Manual de instrucciones
D100399X0ES
*
Key 2
Valve Plug for Fisher EWT with Two‐Piece Seal Ring
VALVE SIZE, NPS
4 x 2
6 x 4 x 2‐1/2
6 x 4 or 8 x 4
For 51 or
76 mm
(2 or 3 inch)
8 x 6 or 12 x 6,
except for
Whisper Trim III cages
For 102 mm
(4 inch)
1. Not for use with CB7CU‐1 (17‐4PH SST) cages above 210_C (410_F).
*
Key 2
Valve Plug for Spring‐Loaded Fisher EWT Seal Ring (except for Cavitrol III constructions)
VALVE SIZE, NPS
4 X 2
6 x 4 x 2‐1/2
6 x 4 or 8 x 4
8 x 6 or 12 x 6, except for
Whisper Trim III cages
10 x 8 or 12 x 8
1. Not for use with CB7CU‐1 (17‐4PH SST) cages above 210_C (410_F).
*Repuestos recomendados
MATERIAL
Hardened S41600 (416 SST)
S31600 (316 SST)
S31600/CoCr‐A on seat and guide
Hardened S41600
S31600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
Hardened S41600
S31600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
Hardened S41600
S31600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
travel
Hardened S41600
S31600
travel
S31600/CoCr‐A on seat and guide
MATERIAL
Hardened S41600 (416 SST)
Hardened S41600
Hardened S41600
Hardened S41600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
Hardened S41600
S31600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
12.7 (1/2)
19.1 (3/4)
1V657546172
1V657646172
1V657535072
1V657635072
(1)
11A5326X012
11A5327X012
1V657746172
1V657846172
1V657735072
1V657835072
(1)
11A5332X012
11A5333X012
1V658146172
1V658246172
1V658135072
1V658235072
(1)
11A5344X012
11A5345X012
‐ ‐ ‐
1V658446172
‐ ‐ ‐
1V658435072
(1)
‐ ‐ ‐
21A5351X012
‐ ‐ ‐
11A2622X012
‐ ‐ ‐
11A2622X022
(1)
‐ ‐ ‐
21A8128X012
STEM DIA, mm (INCH)
12.7 (1/2)
19.1 (3/4)
20A4097X012
20A4098X012
20A9533X012
20A4144X012
20A2641X012
20A4194X012
‐ ‐ ‐
20A2642X012
(1)
‐ ‐ ‐
21A8443X012
‐ ‐ ‐
21A5356X012
‐ ‐ ‐
21A5356X022
(1)
‐ ‐ ‐
21A5362X012
Válvula EW
Julio de 2017
STEM DIA, mm (INCH)
25.4 (1)
31.8 (1‐1/4)
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
1V658346172
1V658335072
11A5346X012
1V658546172
1V658646172
1V658535072
1V658635072
20A0103X012
204608X012
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
25.4 (1)
31.8 (1‐1/4)
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
20A4195X012
20A5621X012
20A7343X012
20A6706X012
21A5357X012
21A5358X012
21A5357X022
21A5358X022
21A5363X012
21A5364X012
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
51