honor 8S Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. honor Manuales
  4. Celulares
  5. 8S
  6. Guia del usuario

honor 8S Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 8S:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para honor 8S

Resumen de contenidos para honor 8S

  • Página 1 Guía del usuario...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenidos Funciones maravillosas Sugerencias de uso destacadas Sugerencias de la cámara Gestión del teléfono Dispositivo nuevo de dispositivo nuevo Pantalla principal Barra de navegación Panel de y barra de estado Bloqueo y desbloqueo de la pantalla Vuelta a los principios básicos con el Modo simple Gestión de la pantalla principal Contactos Cómo compartir contactos a través de tarjetas personales...
  • Página 3 Contents Gestión de cuentas de correo electrónico Cómo gestionar contactos de correo vip Cómo importar eventos al Calendario Cómo configurar la respuesta automática para Exchange Calendario Cómo navegar por el Calendario Importación de pendientes para mantener el trabajo organizado Cómo ver los feriados del mundo Reloj Uso de Reloj Bloc de notas...
  • Página 4 Contents Sistema Cómo cambiar el modo de ingreso Accesibilidad Ajustes generales Actualización del sistema Cómo actualizar en línea el sistema del dispositivo Aviso legal Aviso legal Seguridad de datos e información personal...

  • Página 5: Funciones Maravillosas

    Funciones maravillosas Sugerencias de uso destacadas Cómo registrar datos faciales y habilitar el Desbloqueo facial Desbloqueo facial permite desbloquear el dispositivo de forma rápida y segura, sin necesidad de una contraseña. El Desbloqueo facial solo puede usarse si se ha iniciado sesión en la cuenta del propietario. Esta función no es compatible con Espacio Privado.

  • Página 6: Función Levantar Para Desbloquear

    Funciones maravillosas notificaciones . En la pantalla de bloqueo, el dispositivo oculta los detalles de notificaciones y los muestra solo después de reconocer el rostro del propietario. Acceso a Bloqueo de aplicaciones: Habilite Acceder a Bloqueo de aplicaciones para acceder a Bloqueo de aplicaciones y a las aplicaciones bloqueadas usando Desbloqueo facial. Función levantar para desbloquear Abra Ajustes y acceda a Seguridad y privacidad >...

  • Página 7: Cómo Usar El Modo Profesional Para Capturar Paisajes

    Funciones maravillosas Cómo usar el Modo profesional para capturar paisajes ¿Desea capturar fotos de paisajes más vibrantes e interesantes? Utilice el Modo profesional para tomar fotos exclusivas y personalizadas. Abra Cámara > más > Profesional para acceder al Modo profesional. Cómo seleccionar un modo de medición según lo que se desea retratar: En la pantalla del Modo profesional, presione y seleccione el modo de medición correspondiente.
  • Página 8 Funciones maravillosas Cómo ajustar la compensación de EV: En la pantalla del Modo profesional, presione , deslice el dedo sobre el control deslizante de EV y arrastre el valor deseado hasta el centro. Cómo ajustar AWB: En la pantalla del Modo profesional, presione , deslice el dedo sobre el control deslizante de AWB y arrastre el valor deseado hasta el centro.

  • Página 9: Gestión Del Teléfono

    Funciones maravillosas recomendada para retratos estáticos está entre 1/80 y 1/125. Para capturar personas/animales/ objetos en movimiento, seleccione una velocidad del obturador de 1/125 o superior. Cómo ajustar la compensación de EV: Puede aumentar la compensación de EV si la luz que ilumina las personas o la luz de fondo es baja, y puede disminuirla si hay demasiada luz.

  • Página 10: Configuración Del Fondo De Pantalla Principal

    Funciones maravillosas Cambiar protección de contraseña para modificar la contraseña de Bloqueo de aplicaciones o la protección de contraseñas. Establecer la contraseña de Bloqueo de aplicaciones: Presione en la pantalla Bloqueo de aplicaciones; a continuación, presione Tipo de contraseña. Seleccione Contraseña de bloqueo de pantalla o PIN personalizado.

