Parrot SK4000 Manual Del Usuario página 20

A
Use the power cable supplied to charge the battery of the control unit.
Warning: Do not use your Parrot SK4000 during the charge.
Utilisez le câble secteur fourni pour recharger la batterie de l'unité de contrôle du
Parrot SK4000.
Attention: Veillez à ne jamais utiliser votre Parrot SK4000 pendant la charge.
Utilice el cable de alimentación provisto para recargar la batería de la centralita del
Parrot SK4000.
Advertencia: Nunca debe utilizar su Parrot SK4000 durante la carga.
Laden Sie den Akku des Bedienfelds der Parrot SK4000 mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen
Netzkabels auf.
Wichtig: Die Parrot SK4000 darf während des Ladevorgangs nicht verwendet werden.
Utilizzare il cavo di rete in dotazione per ricaricare la batteria dell'unità di controllo del Parrot
SK4000.
Attenzione: non utilizzare mai il Parrot SK4000 durante la carica.
Gebruik het meegeleverde netsnoer om de batterij van de headset van de Parrot SK4000 op te
laden.
Opgelet! Gebruik uw Parrot SK4000 nooit tijdens het opladen.
Utilize o transformador fornecido para carregar a bateria da consola de controlo do Parrot SK4000.
Atenção: Nunca utilize o seu Parrot SK4000 durante o carregamento.
20