Índice Indicaciones generales de seguridad y equipo de protección personal……………………………..3 Introducción ………………………………………………………………………………………………..4 Nomenclatura ………………………………………………………………………………………………5 Características y Modelos ………………………………………………………………………………..6 Instalación o guía mecánica ……………………………………………………………………………..9 Cambio del sentido de apertura de la puerta …………………………………………………………16 Datos Técnicos……………………………………………………………………………………………21 ...
Avisos Importantes de Seguridad Advertencias y Recomendaciones AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD La información en este manual de servicio está dirigida a individuos que poseen conocimientos adecuados y experiencia eléctrica, electrónica y mecánica. Cualquier intento de reparar un aparato electrodoméstico podría resultar en lesiones personales y daños a las propiedades.
INTRODUCCION Esta plataforma remplaza los modelos actuales de LA secadoras por Dryer Kraken 2016 con nueva apariencia, que hace juego con la lavadora Kraken y se incluye voltajes especiales para otros países. Ofrece Ahorro de Energía debido a que utiliza menos energía para generar calor y ahorrar gas. ...
NOMENCLATURA DE MODELOS Y ETIQUETAS Nomenclatura para México y LA: En la parte de atrás de la secadora encontraremos la etiqueta del modelo y numero de serie en el panel posterior que contiene los siguientes digitos. Serie para modelos nacionales Números consecutivo de 5 dígitos el año constante SS...
Caracteristicas y Modelos Principales cambios: • Nuevos copetes que hacen juego con la lavadora Kraken. SEG26N5MNBAB00 SMG26N5MNBAB00 SMG47N8MSBAB00 SMG47N8MSGAB00 SMG47N8MSRAB00 SMG17R8MSBAB00 SMG17R8MSGAB00 SMG17R8MSDAB00 • Nuevas perillas que hacen juego con apariencia Kraken lavadoras, • Nueva cubierta metálica y colores que hacen juego con la lavadora Kraken Ingeniería de Servicio - 6 -...
Página 7
• Nueva Jaladera incrustada en puerta • Nuevo Filtro tipo “Casette” • Luz LED Incandescente, mayor visibilidad en el interior de la secadora en algunos • Nueva capacidad 7.4 Ingeniería de Servicio - 7 -...
Página 8
• Tambor con recubrimiento orgánico resistente, que refleja el calor más rápido. Así, la energía requerida para secar una carga es menor. Además, es resistente a la corrosión. Ingeniería de Servicio - 8 -...
Guía Mecánica de Instalación Instrucciones para desempacar la secadora • Incline la secadora sobre un costado y retire todas las piezas de espuma (poliestireno), procurando no jalar las patas de la secadora. Retire toda la información y accesorios localizados dentro de la misma. •...
Página 10
Desconexión de la toma de gas Advertencia: nunca deberá reutilizar conectores flexibles viejos ya que éstos pueden causar fugas y lesiones personales. Cierre la válvula de paso del gas (posición OFF). Desconecte y deshágase de conectores flexibles y ductos viejos y coloque unos nuevos. Requerimientos de suministro de gas La instalación de suministro de gas debe cumplir...
Página 11
Prueba de fugas advertencia: por su propia seguridad, nunca use una flama abierta para buscar fugas de gas. Revise las conexiones usando solución con jabón o similar, que no contenga amonia, dado que puede causar daños a los conectores de latón. En caso de encontrar fugas, cierre la válvula, apriete de nuevo la junta, sin exceder la fuerza de apriete y repita la prueba de jabón.
Página 12
y debe conectarse directamente al contacto correspondiente, que debe estar aterrizado. No corte ni remueva la terminal redonda de conexión a tierra de la clavija a fin de evitar posibles descargas eléctricas de producto. En caso de no contar con éste tipo de contacto (con entrada para la conexión de tierra), es posible aterrizar la secadora utilizando un cable verde (no incluido en el producto), calibre 12 AWG, que deberá...
Página 13
Terminal Instale relevador esfuerzos recomendado por Mabe en la entrada del cable de energía de tal manera que quede anclado al soporte metálico correspondiente. Conecte el cable de alimentación conforme el diagrama eléctrico de la secadora. a) Conecte el cable vivo o línea al tornillo externo superior del bloque terminal (marcado L1).
