Tabla de contenido
Publicidad
INSTALACION
OBSERVACION: Las cifras y las letrasque esmn entre parentesis
en el texto
S8
refiersn a las cifras
y
letras que
lIevan las Figuras
y
el Diagrama Despiezado.
Veanse las
paginas
12 y 13 para losaccesorios
disponiblesen GRACO. Si el usuario suministra
sus propios accesorios, tener cuidado de que
sus dimensiones sean suficientes
y
su presion
maxima de servicio corresponda a la del siste·
rna.
EJ esquema de instalaci6n tfpica de la
pagina
4 ilustra un usa
permanente de Ja bomba en Hneas de circulaci6n extra largas con
multiples salidas de pulverizaci6n. Este esquema no es
mas
que
una guia para seleccionar e instalar los componentes y accesorios
del sistema. Panarsa en contacto con el representante GRACO
mas cercano (vease la ultima pagina) para cualquier asesorfaen el
disefio de u.n sistema destinada cubrir necesidades especfficas.
Accesorios del sistema
Vease el diagrama de la lnstalacion Tipica de la pagina 4.
ATENCION
VALVULA DE OESCOMPRESION YVALVULA OEPURGA
Se necesitauna valvula de interrupcion de DESCOMPRESION
en su circuito de alimentacion para dejar escapar el aire
encerrado entre ella y el motor de bomba cuando se corta el
aire de la bomba. Sin esta precaucion, el aire as! encerrado
puede sacudir la bomba de manera imprevista
y
ser la causa
de accidentes graves.
Asimismo, 59 debe instalar una valvula de purga de producto
en la linea de producto para poder despresurizarla tras
interrupcion del aire y antes de cualquier intervencion en el
equipo.
Montaje de la bomba.
Vease el diagram a dimensional de la pagina 14
y
montar la bomba
en funciondel tipo de instalacion deseado.Si se utiliza unaconsola
mural, cuidar de que la pared sea bastante salida para soportar el
peso de la bomba, de la consola
y
de los accesorios asi como los
esfuerzos engendrados durante el servicio.
Accesorios de las IIneas de aire
Instalar los accesorio$ siguientes en el orden ilustrado en el
diagrama de Instalaci6n Tipica, utilizando acopladores eventual-
mente:
Una valvula antiembalamiento de bomba (A) que detecta la ve-
locidad excesiva de la bomba y corta automaticamente la ali men-
tacion de aire al motor. Una bomba que funcione demasiado rapido
puede deteriorarse muy gravemente.lnstalarla 10 mas cerca posi·
ble de laentrada de aire de la bomba.
Un lubricador de aire (8), destinado a lubricar automaticamente
el motor neumatico.
Una nave principal de aire de tipo purga (e) necesaria para el
sistema a efectos de liberar el aire encarcelado entre esta misma
valvula y Ie motor neumatico cuando la lIave esta cerrada (vease al
respecto LA ADVERTENCIA siguiente). Cuidar de que la valvula
de purga quede tacilmente accesible desde la bomba y colocarla
despues del regulador de aire.
Un regulador de aire (D) para controlar la velocidad de la bomba
y la presion de salida ajustando la presion de alimentacion de aire
de la bomba. lnstalar el regulador cerca a la bomba pera antes de
la valvula principal de aire de tipe purga.
Un fHtro de aire (E) que sirve para eliminar todas las impurezas y
[a humedad perjudiciales que esten eventualmente presentes en el
f1ujo de alimentaci6n de aire comprimido.
Otra valvula de aire de tipo purga
(e)
para aislar los accesorios
de las Iineas de aire en cualquier caso de intervenci6n. Colocarla
antes de los demas accesorios de la linea de aire.
Si la linea de aire arranca en la manguera de alimentacion de aire
principal, instalar siempre la tuberia de manera que forme un lazo
vertical como esta mostrado en el diagrama de Instalaci6n Tfpica.
Accesorios de la linea de
producto
Instalar los accesorios siguientes en el orden ilustrado en el
diagram a de Instalacion Tfpica, utilizando acopladores eventual-
mente:
Una valvula antirretorno (F) para evitar un reflujo de producto a la
bomba cuando esta esm parada.
Un deposito antiariete (H) can filtro de producto para evitar los
golpes de arlete en la Jinea y filtrar el producto.
Una lIave deevacuacion de producto (G) necesariaen el sistema
para reducir la presion del producto en la manguera
y
la pistola
(vease LA AOVERTENCIA del margen).
AI realizar las lineasde bajada a cada estaci6n de pistola, instalar
una lIave de paso de producto (J) para aislar la estaci6n durante
las intervenciones necesarias para el mantenimiento y las repara-
ciones.
Instalar un regulador de presion de producto (K) para controlar
con precision la presion de alimentacion en la pistola (L).
Accesorios de la linea de
retorno producto
lnstalar los accesorios siguientes en el orden mostrado en el
diagrama de lnstalacion Tipica, utilizando acopladores eventual-
mente:
Instalar un regulador de retorno (M) despues de cada estacion
de pistola para mantener una presion de retomo constante en el
sistema.
Instalar una lIave de paso (J) despues de cada regulador de
retomo para aislar la estacion durante las intervenciones
y
que
necesite el mantenimiento de las reparaciones.
Accesorios de entrada de
bomba y linea de aspiracion
En un sistema de circulaci6n como el representado en el diagrama
de Instalacion Tfpica, hay que retirar el coda de entrada producto
(8) suministrado can la bomba
y
cambiarlo par un colector de
entrada. Instalar una valvula directriz (N) en el colector de
entrada. Conectar la linea de retorno de producto a la valvula direc-
triz. Conectar un tuba de reenvio de evacuacion (S) a la salida en
derivacion de la valvula directriz.
Conectar la manguera de aspiracl6n (P) en la entrada de la
bomba
0
en el colector. Habra que tenercuidado de mantener un
espacio despejado de 13 mm entre el extrema del tuba de aspi-
racion (0)
y
el fonda del deposito.
Conexion a tierra
ADVERTENCIA
Antesde utilizar la bomba. conectarel sistema a tierra siguiendo
Jas jnstrucciones de 105 capitulos RIEGOS DE INeENDIO 0
DE EXPLOSION
Y
PUESTA A TIERRA en la pagina 3.
306 694S 5
Publicidad
Tabla de contenido
