Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Starkey BTE 312
Resumen de contenidos para Starkey BTE 312
- Página 1 (Retroauricular) M A N U A L D E O P E R A C I Ó N...
-
Página 2: Seleccionar Instrumento Auditivo
Seleccionar instrumento auditivo Pila tamaño 312 – Marrón Pila tamaño 13 – Anaranjado Pila tamaño 312 – Marrón Pila tamaño 13 – Anaranjado Seleccionar los controles del instrumento Controles de Interruptor Controles de Superficie de control... - Página 3 Visión general Visión general del BTE 312 y 13 con Interruptor ....Visión general del BTE 312 y 13 con Superficie de control .. Preparación Pilas ..................8 Indicadores de la pila ............10 Compartimiento de pila resistente a la manipulación ..10 Colocar y retirar ..............12...
- Página 4 Visión general del BTE 312 y 13 con Interruptor Características, controles e identificación Los controles de su instrumento auditivo incluyen: Codo Micrófonos Interruptor Compartimiento de pila (control de encendido/apagado) Seguro del compartimiento de pila resistente a la manipulación (No está disponible en todos los dispositivos).
- Página 5 Visión general del BTE 312 y 13 con Interruptor NÚmErO DE sErIE 00-000000...
-
Página 6: Visión General Del Bte 312 Y 13 Con Superficie De Control
Visión general del BTE 312 y 13 con superficie de control Características, controles e identificación Los controles de su instrumento auditivo incluyen: 1. Codo 2. Micrófonos 3. Superficie de control: Control de volumen y/o memoria 4. Compartimiento de pila (control de encendido/ apagado) 5. - Página 7 Visión general del BTE 312 y 13 con superficie de control NÚmErO DE sErIE 00-000000...
-
Página 8: Preparación
Preparación Pilas Su sistema auditivo utiliza una pila como fuente de energía. Este tamaño de pila se identifica por el código de color anaranjado (13) o marrón (312) en el estuche de presentación. Para colocar o reemplazar la pila: 1. Utilice la agarradera de uña de la portapila. 2. - Página 9 Preparación...
- Página 10 Preparación Indicadores de la pila Un indicador sonará cuando el voltaje de la pila esté bajo. Tiene 5 minutos* aproximadamente para reemplazar la pila. Un indicador sonará antes que la pila deje de funcionar. * La hora real entre el indicador de pila baja y la señal de apagar variará...
-
Página 11: Consejos Útiles
Preparación Consejos útiles • NUNCA FUERCE LA PUERTA PARA CERRARLA; cerrar la puerta con fuerza puede dañar el instrumento auditivo; si la puerta no cierra firmemente, verifique que la posición de la pila sea la correcta • No abra la puerta de la pila demasiado porque se puede causar daño al instrumento auditivo •... -
Página 12: Colocar Y Retirar
Preparación Colocar y retirar Para colocar el molde hecho a medida y el instrumento auditivo: 1. Sostenga el molde hecho a medida entre sus dedos pulgar e índice por su parte exterior cerca del tubo. 2. Incline su mano ligeramente hacia adelante y suavemente coloque la punta del molde un poco hacia adentro del canal auditivo. - Página 13 Preparación...
-
Página 14: Adaptador De Adaptación Instantánea O Hecho A Medida
Preparación Adaptador de adaptación instantánea o hecho a medida Para colocar el adaptador de adaptación instantánea o hecho a medida: 1. Coloque el adaptador de adaptación instantánea/ hecho a medida en el canal auditivo. 2. Coloque el BTE suavemente sobre su oído hasta que esté asegurado detrás del oído. - Página 15 Preparación Consejos útiles • Es probable que el oído sufra de algún caso de irritación e inflamación menor mientras se acostumbra a llevar un objeto dentro; si su problema persiste, consulte con su profesional del cuidado de la audición. • Si una reacción alérgica real ocurre, materiales de molde alternativos están disponibles;...
