Contenido Visión general Visión general ..............2 Visión general del RIC 312 ..........3 Visión general del RIC 13 ........... 4 Preparación Pilas ..................5 Indicadores de la pila ............7 Compartimiento de pila resistente a la manipulación ..7 Colocar y retirar ..............
Visión general del RIC 312 Características, controles e identificación Los controles de su sistema auditivo incluyen: 1. Instrumento auditivo 7. Cierre de retención 2. Cable 8. Nombre del fabricante y modelo 3. Receptor 9. Indicador del receptor de lado izquierdo/derecho 4.
Visión general del RIC 13 Características, controles e identificación Los controles de su sistema auditivo incluyen: 1. Instrumento auditivo 8. Nombre del fabricante y modelo 2. Cable 9. Indicador del receptor de lado izquierdo/derecho 3. Receptor 10. Adaptador de adaptación 4.
Preparación Pilas Su sistema auditivo utiliza una pila como fuente de energía. Este tamaño de pila se identifica por el código de color marrón (312) o anaranjado (13) en el estuche de presentación. Mi instrumento auditivo utiliza una: Pila 312 (RIC 312) - Marrón Pila 13 (RIC 13) - Anaranjado Para colocar o reemplazar la pila: 1.
Preparación Indicadores de la pila Un indicador sonará cuando el voltaje de la pila esté bajo. Tiene 5 minutos* aproximadamente para reemplazar la pila. Un indicador sonará antes que la pila deje de funcionar. * La hora real entre el indicador de pila baja y la señal de apagar variará...
Preparación Consejos útiles • NUNCA FUERCE LA PUERTA PARA CERRARLA; cerrar la puerta con fuerza puede dañar el instrumento auditivo; si la puerta no cierra firmemente, verifique que la posición de la pila sea la correcta • No abra la puerta de la pila demasiado porque se puede causar daño al instrumento auditivo •...
Preparación Colocar y retirar Para colocar el adaptador: 1. Sostenga el cable entre sus dedos pulgar e índice por la curva superior en frente del receptor. Suavemente coloque el receptor dentro del canal auditivo. 2. Coloque el instrumento auditivo cuidadosamente detrás del oído, envolviéndolo sobre la parte superior de su oído.
Preparación Consejos útiles • Es probable que el oído sufra de algún caso de irritación e inflamación menor mientras se acostumbra a llevar un objeto dentro; si su problema persiste, consulte con su profesional del cuidado de la audición. • Si una reacción alérgica real ocurre, materiales de molde alternativos están disponibles;...
Operación Encendido y apagado Para ENCENDER: Coloque una pila y cierre la portapila. Para APAGAR: Abra la portapila hasta que la pila no esté tocando los contactos de la pila. Su instrumento auditivo tiene Retraso al encender y puede requerir varios segundos para activarse. Podría oír una serie de tonos indicando que su dispositivo está...
Operación Botón multifunción – Control de volumen Su sistema auditivo utiliza el botón para controlar el volumen. Presione y suelte el botón hasta que el nivel de volumen deseado haya sido alcanzado. Cada vez que presione/suelte el volumen cambia en un incremento. Ajustes del volumen Nivel de volumen Tono...
Operación Ajustes direccionales Su sistema auditivo tiene micrófonos direccionales para ayudar a mejorar la comprensión del habla en situaciones ruidosas. Consulte con su profesional del cuidado de la audición acerca de sus ajustes direccionales particulares. Uso del teléfono Sus instrumentos auditivos están equipados con herramientas para ayudarlo a comunicarse eficazmente en el teléfono.
Página 16
Operación Telebobina y cambio manual Los instrumentos auditivos con telebobina manual le permiten cambiar los dispositivos al modo de teléfono cuando sea necesario. Las telebobinas con interruptor manual son activadas al escoger el ajuste de telebobina utilizando el botón multifunción. Uso general del teléfono Algunos instrumentos auditivos funcionan mejor al sostener...
Página 17
Operación NOTIFICACIÓN - Algunos usuarios de instrumentos auditivos han informado de un zumbido en sus instrumentos auditivos cuando están utilizando sus celulares, indicando que el celular y el instrumento auditivo no son compatibles. De acuerdo a los estándares de la ANSI C63.19 (ANSI C63.19-2006, Métodos estándares nacionales americanos de medida de compatibilidad entre dispositivos de comunicación inalámbricos e instrumentos auditivos), la compatibilidad...
Accesorios Accesorios inalámbricos Hay una variedad de accesorios inalámbricos que le permiten controlar y maximizar todo el potencial de su sistema auditivo. Estos incluyen un control remoto, también como una conexión inalámbrica a su sistema de entretenimiento. Consulte con su profesional de la audición para determinar que accesorios serían los mejores para usted.