  • Página 11: Uso Del Cajón De Aplicaciones Para Almacenar Aplicaciones

    Funciones maravillosas Asegúrese de que haya suficiente espacio vacío en la pantalla principal para colocar el widget allí. Si no lo hay, agregue una nueva pantalla principal vacía o libere algo de espacio en la pantalla actual. Eliminar widgets: Mantenga presionado un widget en la pantalla principal hasta que el dispositivo vibre y, a continuación, seleccione Eliminar.
  • Página 12 Funciones maravillosas Cómo habilitar TalkBack para que el contenido que aparece en pantalla se lea en voz alta TalkBack leerá en voz alta el contenido de la pantalla que usted presione, seleccione o active. Es una herramienta útil que permite a los usuarios con discapacidad visual interactuar con el dispositivo. Abra Ajustes y acceda a Asistencia inteligente >...

  • Página 13: Dispositivo Nuevo

    Dispositivo nuevo Configuración de dispositivo nuevo Cómo conectarse a Internet Conéctese a redes Wi-Fi fácilmente con su dispositivo. Cómo conectarse a una red Wi-Fi Deslice el dedo hacia abajo sobre la barra de estado para abrir el panel de notificaciones. Mantenga presionado para acceder a la pantalla de ajustes de Wi-Fi.

  • Página 14: Conexión Con Redes Wi-Fi

    Dispositivo nuevo Si no ha configurado una contraseña de pantalla de bloqueo, configure una primero. Además del PIN de 6 dígitos, usted puede establecer otros tipos de contraseñas: Patrón, PIN de 4 dígitos, PIN personalizado o Contraseña. Si selecciona Habilitar Levantar para activar, podrá activar y desbloquear la pantalla al levantar el dispositivo y sostenerlo frente a su rostro.
  • Página 15 Dispositivo nuevo Para evitar riesgos potenciales de seguridad (por ejemplo, acceso no autorizado a sus datos personales y a su información financiera), siempre debe tener precaución al conectarse a redes Wi-Fi públicas. Cómo conectarse a una red Wi-Fi: Abra Ajustes, acceda a Conexiones inalámbricas y redes >...

  • Página 16: Pantalla Principal

    Pantalla principal Barra de navegación Cómo configurar la disposición de la barra de navegación Con la barra de navegación, puede acceder rápidamente a la pantalla principal, volver a la página anterior, salir de una aplicación o ver las aplicaciones usadas recientemente. Para configurar la disposición de la barra de navegación, abra Ajustes, acceda a Sistema >...

  • Página 17: Navegación Con Gestos

    Pantalla principal Presione . Puede ver, seleccionar, cerrar o bloquear aplicaciones en segundo plano usadas recientemente: Cómo ver aplicaciones usadas recientemente: Se mostrarán en pantalla las aplicaciones usadas recientemente y podrá consultarlas deslizando el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha. Cómo ir a una aplicación usada recientemente: Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para encontrar la aplicación que desea usar y presione la pestaña de la aplicación.
  • Página 18 Pantalla principal Red 4G conectada Red HSPA conectada Red 2G conectada Red LTE conectada Red LTE+ conectada NFC habilitado Red HSPA+ conectada Modo avión habilitado VoLTE disponible Red Wi-Fi conectada Recibiendo datos de ubicación del Roaming Bluetooth habilitado Modo silencioso habilitado Red Wi-Fi disponible Cargando Modo vibración habilitado...
  • Página 19 Pantalla principal Llamadas perdidas Correos nuevos Descargando datos Nuevo correo de voz Recordatorio de evento Cargando datos Sincronizando datos Memoria llena Problema de inicio de sesión o de Error al sincronizar sincronización VPN conectada Más notificaciones Cómo abrir el panel de notificaciones para obtener información importante ¿Desea asegurarse de no perderse ninguna notificación importante? Desde la barra de estado de su teléfono, puede visualizar información de notificaciones en tiempo real, así...

  • Página 20: Cómo Deshabilitar Las Notificaciones De Aplicaciones

    Pantalla principal Cómo deshabilitar las notificaciones de aplicaciones Abra Ajustes, y presione Notificaciones. Desde aquí, podrá hacer lo siguiente: Bloquear notificaciones de una aplicación: Seleccione la aplicación y deshabilite Permitir notificaciones. Bloquear notificaciones de muchas aplicaciones: Presione Gestión por lotes y deshabilite Todo.

  • Página 21: Bloqueo De La Pantalla Para Que El Dispositivo Esté Seguro Rápidamente

    Pantalla principal líneas que se superponen. Acceda a Configurar contraseña de bloqueo de pantalla > Cambiar método de desbloqueo > Patrón y dibuje el mismo patrón dos veces. El patrón debe conectar al menos 4 puntos. Configurar una contraseña: Una contraseña compuesta por números, letras y caracteres especiales ofrece mayor seguridad que un PIN o un patrón.

