1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Diese Bedienungsanleitung stellt wichtige Informationen
über die W-650 zur Verfügung und beschreibt den sicheren
Gebrauch der Radwaschanlage. Lesen Sie die ganze Bedie-
nungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Für
den sicheren Gebrauch muss das Gerät sachgemäß bedient
werden. Es ist wichtig, dass Sie die Anweisungen gewissenhaft
befolgen. Beachten Sie aufmerksam alle Bilder am Ende dieses
Dokuments, um alles zu verstehen.
2. VERWENDUNGSZWECK
Die Maschine ist für die Reinigung von Fahrzeugrädern, d.h.
Reifen auf Felgen geeignet. Jede andere Verwendung ist
verboten.
Dieses Qualitätswerkzeug für den professionellen Einsatz ver-
bessert den Service und die Effizienz in der Werkstatt.
Die Radwaschanlage reinigt die Räder mit einem umwelt-
freundlichen Reinigungsverfahren. Kunststoffkugeln (Shot
Medium) und Wasser werden mit Druck auf die Felge gespritzt
und sorgen für eine sanfte und gründliche Reinigung aller
Felgenarten. Das bewegliche Spülrohr fährt während des Rei-
nigungsvorgangs langsam über die Außenfläche der Felge und
erreicht jeden Punkt auf der Felge. Das ist besonders für die
Reinigung von hochglanzpolierten Leichtmetallfelgen, Felgen
für große Reifen (SUVs, Transporter) und aufwendig gestalteten
Felgen geeignet.
3. SICHERHEITSINFORMATIONEN
Es können Risiken durch unsachgemäße Handhabung der
W-650 entstehen. Um den hohen Sicherheitsstandard des Ge-
räts zu erhalten, ist es wichtig, dass diese Anweisungen befolgt
werden.
– Benutzen Sie dieses Gerät nicht, wenn Sie die Bedienungs-
Benutzen Sie dieses Gerät nicht, wenn Sie die Bedienungs-
anleitung nicht vollständig gelesen und verstanden haben.
– Das Gerät sollte wie in der Anleitung beschrieben aufge-
Das Gerät sollte wie in der Anleitung beschrieben aufge-
stellt werden.
– Das Gerät sollte wie in der Anleitung beschrieben verwen-
Das Gerät sollte wie in der Anleitung beschrieben verwen-
det werden.
– Das Gerät sollte wie in der Anleitung beschrieben gewartet
werden.
– Es dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden.
– Diese Bedienungsanleitung muss verfügbar und in lesbarem
Zustand in der Nähe des Gerätes sein. Jeder Benutzer muss
wissen, wo die Bedienungsanleitung zu finden ist.
– Betriebsanweisungen sollten auf der Basis dieser Bedie-
Betriebsanweisungen sollten auf der Basis dieser Bedie-
nungsanleitung für die W-650 formuliert und in die Sprache
der Angestellten übersetzt werden.
– Ändern Sie das Gerät auf keinen Fall ab oder um.
– Tragen Sie eine Schutzbrille oder Ähnliches, um Ihre Augen
vor Spritzwasser zu schützen.
– Die mitgelieferte Gummimatte muss immer vor der
Maschine bleiben, um ein Ausrutschen beim Bedienen der
15867 rev 2012-06-13
Drester W-650
Maschine zu verhindern, wenn ShotMedium auf den Boden
gelangt.
– Beseitigen Sie verschüttetes ShotMedium sofort vom
Fußboden. ShotMedium kann mit der Zeit auf den Boden
gelangen. Es ist absolut unerlässlich, den Boden regel-
mäßig zu fegen, um die Gefahr eines rutschigen Bodens zu
vermeiden (siehe Abbildung 13).
– Das Gerät ist mit einer Sicherung ausgestattet, die den
automatischen Waschzyklus unterbricht, wenn die Klappe
vor dem Ende des Waschzyklus geöffnet wird.
– Vorsicht: Die Motorabdeckung (siehe Bild 3) darf nur von
ausgebildeten Personen abgenommen werden, da sich da-
runter bewegliche Teile befinden und elektrische Teile leicht
zugänglich sind.
– Vorsicht: Trennen Sie immer die Stromversorgung sowie die
Druckluftzufuhr (siehe Bild 4) der Maschine ab, bevor Sie
die Motorabdeckung abnehmen (siehe Bild 3).
4. WASCHMITTEL
Es gibt ein eigens für diese Radwaschanlage entwickeltes
Waschmittel, das bei Bedarf benutzt werden kann.
HINWEIS! Es besteht keine Anerkennung oder Verantwortung
für beliebige Garantieansprüche aufgrund von Schäden an der
Maschine wie z. B. Korrosion, die durch die Verwendung nicht
zugelassener Waschmittel oder Chemikalien in Verbindung mit
der Radwaschanlage verursacht worden sind. Darüber hinaus
ist es NICHT möglich, Verantwortung für die Sicherheit der
Maschine oder des Benutzers zu übernehmen, wenn andere
Waschmittel oder Chemikalien verwendet werden.
5. SHOT MEDIUM
Die ShotMedium-Mischung, die zur Reinigung auf das Rad
geblasen wird, ist sorgfältig dafür entwickelt worden, das
bestmögliche Waschergebnis ohne Beschädigung der Felgen
zu erzielen. Sie hat ein besonders angepasstes Fließverhalten,
spezielle Härtegrade und Verschleißeigenschaften. Das ShotMe-
dium kann unter der Nummer R9280 (25-kg-Sack) oder R3230
(20-kg-Sack) bestellt werden. Für eine leere Radwaschanlage
werden 25 kg ShotMedium benötigt.
HINWEIS! Es besteht keine Anerkennung oder Verantwortung
für beliebige Garantieansprüche aufgrund von Betriebsstörun-
gen in der Maschine, wie z. B. verstopfte Röhren, die durch die
Verwendung nicht zugelassener ShotMedium-Qualitäten in der
Radwaschanlage verursacht worden sind. Darüber hinaus ist es
NICHT möglich, Verantwortung für die Sicherheit der Maschi-
ne oder des Benutzers zu übernehmen, wenn eine andere
ShotMedium-Qualität verwendet wird.
DEUTSCH
9