Configuración del servidor
Información sobre las tareas que debe llevar a cabo par configurar el sistema gestionado.
Seleccione una de las opciones siguientes:
v "Configuración del servidor utilizando una HMC"
v "Cómo completar la configuración del servidor sin utilizar una HMC" en la página 39
Configuración del servidor utilizando una HMC
Realice estas tareas para completar la configuración del servidor mediante una Hardware Management
Console (HMC). También puede empezar a utilizar la virtualización para consolidar varias cargas de
trabajo en un número inferior de sistemas con el objeto de incrementar el uso del servidor y reducir los
costes.
Para gestionar sistemas basados en el procesador POWER8, la versión de la HMC debe ser la 8 release
8.4.0 o posterior.
Para completar la configuración del servidor mediante una HMC, siga estos pasos:
Nota: Tras encender el sistema, espere entre 10 y 15 minutos para que se establezca la conexión a la
HMC.
1. Cambie las contraseñas de sistema gestionado realizando los pasos siguientes:
Si está utilizando una interfaz HMC Classic o HMC Enhanced, siga estos pasos:
a. En el área de navegación, seleccione el sistema gestionado.
b. En el área de tareas, pulse Operaciones.
c. Pulse Cambiar contraseña. Se abre la ventana Actualizar contraseña.
d. Escriba la información necesaria y pulse Aplicar.
Si está utilizando una interfaz HMC Enhanced+, siga estos pasos:
a. En el área de navegación, seleccione el sistema gestionado y pulse el icono Usuarios y seguridad
y, a continuación, seleccione Usuarios y roles.
b. Pulse Cambiar contraseña. Se abre la ventana Actualizar contraseña.
c. Escriba la información necesaria y pulse Aplicar.
Para obtener más información sobre el establecimiento de contraseñas para el sistema gestionado
utilizando la interfaz HMC Classic o HMC Enhanced, consulte Establecimiento de contraseñas para el
sistema gestionado (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER8/p8hai/
setpasswordsforthemanagedsystem.htm). Para obtener más información sobre el establecimiento de
contraseñas para el sistema gestionado utilizando la interfaz HMC Enhanced, consulte Establecimiento
de contraseñas para el sistema gestionado (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/
POWER8/p8hai/p8hai_setpassword_enh.htm).
2. Actualice la hora del día en el sistema gestionado mediante Interfaz de gestión avanzada del sistema
(ASMI).
Para acceder a la ASMI utilizando la HMC, elija una de las siguientes opciones de navegación
dependiendo del tipo de interfaz de la HMC:
Si está utilizando una interfaz HMC Classic o HMC Enhanced, siga estos pasos:
a. En el área de navegación, expanda Gestión de sistemas > Servidores.
b. En el área de contenido, seleccione el sistema gestionado.
c. En el área de tareas, expanda Operaciones.
d. Pulse Iniciar Advanced System Management (ASM).
e. Inicie la sesión en la ASMI utilizando el ID de usuario y contraseña de administrador.
f. Seleccione Configuración del sistema > Hora del día.
g. Ajuste la hora del día.
Instalación del servidor IBM Power System E850 (8408-E8E)
37