizar esta Licencia de Software en cualquier momento destruyendo todas las copias del Software en su posesión y
devolviendo todos los materiales y la documentación relacionados a Barco o al distribuidor de Barco indicado que se los vendió o
proporcionó. Barco puede finalizar esta Licencia de Software de forma inmediata, informándole en cualquier momento, si usted y/o
cualquier Usuario Autorizado incumple cualquiera de los términos del Software.
6.
USTED ENTIENDE QUE EL SOFTWARE SE LE PROPORCIONA "TAL CUAL". BARCO NO TIENE INTENCIÓN DE CONCEDER
NINGUNA GARANTÍA NI DECLARACIÓN, EXPRESA O IMPLÍCITA, Y NIEGA ESPECÍFICAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS IM-
PLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR Y LA NO INFRACCIÓN DE LA PROPIEDAD INTE-
LECTUAL Y NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE ESTÉ LIBRE DE ERRORES O QUE DICHOS ERRORES SEAN CORREGIDOS
POR BARCO Y USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE TODOS LOS COSTES Y GASTOS RELACIONADOS CON LA RECTI-
FICACIÓN, REPARACIÓN O DAÑO CAUSADO POR ESTOS ERRORES.
TAMBIÉN RECONOCE Y ACEPTA QUE:
BARCO NO ACEPTA NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS, PÉRDIDAS O RECLAMACIONES QUE USTED O CUALQUIER
TERCERO PUEDA SUFRIR COMO RESULTADO DE SU USO DEL PRODUCTO, Y POR LA PRESENTE, USTED ACEPTA EXIMIR
DE TODA RESPONSABILIDAD A BARCO Y A LOS AFILIADOS DE BARCO DE Y CONTRA TODAS LAS ACCIONES, PROCED-
IMIENTOS, RESPONSABILIDAD, PÉRDIDA, DAÑOS, HONORARIOS Y COSTES (INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE ABOGA-
DOS), ASÍ COMO OTROS GASTOS OCASIONADOS A BARCO DERIVADOS DE O EN RELACIÓN CON CUALQUIER INFRAC-
CIÓN QUE USTED COMETA DE LOS TÉRMINOS DE ESTA LICENCIA DE SOFTWARE. HASTA LA MÁXIMA EXTENSIÓN PERMI-
TIDA POR LEY, EN NINGÚN CASO, BARCO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL,
PUNITIVO, INCIDENTAL O CONSECUENTE DE NINGÚN TIPO QUE PUEDA SURGIR DE O EN CONEXIÓN CON EL SOFTWARE,
ESTA LICENCIA DE SOFTWARE O EL CUMPLIMIENTO O SUPUESTO CUMPLIMIENTO DE O FALLO EN EL CUMPLIMIENTO DE
LAS OBLIGACIONES DE BARCO BAJO ESTA LICENCIA DE SOFTWARE O POR NINGUNA PÉRDIDA ECONÓMICA, PÉRDIDA DE
NEGOCIO, CONTRATOS, DATOS, FONDO DE COMERCIO, BENEFICIOS, VENTAS, INGRESOS, REPUTACIÓN O CUALQUIER
PÉRDIDA QUE SURJA DE LA INTERRUPCIÓN DEL TRABAJO, FALLOS INFORMÁTICOS O MAL FUNCIONAMIENTO DEL SOFT-
WARE, O CUALQUIER Y TODOS LOS DAÑOS O PÉRDIDAS COMERCIALES QUE PUEDAN SURGIR CON RESPECTO AL USO
DEL SOFTWARE, INCLUSO SI BARCO HA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE SU OCURRENCIA.
7.
Usted tratará como confidencial toda la información obtenida del otro de acuerdo con esta Licencia de Software que esté marcada
como "confidencial" o el equivalente o tenga la calidad de confidencia necesaria y no divulgará dicha información a ninguna persona
sin el previo consentimiento por escrito de Barco siempre que este Párrafo 7 no se extienda a información que estaba legítimamente
en su posesión antes del comienzo de las negociaciones que llevaron a esta Licencia de Software, que ya sea de conocimiento
público o lo será en una fecha próxima (salvo como resultado de una infracción de este párrafo 7), sea necesario que sea divulgada
por ley o que sea trivial u obvia. Usted conoce y garantiza el cumplimiento de las disposiciones de este párrafo 7. Las siguientes
obligaciones en cuanto a la confidencialidad continuarán tras la terminación de esta Licencia de Software.
8.
Usted acepta y acepta por completo las siguientes declaraciones de servicio y soporte limitados.
Usted seguirá siendo responsable del mantenimiento de su hardware, sistema operativo, el funcionamiento de su red y de mantener
sus sistemas libres de virus. Usted reconoce que el Software es una aplicación de software informática compleja y que el rendimiento
de este puede variar dependiendo de la plataforma de hardware, las interacciones del software y la configuración. Usted reconoce
que el Software no está diseñado y producido específicamente para cumplir sus requisitos y expectaciones específicos y que la
selección del Software por su parte es por completo elección y decisión suyas propias.
9.
Esta Licencia de Software es el único entendimiento y acuerdo entre usted y Barco para el uso del Software por usted y/o Usuarios
Autorizados. La Licencia de Software sustituye al resto de comunicaciones, entendimientos o acuerdos que tuvimos antes de esta
Licencia de Software (con excepción de cualquier acuerdo de confidencialidad continuo), aunque nada de lo que aparece en esta
Licencia de Software excluye la responsabilidad por declaraciones fraudulentas. No puede exportar o volver a exportar el Software
o cualquier copia o adaptación en violación de cualquier ley o regulación aplicable. Esta Licencia de Software no puede ser alterada,
enmendada o modificada. Si cualquiera de las disposiciones de esta Licencia de Software fuera declarada ilegal, nula o inaplicable, o
si cualquier tribunal de la jurisdicción competente en una decisión final así lo determinase, esta Licencia de Software seguirá teniendo
plena vigencia, salvo que dicha disposición se considere anulada con efecto a partir de la fecha de tal decisión, o dicha fecha anterior.
10. Usted reconoce que este Software puede estar sujeto a la jurisdicción de exportación de los EE. UU. o de otros gobiernos. Usted
acepta cumplir con todas las leyes nacionales e internacionales aplicables que se apliquen al Software, incluyendo las regulaciones
de administración de exportación de EE. UU., así como las restricciones de usuario final, uso final y destino emitidas por los EE. UU.
u otros gobiernos.
11. Barco tendrá derecho a subcontratar todas o cualquiera de las obligaciones de Barco bajo este acuerdo a un tercero y/o a cualquier
compañía afiliada de Barco.