  • Página 22: Vuelta A Los Principios Básicos Con El Modo Simple

    Pantalla principal Vuelta a los principios básicos con el Modo simple ¿La pantalla principal está abarrotada de íconos de aplicaciones y se muestra texto de tamaño pequeño? El Modo simple aumenta el tamaño de los íconos y de la tipografía en la pantalla principal, e implementa una disposición más concisa que posibilita una navegación más sencilla.
  • Página 23 Pantalla principal Cómo eliminar el ícono de una aplicación: En la pantalla principal, mantenga presionado el ícono de la aplicación que desea desinstalar hasta que el dispositivo vibre; a continuación, presione Eliminar. Para garantizar el funcionamiento normal del sistema, algunas de sus aplicaciones preinstaladas no se pueden desinstalar.
  • Página 24 Pantalla principal Otra forma de eliminar el ícono de una aplicación de una carpeta es mantenerlo presionado dentro de la carpeta hasta que el dispositivo vibre y, a continuación, arrastrarlo a un espacio vacío en la pantalla principal. Cómo gestionar la pantalla principal ¿Tiene demasiados íconos en la pantalla principal? Puede agregar una página nueva a la pantalla principal y personalizarla como desee.
  • Página 25 Pantalla principal mantenga presionado un widget y arrástrelo hasta un área en blanco de la pantalla principal o presione el widget que desea. Asegúrese de que haya suficiente espacio vacío en la pantalla principal para colocar el widget allí. Si no lo hay, agregue una nueva pantalla principal vacía o libere algo de espacio en la pantalla actual.
  • Página 26 Pantalla principal Cómo agregar el ícono de una aplicación del cajón de aplicaciones a la pantalla principal: Una vez habilitado el cajón de aplicaciones, presione en la pantalla principal para acceder a la lista de aplicaciones. En la lista de aplicaciones, mantenga presionado el ícono de la aplicación que desea agregar hasta que el dispositivo vibre y arrastre dicho ícono hasta la posición deseada de la pantalla principal.

  • Página 27: Contactos

    Contactos Cómo compartir contactos a través de tarjetas personales electrónicas Cómo compartir su tarjeta personal: Abra Contactos y presione Mi tarjeta para configurar la imagen de perfil, ingresar su nombre, dirección de trabajo, número de teléfono y demás información. Después presione para que el dispositivo genere automáticamente una tarjeta de presentación con código QR.

  • Página 28: Cómo Buscar Contactos

    Contactos Cómo buscar contactos Abra Contactos. Utilice alguno de los siguientes métodos de búsqueda: Para obtener los mejores resultados, asegúrese de que el dispositivo muestre todos los contactos. En la pantalla de lista de contactos, acceda a > Ajustes > Preferencias y presione Todos los contactos.

  • Página 29: Gestión De Grupos De Contactos

    Contactos Cómo fusionar contactos duplicados: Use la función Unir contactos duplicados para fusionar los contactos duplicados. En la lista de contactos, acceda a > Ajustes > Organizar contactos > Unir contactos duplicados. Seleccione los contactos que desea fusionar y presione Unir. Cómo ver contactos de diferentes cuentas: En la pantalla de lista de contactos, acceda a >...

  • Página 30: Cómo Borrar Los Registros De Mensajes Y Llamadas

    Contactos Cómo editar un grupo: En la lista de grupos, seleccione el grupo que desea editar y presione para agregar un contacto o para Eliminar miembros, Tono de grupo, Eliminar grupo o Cambiar nombre. Cómo eliminar un grupo: En la lista de grupos, mantenga presionado un grupo y presione Eliminar. Cómo borrar los registros de mensajes y llamadas Use la función Borrar historial para borrar los registros de llamadas y mensajes de un contacto y así...

  • Página 31: Marcación

    Marcación Funciones básicas de llamadas Llamadas En la pantalla del teclado numérico del dispositivo, ingrese parte del número de teléfono, la primera letra del nombre del contacto o las iniciales del contacto para encontrar un contacto. Abra Teléfono. Desde la pantalla del teclado numérico, ingrese el número de teléfono, la primera letra del nombre del contacto o las iniciales del contacto (por ejemplo, ingrese “jl”...

