Manual de instrucciones
D100399X0ES
*
Key 2
Fisher EWD Valve Plug
VALVE SIZE, NPS
4 x 2
(for 1 piston ring only)
6 x 4 x 2‐1/2
(for 1 piston ring only)
For 1 piston ring
6 x 4 or 8 x 4
For 3 piston rings
For 1 piston ring
8 x 6 or
51 or
12 x 6,
76 mm
except for
(2 or
Whisper
3 inch)
Trim III
travel
cages
For 3 piston rings
For 1 piston ring
10 x 8 or 12 x 8
For 2 piston rings
1. Not for use with CB7CU‐1 (17‐4PH SST) cages above 210_C (410_F) or R30006 (Alloy 6) cages above 427_C (800_F).
2. High‐temperature material (identified by an H stamped on top of the plug) for use with CB7CU‐1 cages above 210_C (410_F) or R30006 cages above 427_C (800_F).
*Repuestos recomendados
MATERIAL
Hardened S41600 (416 SST)
S31600 (316 SST)
S31600/CoCr‐A on seat and guide
S31600/CoCr‐A on seat and guide
Hardened S41600
S31600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
S31600/CoCr‐A on seat and guide
Hardened S41600
S31600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
S31600/CoCr‐A on seat and guide
Hardened S41600
S31600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
S31600/CoCr‐A on seat and guide
Hardened S41600
S31600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
S31600/CoCr‐A on seat and guide
Hardened S41600
S31600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
S31600/CoCr‐A on seat and guide
Hardened S41600
S31600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
S31600/CoCr‐A on seat and guide
Hardened S41600
S31600
S31600/CoCr‐A on seat and guide
S31600/CoCr‐A on seat and guide
STEM DIA, mm (INCH)
12.7 (1/2)
19.1 (3/4)
1V657546172
1V657646172
1V657535072
1V657635072
(1)
11A5326X012
11A5327X012
(2)
11A5328X012
11A5329X012
1V657746172
1V657846172
1V657735072
1V657835072
(1)
11A5332X012
11A5333X012
(2)
11A5334X012
11A5335X012
1V658146172
1V658246172
1V658135072
1V658235072
(1)
11A5344X012
11A5345X012
(2)
11A5347X012
11A5348X012
27A3932X012
27A3933X012
27A3932X012
27A3933X012
(1)
27A3938X012
27A3939X012
(2)
27A3941X012
27A3942X012
‐ ‐ ‐
1V658446172
‐ ‐ ‐
1V658435072
(1)
‐ ‐ ‐
21A5351X012
(2)
‐ ‐ ‐
21A5353X012
‐ ‐ ‐
27A3944X012
‐ ‐ ‐
27A3944X022
(1)
‐ ‐ ‐
27A3950X012
(2)
‐ ‐ ‐
27A3953X012
‐ ‐ ‐
21A5356X012
‐ ‐ ‐
21A5356X022
(1)
‐ ‐ ‐
21A5362X012
(2)
‐ ‐ ‐
21A5365X012
‐ ‐ ‐
27A3956X012
‐ ‐ ‐
27A3956X022
(1)
‐ ‐ ‐
27A3962X012
(2)
‐ ‐ ‐
27A3965X012
Válvula EW
Julio de 2017
25.4 (1)
31.8 (1‐1/4)
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
1V658346172
‐ ‐ ‐
1V658335072
‐ ‐ ‐
11A5346X012
‐ ‐ ‐
11A5349X012
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
‐ ‐ ‐
1V658546172
1V658646172
1V658535072
1V658635072
20A0103X012
20A4608X012
21A5354X012
21A5355X012
27A3945X012
‐ ‐ ‐
27A3945X022
‐ ‐ ‐
27A3951X012
‐ ‐ ‐
27A3954X012
‐ ‐ ‐
21A5357X012
21A5358X012
21A5357X022
21A5358X022
21A5363X012
21A5364X012
21A5366X012
21A5367X012
27A3957X012
‐ ‐ ‐
27A3957X022
‐ ‐ ‐
27A3963X012
‐ ‐ ‐
27A3966X012
‐ ‐ ‐
49