Página 14
Información sobre el ducto de escape o desfogue Advertencia: no instale un ducto más largo que el especificado en la tabla que se muestra abajo. Un ducto más largo puede provocar que se incremente la duración del ciclo, reducirá la vida útil del producto y la eficiencia del filtro de secado.
Página 15
Uso de ducto metálico flexible Si no puede usar ducto metálico rígido, puede usar metálico flexible evitando tramos largos de éste. Use la longitud más corta posible procurando que no se colapse o se aplaste al hacer movimientos de la secadora. También deberá...
Instrucciones para el cambio de sentido de apertura de la puerta Inversión de la puerta Puerta metálica o puerta con ventana 1. Abra la puerta aproximadamente 130 grados y retire los capuchones de plástico que protegen los tornillos de las bisagras. 2.
Página 17
Lea todas las instrucciones antes de comenzar. Manipule las piezas con cuidado para evitar rayar la pintura. Coloque los tornillos cercanos a sus piezas correspondientes para evitar utilizarlos en los lugares incorrectos. Coloque las puertas en una superficie de trabajo que no produzca ralladuras. ...
Página 18
Puerta b. inversión de la puerta - modelos con panel de cristal 1. Abra la puerta aproximadamente 130 grados. Con una espátula, retire las 4 tapas de plástico ubicadas a lo largo del lado izquierdo del panel frontal y deje las mismas aun costado 2.
Página 19
nota: Los 4 tornillos de la bisagra del panel frontal estarán ahora en los agujeros de la bisagra superior– 2 sobre la izquierda y 2 sobre la derecha. Ingeniería de Servicio - 19 -...
OPERACION DE LA SECADORA El tambor de la secadora gira en el sentido de las manecillas del reloj a 48 – 54 rpm vista desde el frente. En modelos eléctricos, el aire es llevado hacia las resistencias calentadoras. En los modelos a gas, el aire es llevado a la cámara de combustión y hacia la flama del quemador.
Controles y Funciones Instrucciones de operación acerca del panel de control de la secadora Usted puede localizar el número de modelo en la etiqueta que se encuentra al frente del lado izquierdo de la abertura de la puerta. a. temperatura (No todas las características están en todos los modelos) Alta (algodones) Recomendada para prendas de algodón pesadas como jeans o edredones.
Página 24
b. ciclos de secado (No todas las características están en todos los modelos) Algodones Para telas de algodón y la mayoría de las telas de hilo. Planchado permanente Para artículos que no se arrugan, planchado permanente y delicados, así como artículos tejidos.
Página 25
a. encender y apagar Presione para el botón “encendido” para activar la pantalla. Si la pantalla está activa, presione para que la secadora quede en el modo inactivo. nota: presionar encender y apagar no desconecta el electrodoméstico del suministro de corriente. b.
Página 26
• Prendas voluminosas: Abrigos grandes, prendas de cama, cubiertas de colchones, bolsas de dormir y artículos grandes/gruesos similares tales como mantas, edredones, fundas y tapetes pequeños. • Toallas/ sábanas: Para la mayoría de las toallas y prendas blancas. • Algodones: Para algodones y la mayoría de las prendas blancas. •...
Página 27
final del tiempo de secado y varias veces durante el ciclo Antiarrugas. Le recordará que es hora de retirar la ropa. Alarma de humedad Emite un pitido cuando la ropa se secó hasta cierto nivel de humedad. Retire las prendas que desea colgar para que se sequen.
Página 28
Cargando y usando la secadora Siempre siga la etiqueta del cuidado del fabricante de la tela cuando lave y seque ropa consejos para clasificar y cargar la ropa Como una regla general, si la ropa está clasificada apropiadamente para la lavadora, entonces está clasificada apropiadamente para la secadora también. No agregue hojas de suavizante de telas una vez que la carga de ropa se ha entibiado.
Desensamble y funcionamiento ACCESANDO LOS COMPONENTES DE LA SECADORA Para acceder a la parte interna de la secadora debe quitar primero los dos tornillos de la parte frontal Posteriormente de la parte trasera del copete retire los dos tornillos Con mucho cuidado incline el copete hacia la cubierta superior ya que trae los arnes y tarjetas conectados Ingeniería de Servicio - 29 -...
Página 30
Desconecte el arnes de la tarjeta con cuidado en ambos modelos de tarjeta o temporizador tienen arneses conectados que se deben retirar con cuidado. Retire los tornillos de tal manera que deje los cables sueltos. Retire los tornillos de la cubierta tambor para poder llegar al desensamble del tambor Ingeniería de Servicio - 30 -...