  • Página 32: Habilitación Del Desvío De Llamadas Para No Perderse Nunca Una Llamada

    Marcación Abra Teléfono, acceda a > Ajustes > Más y habilite Llamada en espera. Al recibir otra llamada, presione para responder la llamada y retener la primera. Presione o la llamada retenida en la lista de llamadas para pasar de una llamada a la otra. Habilitación del desvío de llamadas para no perderse nunca una llamada Si no puede responder llamadas, puede configurar el dispositivo de manera que desvíe las llamadas a otro número.

  • Página 33: Cómo Habilitar Volte Para Disfrutar De Llamadas Hd

    Marcación VoLTE doble: Las dos ranuras para tarjetas SIM del dispositivo soportan VoLTE; por lo tanto, se puede usar Internet y se pueden hacer llamadas HD al mismo tiempo. VoWiFi doble: Las dos ranuras para tarjetas SIM del dispositivo soportan VoWiFi, lo que permite hacer llamadas con Wi-Fi.

  • Página 34: Mensaje

    Mensaje Funciones básicas de mensajería Envío de mensajes Los mensajes de texto son un método sencillo y rápido de comunicarse con amigos, familiares y colegas. Además de texto, se pueden incluir emoticones, imágenes o archivos de audio para que los mensajes sean más atractivos.
  • Página 35 Mensaje En esta pantalla, pueden establecerse los siguientes ajustes: Recibir mensajes MMS automáticamente: Deshabilite Descarga automática de MMS para evitar la descarga automática de mensajes MMS. Recibir mensajes MMS automáticamente con roaming activado: Deshabilite Descarga automática de MMS en roaming para evitar la descarga automática de mensajes MMS en modo roaming.

  • Página 36: Cámara

    Cámara Funciones básicas de la cámara Uso de las funciones básicas de la cámara Conozca las funciones básicas de la cámara para tomar mejores fotos. Cómo tomar una foto: Abra Cámara. En el visor, presione o presione el botón para bajar el volumen para tomar una foto.

  • Página 37: Cómo Configurar Los Ajustes De La Cámara

    Cámara Cómo tomar una foto durante una grabación: Presione para tomar una foto durante una grabación. Cómo acercar o alejar la imagen: Mantenga presionada la pantalla del visor con dos dedos y separe los dedos hacer acercar la imagen o júntelos para alejarla. Cuando usted haga zoom, aparecerá una barra de zoom.
  • Página 38 Cámara Método de composición de regla de tercios: Use Cuadrícula o Cuadrícula Phi. Los cuatro puntos de intersección de la cuadrícula son las áreas de enfoque de la foto. Ubique a la persona o al objeto que desea retratar en uno de los puntos de intersección para lograr una buena composición. Método de composición espiral: Use las líneas de asistencia Espiral de Fibonacci (izquierda) o Espiral de Fibonacci (derecha).

  • Página 39: Cómo Usar El Modo Panorámica Para Capturar Panorámicas

    Cámara Cómo usar el modo Panorámica para capturar panorámicas Las fotos panorámicas ofrecen un ángulo de visión más ancho que las fotos comunes y permiten hacer tomas de paisajes de gran amplitud. Para hacer una toma panorámica, la cámara toma múltiples fotos de objetos dentro del campo visual y las une para crear una sola foto.

  • Página 40: Modo Profesional

    Cámara Modo profesional Cómo usar el Modo profesional para capturar paisajes ¿Desea capturar fotos de paisajes más vibrantes e interesantes? Utilice el Modo profesional para tomar fotos exclusivas y personalizadas. Abra Cámara > más > Profesional para acceder al Modo profesional. Cómo seleccionar un modo de medición según lo que se desea retratar: En la pantalla del Modo profesional, presione y seleccione el modo de medición correspondiente.

  • Página 41: Cómo Usar El Modo Profesional Para Capturar Retratos

    Cámara La velocidad del obturador recomendada para paisajes sin movimiento (como montañas) está entre 1/80 y 1/125, y se recomiendan velocidades superiores (menos de 1 segundo) para objetos que se mueven (como olas). Para mejores resultados, utilice un trípode para fotografiar objetos que se mueven.
  • Página 42 Cámara Exteriores Entre 100 y 200 Interiores Aproximadamente 400 Escenas nocturnas Entre 400 y 800 Cómo ajustar la velocidad del obturador: La velocidad del obturador debe ser lenta si la luz ambiente es baja y debe ser rápida si la luz ambiente es intensa. La velocidad de obturador recomendada para retratos estáticos está...