-
Página 16: Encendido Y Apagado
Operación Encendido y apagado Para ENCENDEr: Coloque una pila y cierre la portapila. Para APAGAr: Abra la portapila hasta que la pila no esté tocando los contactos de la pila. Su instrumento auditivo tiene un retraso al encender y podría demorar unos segundos en encender. Podría oír una serie de tonos indicando que su dispositivo está... -
Página 17: Operación
Operación Control de volumen de Interruptor Su sistema auditivo utiliza el interruptor para controlar el volumen. Para subir el volumen, presione y luego suelte la parte superior del interruptor. Para bajar el volumen, presione y luego suelte la parte inferior del interruptor. Control de volumen de Deslizar Su control de volumen es un control de volumen de Deslizar. -
Página 18: Ajustes Del Volumen
Operación este movimiento hasta que esté en el ajuste mínimo. La siguiente vez que toque la superficie de control, el volumen subirá un paso. Continúe el tocar y retirar con el dedo hasta que alcance la intensidad deseada. NOTA: Si 10 minutos o más han pasado desde el último cambio de volumen, el volumen automáticamente disminuirá... - Página 19 Operación Memoria Su profesional del cuidado de la audición puede instalar hasta cuatro programas auditivos para usted. Se puede acceder a estos programas adicionales al presionar el interruptor/superficie de control. Control de memoria de Interruptor Su instrumento auditivo utiliza los siguientes controles: Control de memoria de Interruptor Control de memoria de Tocar y retirar Cuando presione el interruptor,...
- Página 20 Operación Control combinado de volumen y memoria Su instrumento auditivo utiliza los siguientes controles: Control combinado de volumen y memoria de Interruptor Control combinado de volumen y memoria de Deslizar Control combinado de volumen y memoria de Interruptor Su dispositivo auditivo está programado para ajustar el volumen y programas.
- Página 21 Operación Uso del teléfono Sus instrumentos auditivos están equipados con herramientas para ayudarlo a comunicarse eficazmente en el teléfono. Pregunte a su profesional de la audición acerca de su solución del teléfono. Mis instrumentos auditivos tienen los siguientes ajustes de teléfono: Teléfono automático.
-
Página 22: Cambio Manual
Operación Cambio manual El cambio manual le permite cambiar los dispositivos al modo de teléfono cuando sea necesario. Pregunte a su profesional de la audición sobre el programa que debería acceder para el uso de teléfono manual. Uso general del teléfono Algunos instrumentos auditivos funcionan mejor al sostener el teléfono cerca, pero no cubriendo... - Página 23 Operación NOTIFICACIÓN: Algunos usuarios de instrumentos auditivos han informado de un zumbido en sus instrumentos auditivos cuando están utilizando sus celulares, indicando que el celular y el instrumento auditivo no son compatibles. De acuerdo a los estándares de la ANSI C63.19 (ANSI C63.19-2007, Métodos estándares nacionales americanos de medida de compatibilidad entre dispositivos de comunicación inalámbricos e instrumentos auditivos), la compatibilidad de un instrumento auditivo...
- Página 24 Operación Entrada directa de audio (DAI) Mi sistema auditivo está programado para el uso de DAI. Mi sistema auditivo no está programado para el uso de DAI. Vea la página 26. Su sistema auditivo tiene capacidad total para la entrada directa de audio (DAI). Esto le permite conectar su sistema auditivo a una fuente de sonido electrónico como un sistema FM inalámbrico, audio de computadora o reproductor MP3.
-
Página 25: Para Acceder A La Pila Con La Bota Dai Conectada
Operación Para acceder a la pila con la bota DAI conectada: Sostenga el BTE y bota DAI y presione la parte de abajo de la bota DAI, y después abra la portapila. Para retirar la bota DAI: Ponga el BTE de lado. Sostenga el BTE en una mano y la bota DAI en la otra. -
Página 26: Accesorios
Accesorios Accesorios inalámbricos* Hay una variedad de accesorios inalámbricos que le permiten controlar y maximizar todo el potencial de su sistema auditivo. Éstos incluyen un control remoto, así como una conexión inalámbrica a su teléfono celular y sistema de entretenimiento. Consulte su profesional del cuidado de la audición para determinar qué... - Página 27 Cuidado del sistema auditivo Cuidado del sistema auditivo Haga todo lo posible para mantener sus instrumentos auditivos limpios en todo momento. El calor, la humedad y sustancias extrañas pueden afectar la operación del instrumento auditivo. • Utilice el cepillo de limpieza o una toalla suave para limpiar la suciedad alrededor de los interruptores, micrófono y compartimiento de pila.
