Nos complace que se haya decidido por la compra del EndoPilot². Ha tomado una buena
decisión. La empresa familiar Schlumbohm
con éxito. Esta larga experiencia, junto con los excelentes contactos con especialistas, tanto
a nivel nacional como internacional, capacita a la empresa Schlumbohm
dispositivos excelentes que permiten un resultado del tratamiento ideal tanto para el
paciente como para el odontólogo.
En cada desarrollo, además de, por supuesto, un resultado ideal del tratamiento, lo principal
es un manejo lo más fácil y agradable posible.
Con el EndoPilot², ha adquirido un producto desarrollado y probado con la máxima
atención. El dispositivo cumple con los más altos requisitos en cuanto a función y manejo.
¡Atención! El dispositivo está disponible en diferentes niveles de extensión
Dependiendo de su nivel de extensión, el dispositivo tiene funciones diferentes:
•
EDP²:
•
EDP² plus:
•
EDP² ultra:
•
EDP² ultra plus:
Todas las variantes pueden ampliarse con una bomba (suministro de líquido para la pieza
de mano ultrasónica y el sistema SAF). Las presentes instrucciones de utilización describen
el dispositivo básico EndoPilot²
Datos del fabricante:
Schlumbohm GmbH & Co. KG
Klein Floyen 8-10
D-24616 Brokstedt
Alemania
N.º reg. WEEE DE 88116129
El fabricante se reserva el derecho a modificar las indicaciones y los datos de las presentes
instrucciones de utilización sin previo aviso. Las instrucciones de utilización están
disponibles en varios idiomas si así se solicitan.
Las presentes instrucciones de utilización se han redactado con el mayor de los cuidados.
Puesto que nunca es posible excluir del todo los errores, les agradecemos cualquier
indicación en todo momento. En tal caso, diríjase directamente a nosotros. Para cualquier
otra pregunta, por supuesto, quedamos a su entera disposición.
N.º doc. 610 2421v04
¡Enhorabuena!
Endo-Motor con localizador apical (dispositivo básico)
Endo-Motor con localizador apical, DownPack y BackFill
Endo-Motor con localizador apical y extensión de ultrasonidos
Endo-Motor con localizador apical, DownPack, BackFill y ultrasonidos
®
lleva 50 años en el mercado del sector dental
Teléfono: +49-(0)4324 - 8929 - 0
Fax:
post@schlumbohm.de
www.schlumbohm.de
- 5 -
EndoPilot²
®
para desarrollar
+49-(0)4324 - 8929 - 29