  • Página 43: Galería

    Galería Gestión de fotos Cómo editar fotos ¿Desea editar una foto para mejorarla aún más? Puede usar las funciones de edición de la Galería para recortar, rotar y aplicar una diversidad de efectos (por ejemplo, efecto grafiti, marcas de agua personalizadas y filtros) a sus fotos, y hacer que se vean aún mejor.

  • Página 44: Cómo Buscar Y Compartir Fotos Y Videos

    Galería Cómo buscar y compartir fotos y videos Buscar fotos y videos viejos puede rememorar momentos únicos. Las fotos y los videos se guardan en la Galería de su dispositivo. Allí se pueden ver por fecha y hora, por ubicación o por álbum. Cómo ver fotos en pantalla completa: Abra Galería y presione una foto para verla en pantalla completa.
  • Página 45 Galería Cómo reproducir presentaciones: En la pestaña Fotos, presione > Presentación y el sistema reproducirá automáticamente una presentación de fotos. Presione la pantalla para detener la reproducción.

  • Página 46: Optimizador

    Optimizador Cómo usar la función Optimizar ¿Siente que la velocidad del dispositivo ha disminuido recientemente? ¿Le preocupa que sea vulnerable a software malicioso y a otras amenazas a la seguridad? Use la función Optimizar para que el dispositivo funcione mejor y para protegerlo de las amenazas a la seguridad. Abra Optimizador y presione Optimizar.
  • Página 47 Optimizador Modo de ahorro de energía ultra: Habilite Modo de ahorro de energía ultra. Este modo controla de forma estricta el consumo de la batería por parte de aplicaciones en segundo plano al permitir que solo Teléfono, SMS, Contactos y otras aplicaciones especificadas por el usuario se ejecuten en segundo plano, y al deshabilitar todas las aplicaciones del sistema excepto Wi-Fi y datos móviles.

  • Página 48: Cómo Habilitar El Análisis De Virus

    Optimizador Mostrar el porcentaje de batería restante en la barra de estado: Habilite Porcentaje de batería y seleccione un modo de visualización. Para obtener más información sobre los ajustes de ahorro de energía, abra Optimizador y acceda > Más ajustes de batería. Desde aquí podrá hacer lo siguiente: Verificar el uso de la batería por parte de aplicaciones de alto consumo de energía: Presione Aplicaciones de alto consumo de energía.

  • Página 49: Correo

    Correo Cómo agregar cuentas de correo Agregue su cuenta de correo a su teléfono para acceder más cómodamente al correo en cualquier momento. Si tiene alguna duda sobre los ajustes específicos mientras configura el correo, consulte al proveedor de su cuenta de correo electrónico. Cómo agregar una cuenta de correo personal: Abra , seleccione un proveedor de servicios de correo o presione Otra, ingrese la dirección de correo y la contraseña;...

  • Página 50: Cómo Gestionar Contactos De Correo Vip

    Correo Seleccionar otra cuenta de correo electrónico: En la pantalla de cuentas, presione y, a continuación, presione el nombre de la cuenta que desea seleccionar. Configurar cuentas de correo: En la pantalla de cuentas, acceda a > Ajustes, seleccione una cuenta para configurar Nombre de cuenta, Cuenta predeterminada o Eliminar cuenta.

  • Página 51: Calendario

    Calendario Cómo navegar por el Calendario ¿Desea organizar su ocupada rutina? Pruebe la aplicación Calendario en su teléfono Huawei para gestionar su cronograma diario. Cómo crear eventos: Abra Calendario, presione e ingrese la información del evento, como título, ubicación y horas de inicio y fin. Acceda a Agregar recordatorio para agregar un recordatorio del evento y, a continuación, presione Cómo buscar eventos: En la página Calendario, presione e ingrese las palabras clave del...
  • Página 52 Calendario Esta función requiere una conexión a Internet. Conéctese a una red Wi-Fi para evitar que se generen cargos innecesarios por uso de datos. Abra Calendario, acceda a > Ajustes > Feriados nacionales (regionales) > Feriados nacionales/regionales y habilite el selector correspondiente para el país de destino. El dispositivo descargará...

  • Página 53: Reloj

    Reloj Uso de Reloj Puede encontrar diversas funciones, lo que incluye alarma, reloj mundial, cronómetro o temporizador en Reloj. Ver la fecha y hora de todo el mundo: Abra Reloj, presione en la pestaña Relojes e ingrese el nombre de una ciudad o seleccione una de la lista de ciudades. Presione para configurar la fecha y la hora.
  • Página 54 Reloj Fecha y hora de la Fecha y hora ciudad seleccionada provistas por la red Se mostrarán solo dos horas si usted está en una región distinta a la seleccionada como ciudad local. De lo contrario, verá una sola.

