Emerson 8580 Manual De Instrucciones página 8

Válvula 8580
Abril de 2015
ADVERTENCIA
Para cuerpos de válvula con oreja con orificios de pernos roscados, se pueden ocasionar lesiones personales y daños
materiales debido a la liberación repentina de la presión del proceso si los pernos no se instalan adecuadamente. Para
garantizar un adecuado acoplamiento de las roscas de los pernos, los espárragos deben estar centrados en la sección
roscada del cuerpo de la válvula de modo que las roscas de cada espárrago estén igualmente acopladas en el cuerpo. Ver la
figura 3.
8. Después de centrar el cuerpo de la válvula, lubricar e instalar los espárragos restantes para fijar la válvula en la tubería. Apretar
las tuercas de los espárragos siguiendo un patrón en cruz, para garantizar una alineación adecuada de la válvula, las
empaquetaduras y las bridas.
Figura 4. Conjunto de cinta conductora de unión opcional del eje al cuerpo de la válvula
ADVERTENCIA
Un cuerpo de válvula 8580 no se conecta a tierra necesariamente cuando se instala en una tubería. Si la válvula se usa en un
entorno inflamable o peligroso o en una aplicación con oxígeno, se podría ocasionar una explosión debido a una descarga
de electricidad estática en los componentes de la válvula. Para evitar lesiones personales o daños materiales, asegurarse
siempre de que el cuerpo de la válvula se ponga a tierra en la tubería antes de utilizar el conjunto de la válvula de control en
un entorno inflamable o peligroso.
Nota
Los empaques normales de la válvula 8580 constan de anillos de empaque totalmente conductores (empaque de cinta de grafito)
o parcialmente conductores (como un adaptador hembra de PTFE relleno de carbono con empaque de anillo V de PTFE) para
conectar eléctricamente el eje al cuerpo de la válvula, si se utiliza en un área peligrosa. Para aplicaciones con oxígeno, proporcionar
una unión conductora alterna del eje al cuerpo de la válvula de acuerdo con el siguiente paso.
9. Para aplicaciones con oxígeno, sujetar el conjunto de cinta conductora de unión (clave 131, figura 4) al eje con la abrazadera
(clave 130, figura 4) y conectar el otro extremo del conjunto de cinta conductora de unión al cuerpo de la válvula con el tornillo
de cabeza (clave 35). Fijar cada tornillo de cabeza con una tuerca hexagonal (clave 36).
ADVERTENCIA
Las fugas del empaque pueden ocasionar lesiones. El empaque de la válvula fue apretado antes del envío; sin embargo, es
posible que el empaque requiera algún reajuste para cumplir con las condiciones específicas de la aplicación.
8
Manual de instrucciones
D103300X0ES