Página 31
Retire el panel frontal Led o foco Deslizadores Cojinete superior Panel Frontal Reverso Sello Ducto Recolector Sensores de humedad Sello Para llegar a la parte del motor debe retirar los tornillos de la siguiente manera Ahora el motor trae un roscado para el ensamble de la polea. Ingeniería de Servicio - 31 -...
Página 32
La parte interna de la secadora es igual a la que manejamos actualmente en las secadoras LA. Arnés eléctrico con termostatos Difusor de Gas Panel trasero Escape Panel Lateral Tubo Cámara de Ens Polea Motor combustión Ens. Cubierta Ens. Quemador Ens Válvula Gas Ventilador Ventilador...
Página 33
Flujo de aire y sellos Flujo de aire adecuado a través del secador es esencial para el funcionamiento normal del control de la temperatura y sistemas de seguridad. El aire es succionado dentro de la caja de la parte posterior y elaborado a través de los calentadores situados detrás del tambor.
Página 34
3. Las resistencias del calentador o quemadores para los modelos a gas son activados. Las resistencias del calentador o quemador para los modelos a gas encienden y apagan intermitentemente para alcanzar el nivel de secado deseado. 4. Si se selecciona secado con calor, las resistencias del calentador o quemador para los modelos a gas son activados, se encienden y apagan de manera intermitente hasta que la carga logra el nivel de secado deseado.
Página 35
Tarjetas y Conectores 254C1349G001 Conector Descripción Medición entre pines Voltaje en pines Comentarios Línea / Neutro 1 y 3 127 VCA Voltaje alimentación tarjeta VDD / Neutro 1 y 8 24 VCD Voltaje corriente directa Motor de Siempre y cuando la carga de ropa esté 1 y 4 127 VCA Timer...
Conector Descripción Medición entre pines Voltaje en pines Comentarios Línea Neutro 1 y 3 127 VCA Voltaje alimentación tarjeta Neutro 1 y 8 24 VCD Voltaje corriente directa Motor Siempre y cuando la carga de 1 y 4 127 VCA Timer ropa esté...
Página 37
Conector Descripción Medición entre pines Voltaje en pines Comentarios Línea / Neutro 3 y 4 127 VCA Voltaje alimentación tarjeta J102 Siempre y cuando la puerta esté Door Switch 4 y 2 127 VCA abierta Voltaje de LED cuando está J303 LED tambor 1 y 4...
Autodiagnóstico por medio de la pantalla ACCESO AL MODO DE SERVICIO • El Panel de Control debe estar en estado de reposo (apagado de todos los led) para acceder en el Modo de Servicio. • La secuencia debe realizarse en orden. Si hay cualquier otra pulsación de botones o sí las teclas son presionadas en un orden distinto, la secuencia debe iniciarse desde el principio.
Página 42
La prueba muestra códigos de error que permite al técnico examinar y limpiar el registro de fallas. La pantalla mostrará el error más reciente en el registro de fallas, al entrar en la prueba mostrara los códigos de error. Si no hay errores, mostrará que no hay error ("00"). El error se borrará...
Página 43
El control iniciará la rotación del tambor durante 30 segundos y la pantalla mostrará "On". Prueba de Al abrir la puerta de la secadora hará que el motor del tambor se detenga y se mostrará tambor "OFF". Al salir de la prueba, se apagará la rotación del tambor. Código de error Descripción Sin error...
Diagrama Eléctrico En el interior de su copete puede localizar la siguiente información dependiendo al modelo que aplique: Para los modelos SEG26N5MNBAB00, SMG26N5MNBAB00 Ingeniería de Servicio - 44 -...
Póliza y Garantía Mabe México S de R.L. de C.V. garantiza su producto, en todas sus piezas, componentes y mano de obra, contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento durante el uso normal y doméstico de este producto. Incluye los gastos de transportación del producto que se deriven del cumplimiento de esta póliza dentro de su red de servicio por el tiempo de 1 año en su producto final - contados a partir de la fecha de compra del consumidor...
Página 52
Por la alteración de la información suministrada en este certificado o sobre el producto. Mabe no asumirá ni autorizará asumir a su nombre otras obligaciones en relación con la venta del producto o cualquiera de sus partes, diferentes a las contempladas en este certificado.