  • Página 55: Bloc De Notas

    Bloc de notas Cómo gestionar sus notas para mantener sus registros en orden ¿Desea compartir notas importantes o agregar alguna a las favoritas? Gestione sus notas para mantener sus registros en orden. Cómo compartir notas: ¿Desea enviar notas de la reunión a sus colegas? En la página de la lista de Todas las notas o Mis pendientes, abra la nota que desea compartir y después presione para seleccionar un método para compartir y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

  • Página 56: Herramientas

    Herramientas Verificar el tiempo de uso El balance digital permite verificar el uso de las aplicaciones, permite gestionar el tiempo de uso y permite guiarlo para adquirir hábitos de uso del dispositivo más saludables. Para verificar el uso del dispositivo, abra Ajustes y acceda a Balance digital >...

  • Página 57: Conexión Del Dispositivo

    Conexión del dispositivo Bluetooth Cómo conectar su teléfono a dispositivos Bluetooth Use la función Bluetooth para conectar el dispositivo a auriculares Bluetooth y a la conexión Bluetooth del automóvil para navegar o escuchar música mientras conduce. También puede conectar el dispositivo a ponibles Bluetooth para registrar y gestionar datos de actividad física.

  • Página 58: Cómo Usar Bluetooth Para Compartir Datos

    Conexión del dispositivo Permite operar teclado y mouse Bluetooth Permite compartir Internet Permite conectarse a dispositivos BLE (Bluetooth de baja energía) Cómo habilitar o deshabilitar Bluetooth: En la pantalla principal, deslice el dedo hacia abajo desde la barra de estado, abra el panel de accesos directos y después presione para habilitar o deshabilitar Bluetooth.

  • Página 59: Cómo Transferir Datos Entre Su Teléfono Y Una Pc

    Conexión del dispositivo Cómo importar y exportar contactos mediante Bluetooth: Abra Contactos y acceda a > Ajustes > Importar/Exportar para hacer lo siguiente: Importar contactos: Presione Importar vía Bluetooth y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para establecer una conexión Bluetooth con el otro dispositivo. Los contactos del otro dispositivo serán importados al suyo automáticamente.
  • Página 60 Conexión del dispositivo controladores necesarios. Finalizada la instalación, haga clic en el ícono de la nueva unidad que se llama teléfono en la PC para ver las imágenes que están en su teléfono.

  • Página 61: Seguridad Y Privacidad

    Seguridad y privacidad Desbloqueo facial Cómo registrar datos faciales y habilitar el Desbloqueo facial Desbloqueo facial permite desbloquear el dispositivo de forma rápida y segura, sin necesidad de una contraseña. El Desbloqueo facial solo puede usarse si se ha iniciado sesión en la cuenta del propietario. Esta función no es compatible con Espacio Privado.

  • Página 62: Cómo Eliminar Datos Faciales

    Seguridad y privacidad notificaciones . En la pantalla de bloqueo, el dispositivo oculta los detalles de notificaciones y los muestra solo después de reconocer el rostro del propietario. Acceso a Bloqueo de aplicaciones: Habilite Acceder a Bloqueo de aplicaciones para acceder a Bloqueo de aplicaciones y a las aplicaciones bloqueadas usando Desbloqueo facial.

  • Página 63: Cómo Habilitar La Función Bloqueo De Aplicaciones

    Seguridad y privacidad adecuado. Cuando los servicios de ubicación estén deshabilitados, excepto el software preinstalado (como Buscar mi teléfono), su teléfono evitará que todas las aplicaciones y todos los servicios recopilen su información de ubicación y la utilicen. Cuando usted intente usar estas aplicaciones, el sistema le preguntará...

  • Página 64: Más Ajustes De Seguridad

    Seguridad y privacidad Establecer la contraseña de Bloqueo de aplicaciones: Presione en la pantalla Bloqueo de aplicaciones; a continuación, presione Tipo de contraseña. Seleccione Contraseña de bloqueo de pantalla o PIN personalizado. Más ajustes de seguridad Protección de datos mejorada: defienda su privacidad ¿Le preocupa que se filtren sus fotos, información bancaria y otros datos privados si pierde el dispositivo o se lo roban? Los dispositivos Huawei ahora cuentan con chips de seguridad, que se suman a la protección combinada que proporciona la clave raíz confiable y la contraseña de la...
  • Página 65 Seguridad y privacidad...

