Publicidad
E
Anexo 5: tabla EMC (compatibilidad electromagnética)
Ensayo
Descargas electrostáticas
Campo electromagnético de A.F.
Transitorios rápidos. Ráfagas
Transitorios rápidos. Ondas de Choque
Perturbaciones conducidas
C.E.M. frecuencia industrial
Inmunidad a huecos tensión, interrupciones y variaciones de tensión
Ensayo
Emisión de corriente armónica
Tensión perturbadora
Emisión radiada
NOTA: La instalación de este aparato en entornos domésticos puede producir radiointerferencias.
EN 61000 equivale a IEC 61000 - EN 55011 equivale a CISPR11
CRITERIO A: Comportamiento de servicio normal dentro de los límites determinados
CRITERIO B: Alteración transitoria del servicio. El aparato retorna al fucionamiento normal sin intervención del operador
CRITERIO C: Se permite una pérdida de la función, siempre y cuando la función es auto-recuperable, o puede ser restaurada por el funcionamiento de los controles o el ciclismo de la energía de la
ESE(Equipo Sometido a Ensayo) por el usuario de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
Nivel de ensayo 3: Entorno industrial típico, sin medidas de instalación especiales
Nivel de ensayo 4: Entorno industrial severo.
Nivel de ensayo Especial: Nivel de severidad mayor en un entorno electromagnético
I
Allegato 6: tabella di diagnosi
Sintomo
Una volta montata la MU nel primo funzionamento automatico
l'unità non cambia la propria posizione e il LED di errore si accende
La MU non funziona e il LED di errore resta spento
La MU non funziona in base ai segnali di entrata; non sono stati
utilizzati né il cursore per lucchetto né la maniglia ausiliaria di
azionamento manuale. LED di errore acceso
Dopo avere inserito e rilasciato la maniglia ausiliaria di
azionamento manuale, la MU non funziona in base ai segnali
di entrata. Il LED di errore resta spento
È stata variata la posizione dell'interruttore o del commutatore
utilizzando la maniglia ausiliaria di azionamento manuale; una volta
rilasciata la maniglia la MU non funziona in base ai segnali di entrata.
Il LED di errore resta spento
È stata variata la posizione dell'interruttore o del commutatore
utilizzando la maniglia ausiliaria di azionamento manuale;
una volta rilasciata la maniglia la MU non funziona in base ai segnali
di entrata. LED di errore acceso
NOTA: Una volta attivato il LED di errore, la MU resta bloccata. Lo sblocco della MU è possibile unicamente togliendo e riattivando l'alimentazione.
Inmunidad
Norma
S/ norma
UNE/EN 61000
EN 61000-4-2
Especial, B
EN 61000-4-3
Nivel 3, A
EN 61000-4-4
Nivel 3, B
EN 61000-4-5
Nivel 3, B
EN 61000-4-6
Nivel 3, A
EN 61000-4-8
Nivel 4, A
EN 61000-4-11
Criterio B
Criterio C
Criterio C
Emisión
Norma
S/ norma
UNE/EN 61000
EN 61000-3-2
Nivel 3
Nivel 3
EN 55011
Nivel 3
N 55011
Nivel 3
Causa possibile
Azione consigliata
La MU non è stata montata
Smontare l'unità. Spostare l'interruttore o il commutatore in posizione "0".
mettendo l'interruttore o il
Rimontare l'unità e ripetere la manovra
commutatore in posizione "0"
Tensione di alimentazione
Utilizzare un multimetro per controllare la tensione tra i morsetti 1 e 2 della MU.
al di fuori delle specifiche
La tensione deve rientrare all'interno della gamma indicata (vedere allegato 5, pagina 13)
Il cablaggio ai segnali di
Controllare la continuità del cablaggio dal telecomando alla MU
entrata è danneggiato
Fusibile di alimentazione
Controllare il fusibile con un multimetro Se il fusibile è bruciato, sostituirlo con uno
bruciato
nuovo, avente le stesse caratteristiche (vedere allegato 5, pagina 13)
La frizione della maniglia
Inserire nuovamente la maniglia ausiliaria di azionamento manuale e controllare
ausiliaria di azionamento
se durante l'estrazione viene automaticamente spinta all'esterno dalla frizione.
manuale non è stata rimessa in
Utilizzare un multimetro per verificare che l'uscita tra i morsetti 7 e 9 sia chiusa
posizione superiore.
(modalità AUTO attiva)
La frizione della maniglia
Inserire nuovamente la maniglia ausiliaria di azionamento manuale e controllare
ausiliaria di azionamento
se durante l'estrazione viene automaticamente spinta all'esterno dalla frizione.
manuale non è stata rimessa
Utilizzare un multimetro per verificare che l'uscita tra i morsetti 7 e 9 sia chiusa
in posizione superiore.
(modalità AUTO attiva)
Mancata corrispondenza tra la
Inserire nuovamente la maniglia ausiliaria di azionamento manuale e rimettere
posizione della MU e la posizione
l'interruttore o il commutatore nella posizione nella quale si trovava prima
dell'interruttore o del
dell'anomalia. Una volta rilasciata la maniglia controllare che il funzionamento AUTO
commutatore; non può essere
sia stato ristabilito.
risolta tramite il controllo logico
della MU.
S/ norma
Resultados
IEC 60947-6
Obtenidos
Especial, A
Especial, A
±8KV descarga en el aire
±4KV descarga en el equipo
Nivel 3, A
Nivel 3, A
10 V/m de 80 MHz a 1 GHz
Nivel 3, A
Nivel 4, A
±4KV líneas alimentación,
±2KV líneas de señal, frec.
Nivel 3, A
Especial, A
±4KV líneas alimentación L1-L2
Impedancia generador 2Ω
Nivel 3, A
Nivel 3, A
––
Nivel 4, A
Intensidad de campo 30A/m
––
Criterio A
––
Criterio A
––
Criterio B
S/ norma
Resultados
IEC 60947-6
Obtenidos
Nivel 3
Nivel 3
Nivel 3
Nivel 3
Nivel 3
Nivel 3
Nivel 3
Nivel 3
Valores obtenidos
ensayos
frec. Rep. 2,5kHz
Rep 5kHz
(onda 1.2/50 ms)
10V
alimentación y señal
30% Un - 1000 ms
60% Un - 1000 ms
95% Un - 5000 ms
Valores obtenidos
ensayos
0,02A corriente total
(modo manual)
0,04A corriente total
(modo automático)
Cumple
Cumple
15
Publicidad