-
Página 28: Cuidado Del Sistema Auditivo
Cuidado del sistema auditivo Tubo estándar 1. Separe el molde hecho a medida del BTE al jalar suavemente el tubo fuera del codo. – Utilice una toalla húmeda y suave o un cepillo de limpieza para limpiar la suciedad del molde hecho a medida –... -
Página 29: Tubo Delgado
Cuidado del sistema auditivo Tubo delgado 1. Desentornille el tubo de la punta del instrumento auditivo. 2. Pase el limpiador a través del tubo, empezando por donde acaba de retirar el instrumento, hasta el otro lado del tubo. 3. Limpie la suciedad del instrumento antes de retirar el limpiador. -
Página 30: Servicio Y Reparación
Cuidado del sistema auditivo Consejos útiles • Asegúrese que el molde hecho a medida/ adaptador y el tubo estén totalmente secos antes de conectarlos nuevamente al codo del instrumento auditivo. • Cuando no esté utilizando sus instrumentos auditivos, abra la portapila para permitir que se evapore la humedad. - Página 31 Cuidado del sistema auditivo Cuidado del sistema auditivo sÍNTOmA POsIBLEs sOLUCIONEs CAUsAs Pila baja Reemplace la pila Molde/tubo/ Elimine la adaptador obstrucción y limpie obstruido No tiene suficiente Contacte a su volumen Cambio auditivo profesional de la audición Limpie el micrófono Acumulación de y el receptor con un suciedad...
-
Página 32: Consejos Para Una Mejor Comunicación
Consejos para una mejor comunicación Su profesional del cuidado de la audición le recomendará un horario apropiado para ayudarlo a adaptarse a su nuevo sistema auditivo. Tomará práctica, tiempo y paciencia para su cerebro adaptarse a los nuevos sonidos que proporciona su sistema auditivo. - Página 33 Consejos para una mejor comunicación Para su familia y amigos Su familia y amigos son afectados también por su pérdida auditiva. Solicíteles: • Conseguir toda su atención antes de empezar la conversación • Que lo miren o se sienten frente a frente en un ambiente silencioso •...
-
Página 34: Información De Seguridad
Información de seguridad Información de seguridad Sus instrumentos auditivos están diseñados para cumplir con los Estándares Internacionales de Compatibilidad Electromagnética más estrictos. Sin embargo, todavía es posible que experimente interferencia causada por disturbios del tendido eléctrico, detectores de metal del aeropuerto, campos electromagnéticos de otros dispositivos médicos, señales de radio y descargas electrostáticas. - Página 35 Información de seguridad Uso en aviones* Las capacidades inalámbricas opcionales presentadas en sus instrumentos auditivos no deben ser utilizadas en un avión si no es permitido específicamente por el personal del vuelo. Su profesional del cuidado de la audición puede activar un programa que permite que sus instrumentos auditivos funcionen sin la funcionalidad inalámbrica.
-
Página 36: Información Requerida
Información de la FDA Información requerida La siguiente información es proporcionada de acuerdo a las regulaciones de la Administración de Alimentos y Drogas de los EE.UU. (FDA.): ADVERTENCIA A LOS DISTRIBUIDORES DE INSTRUMENTOS AUDITIVOS. Un distribuidor de aparatos auditivos debería aconsejar a un posible usuario que consulte inmediatamente a un médico autorizado (de preferencia un especialista en enfermedades del oído) antes de proporcionar un instrumento auditivo si el distribuidor de instrumentos... -
Página 37: Información De La Fda
Información de la FDA El audiólogo o proveedor de instrumentos auditivos realizará una evaluación del instrumento auditivo para evaluar su capacidad auditiva con y sin un instrumento auditivo. Esta evaluación permite al audiólogo o proveedor seleccionar y adecuar un instrumento auditivo para sus necesidades individuales. -
Página 38: Información De La Fcc
TV causada por modificaciones no autorizadas de este equipo. Tales modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Por medio de la presente, Starkey Hearing Technologies declara que el BTE cumple con los requisitos esenciales y otras provisiones relevantes de la Directiva 1999/5/EC. - Página 39 Notas...
- Página 40 © 2013 Starkey Hearing Technologies. Derechos reservados 81014-057 1/13 BKLT2604-00-LS-XX Rev. A...