  • Página 66: Respaldo Y Restablecimiento

    Respaldo y restablecimiento Copia de respaldo de datos en un dispositivo USB Si se está quedando sin espacio de almacenamiento en su teléfono o si desea hacer una copia de respaldo de sus datos importantes en un dispositivo de almacenamiento externo, conecte su equipo a un dispositivo USB por medio de un cable USB OTG para hacer la copia de los datos.
  • Página 67 Respaldo y restablecimiento Restablecimiento de los ajustes de fábrica: Esta opción elimina todos los datos de la memoria del dispositivo, como ajustes de cuentas, ajustes del sistema, datos de aplicaciones, aplicaciones instaladas, música, imágenes y documentos, y restablece los ajustes de fábrica de su teléfono. Haga una copia de respaldo de sus datos antes de restablecer los ajustes de fábrica del dispositivo.

  • Página 68: Red Wi-Fi Y Otras Redes

    Red Wi-Fi y otras redes Wi-Fi Conexión con redes Wi-Fi Si conecta su dispositivo a una red Wi-Fi, puede ahorrar datos móviles. Para evitar riesgos potenciales de seguridad (por ejemplo, acceso no autorizado a sus datos personales y a su información financiera), siempre debe tener precaución al conectarse a redes Wi-Fi públicas.

  • Página 69: Cómo Conectarse A Internet

    Red Wi-Fi y otras redes Cómo enviar archivos con Wi-Fi Directo: Abra Archivos, mantenga presionado el archivo que desea enviar y acceda a Más > Compartir > Wi-Fi Directo. Cuando se detecta otro dispositivo, presione el nombre para establecer la conexión y comenzar la transferencia de archivos. Cómo recibir archivos con Wi-Fi Directo: Habilite Wi-Fi.

  • Página 70: Cómo Compartir La Red Móvil Con Otros Dispositivos

    Red Wi-Fi y otras redes Cómo conectarse usando datos móviles Antes de usar los datos móviles, asegúrese de tener un plan de datos para evitar gastos excesivos. Deslice el dedo hacia abajo sobre la barra de estado para abrir el panel de notificaciones. Presione para habilitar los datos móviles.
  • Página 71 Red Wi-Fi y otras redes Usar USB para compartir datos móviles: Utilice un cable USB para conectar el dispositivo a una PC. Abra Ajustes, acceda a Conexiones inalámbricas y redes > Compartir acceso a Internet y habilite Compartir Internet vía USB para comenzar a compartir los datos móviles. Según el sistema operativo de la PC, deberá...

  • Página 72: Sonido Y Pantalla

    Sonido y pantalla Cómo configurar el modo No molestar El modo No molestar bloquea las llamadas de extraños y solo notifica al usuario cuando recibe llamadas o mensajes de contactos seleccionados. Abra Ajustes, acceda a Sonidos > No molestar, habilite No molestar y, a continuación, presione Modo no molestar para seleccionar una de las siguientes opciones: Permitir llamadas y mensajes de contactos importantes: Seleccione Solo permitir interrupciones con prioridad y, a continuación, presione Definir interrupciones con prioridad...

  • Página 73: Configuración De Los Ajustes De Sonido

    Sonido y pantalla Configuración de los ajustes de sonido Cuando mire películas o juegue, el dispositivo automáticamente seleccionará el sonido estéreo para mejorar la experiencia de audio del usuario. También puede configurar los ajustes de los tonos y recordatorios de audio para adaptarlos a las diferentes ocasiones. Sonido estéreo en modo horizontal: ¿Desea disfrutar de sonido estéreo cuando mira películas o mientras juega? Si la función Stereo+ está...

  • Página 74: Cómo Cambiar Los Ajustes De Pantalla

    Sonido y pantalla Cómo habilitar el modo descanso visual: Abra Ajustes, acceda a Pantalla > Descanso visual y habilite Descanso visual. El ícono del modo Descanso visual se mostrará en la barra de estado. Una vez habilitado el modo Descanso visual, se filtrará la luz azul y la pantalla se mostrará con un tinte amarillento.
  • Página 75 Sonido y pantalla Reproducir salvapantallas durante la carga en modo de suspensión: Acceda a Más ajustes de pantalla > Protector de pantalla y habilite Protector de pantalla. Después, configure Fuente de la imagen y Duración de la reproducción. Una vez finalizada la configuración, su dispositivo mostrará...