Cuidado del sistema auditivo Cuidado del instrumento Haga todo lo posible para mantener sus instrumentos auditivos limpios en todo momento. El calor, la humedad y sustancias extrañas pueden afectar la operación del instrumento auditivo. • Utilice el cepillo de limpieza o una toalla suave para limpiar la suciedad alrededor de los interruptores, micrófono y compartimiento de pila;...
Cuidado del sistema auditivo Servicio y reparación Si por alguna razón, su sistema auditivo no funciona apropiadamente, no trate de repararlo. No solo puede revocar la garantía y/o el seguro, sino también puede fácilmente causarle daño permanente. Si su sistema auditivo falla o se desempeña mal, revise la guía en la siguiente página para posibles soluciones.
Cuidado del sistema auditivo Guía para la solución de problemas SÍNTOMA POSIBLES SOLUCIONES CAUSAS Pila baja Reemplace la pila Molde, tubo Limpie o reemplace el o adaptador protector de cerumen (Wax obstruidos Guard) cuando sea necesario No tiene suficiente Contacte a su profesional del volumen Cambio auditivo cuidado de la audición...
Consejos para una mejor comunicación Su profesional del cuidado de la audición le recomendará un horario apropiado para ayudarlo a adaptarse a su nuevo sistema auditivo. Tomará práctica, tiempo y paciencia para su cerebro adaptarse a los nuevos sonidos que proporciona su sistema auditivo.
Consejos para una mejor comunicación • Desarrolle expectativas realistas de lo que sus instrumentos auditivos pueden y no pueden hacer • Una mejor audición con instrumentos auditivos es una habilidad a aprender que combina deseo, práctica y paciencia Para su familia y amigos Su familia y amigos son afectados también por su pérdida auditiva.
Información de seguridad Información de seguridad Sus instrumentos auditivos son diseñados para cumplir con los Estándares Internacionales de Compatibilidad Electromagnética más estrictos. Sin embargo, todavía es posible que experimente interferencia causada por disturbios de tendido eléctrico, detectores de metal del aeropuerto, campos electromagnéticos de otros dispositivos médicos, señales de radio y descargas electrostáticas.
Página 25
Información de seguridad Sus instrumentos auditivos deberían ser almacenados en los rangos de temperatura y humedad de -40ºC (-40ºF) a +60ºC (140ºF) y 10%-95% rH. Sus instrumentos auditivos están diseñados para funcionar más allá de los rangos de temperatura cómodos para usted, de mucho frío hasta 50ºC (122ºF).
Información de la FDA Información requerida La siguiente información es proporcionada de acuerdo a las regulaciones de la Administración de Alimentos y Drogas de los EE.UU. (FDA.): ADVERTENCIA A LOS DISTRIBUIDORES DE INSTRUMENTOS AUDITIVOS. Un distribuidor de aparatos auditivos debería aconsejar a un posible usuario que consulte inmediatamente a un médico autorizado (de preferencia un especialista en enfermedades del oído) antes de proporcionar un instrumento auditivo si el distribuidor de instrumentos...
Página 27
Información de la FDA El especialista revisará su audición para ver cómo responde con y sin instrumento auditivo. Esta evaluación le indica al profesional de la audición la seriedad de su pérdida y se encarga de seleccionar y adaptar un instrumento auditivo específico para su necesidad auditiva. Si usted tiene dudas en cuanto a la capacidad de adaptarse a un instrumento auditivo, solicite información sobre algún período de prueba antes de comprar uno.
Por medio de la presente, Starkey declara que el Wi Series cumple con los requisitos esenciales y otras provisiones relevantes de la Directiva 1999/5/EC. Se puede obtener una copia de la Declaración de Conformidad en las direcciones a continuación.
(30) días de descubrir el defecto. No se le cobrará la reparación o reemplazo del instrumento de Starkey, pero el profesional de la audición podría cobrar una suma por los servicios que proporcione.
NOTIFICACIÓN DE DAÑOS CONSECUENCIALES E INCIDENTALES: EL CONSUMIDOR NO TENDRÁ DERECHO DE RECIBIR DE STARKEY NINGÚN DAÑO INCIDENTAL O CONSECUENTE QUE RESULTE DE CUALQUIER DEFECTO EN EL INSTRUMENTO AUDITIVO, INCLUYENDO, SOLO POR EJEMPLO, LOS COSTOS PARA ENTREGAR EL INSTRUMENTO AUDITIVO A UN PROFESIONAL DE LA AUDICIÓN AUTORIZADO, CUARTOS DE HOTEL, O INGRESOS PERDIDOS.