SPECIFICATIONS
Storage temperature
Operating temperature
Humidity
Altitude
Sealing protection
ELECTRICAL
Model
4kW open
Continuous
4kVA
power
Input voltage
3*240..450 V
line to line
rms
Input frequen-
200...600Hz
cy
Continuous
17.5Arms
current
Limited time
8kVA 1s
power
Short circuit
600ms
duration
220...240Vrm
Output volt-
s (nominal
age
230Vrms)
+/- 5%
Output volt-
(resistive
age stability
load step 0-
100%)
Voltage THD
(total harmon-
< 3%
ic distortion)
Output fre-
50Hz
quency
Frequency
< 1%
variations
Peak efficien-
97%
cy
Nominal effi-
95% @ full
ciency
power
External Air
velocity re-
8m/s
quired @ T
<= 40°C
MECHANICAL
Model
4kw open
Length
232mm
Width
186mm
Depth
95mm
Weight
3.5kg
4kW box
6kW open
4kVA
6kVA
3*240..450
3*240..450
Vrms
Vrms
200...
200...600Hz
600Hz
17.5Arms
26Arms
8kVA 1s
12kVA 1s
600ms
600ms
220...240V
220...240Vr
rms
ms (nominal
(nominal
230Vrms)
230Vrms)
+/- 5%
+/- 5%
(resistive
(resistive
load step 0
load step 0-
-100%)
100%)
< 3%
< 3%
50Hz
50Hz
< 1%
< 1%
97%
97%
95% @ full
95% @ full
power
power
Internal
8m/s
4kw box
6kw open
326mm
277mm
315mm
224mm
142mm
125mm
5kg
6.5kg
-20...+55°C
-10...+40°C
5...85% without condensation
Max. 2000m
IP21
6kW box
10kW open
6kVA
10 kVA
3*240..450
3*240..450
Vrms
Vrms
200...
200...600Hz
600Hz
26Arms
44Arms
12kVA 1s
20kVA 1s.
600ms
10 sec.
220...240Vr
220...240Vr
ms (nominal
ms (nominal
230Vrms)
230Vrms)
+/- 5%
+/-5%
(resistive
(resistive
load step 0-
load step 0-
100%)
100%)
< 3%
<3%
50Hz
50Hz
< 1%
<1%
97%
97%
95% @ full
95%@full
power
power
Internal
8m/s
6kw box
10kw open
326mm
320mm
315mm
225mm
142mm
140mm
8kg
10kg
14
10kW box
15kW box
10kVA
15kVA
3*240..450
3*240..450
Vrms
Vrms
200..600Hz
200.600Hz
44Arms
65Arms
20kVA 1s
30kVA 1s
10 sec.
10 sec.
220...240Vr
220...240Vr
ms(nominal
ms(nominal
230Vrms)
230Vrms)
+/- 5%
+/- 5%
(resistive
(resistive
load step 0-
load step 0-
100%)
100%)
< 3%
< 3%
50Hz
50Hz
< 1%
< 1%
97%
97%
95% @ full
95% @ full
power
power
Internal
Internal
10kw box
15kw box
502mm
502mm
433mm
433mm
241mm
241mm
22kg
25kg
Inverter manual rev.01/19
20kW box
20kvA
3*240..450 V
rms
200...600Hz
87Arms
40kVA 1s
10 sec.
220...240Vrm
s (nominal
230Vrms)
+/- 5%
(resistive
load step 0-
100%)
< 3%
50Hz
< 1%
97%
95% @ full
power
Internal
20kw box
502mm
433mm
241mm
25kg