  • Página 76: Almacenamiento

    Almacenamiento Cómo habilitar la limpieza de memoria Es posible que su dispositivo funcione más lento con el tiempo, a medida que el espacio de almacenamiento disponible se reduce. Utilice la función de limpieza de memoria para liberar espacio de almacenamiento, mejorar el rendimiento del sistema y mantener su dispositivo funcionando sin interrupciones.

  • Página 77: Cómo Cambiar El Modo De Ingreso

    Sistema Cómo cambiar el modo de ingreso Puede cambiar el modo de ingreso de su dispositivo según lo requiera. Cómo cambiar el modo de ingreso: Abra Ajustes, acceda a Sistema > Idioma e ingreso de texto > Teclado predeterminado y seleccione un modo de ingreso. Accesibilidad Cómo habilitar TalkBack para que el contenido que aparece en pantalla se lea en voz alta...
  • Página 78 Sistema Presionar una vez el elemento objetivoSeleccionar un elemento: Presione un elemento con un dedo para seleccionarlo (no abrirlo). El dispositivo leerá en voz alta el contenido del elemento seleccionado. Presionar dos veces para activar un elementoAbrir un elemento: Presione dos veces cualquier parte de la pantalla con un dedo para confirmar la selección realizada en el paso anterior.

  • Página 79: Cómo Utilizar La Función Texto A Voz Con Talkback

    Sistema Deslizar un dedo hacia la derecha en la pantalla para ir al próximo elemento. Deslizar un dedo hacia la izquierda en la pantalla para ir al elemento anterior. Deslizar un dedo hacia abajo en la pantalla para ir al elemento que figura más abajo. Deslizar un dedo hacia arriba en la pantalla para ir al elemento que figura más arriba.

  • Página 80: Ajustes Generales

    Sistema Ajustes generales Cómo cambiar el idioma del sistema Puede cambiar el idioma del sistema del dispositivo según lo requiera. Abra Ajustes, acceda a Sistema > Idioma e ingreso de texto > Idioma > Idioma y región y, a continuación, seleccione el idioma que desee usar. Si el idioma que desea usar no está incluido en la lista, presione Agregar un idioma para buscar otros idiomas.

  • Página 81: Impresión De Documentos Y Fotos Desde El Dispositivo

    Sistema Fecha y hora de la Fecha y hora ciudad seleccionada provistas por la red Impresión de documentos y fotos desde el dispositivo Conecte el dispositivo con una impresora a través de Wi-Fi para imprimir documentos y fotos con facilidad. Mopria permite imprimir directamente del dispositivo en una impresora certificada por Mopria.

  • Página 82: Cómo Ver El Estado Del Almacenamiento Y De La Memoria

    Sistema Conexión con el router: En la impresora, habilite Wi-Fi y conéctese al router residencial. En el dispositivo, abra Ajustes y acceda a Conexiones inalámbricas y redes > Wi-Fi > Wi-Fi. Habilite Wi-Fi, seleccione el router y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración.

  • Página 83: Actualización Del Sistema

    Actualización del sistema Cómo actualizar en línea el sistema del dispositivo Antes de instalar la actualización, conecte el dispositivo a Internet. Las actualizaciones en línea consumen datos móviles. Se recomienda utilizar una red Wi-Fi. Asegúrese de que el nivel de batería durante la actualización sea superior al 30 %. El uso de software de terceros no autorizado para actualizar el dispositivo podría dañarlo o incluso poner en riesgo su información personal.
  • Página 84 Aviso legal Aviso legal Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019. Todos los derechos reservados. El presente documento no podrá ser reproducido ni transmitido de ninguna forma ni por ningún medio sin el consentimiento previo otorgado por escrito de Huawei Technologies Co., Ltd. y sus filiales (en adelante, "Huawei").
  • Página 85 Aviso legal utilizan el software y las aplicaciones de terceros, así como tampoco será responsable respecto de las funciones ni del rendimiento de dicho software y dichas aplicaciones. Es posible que los servicios de aplicaciones y software de terceros se interrumpan temporal o permanentemente en cualquier momento.

  • Página 86: Seguridad De Datos E Información Personal

    Aviso legal el producto mencionado en este manual, lo que incluye el software y la información técnica correspondiente. Seguridad de datos e información personal La utilización de algunas funciones o aplicaciones de terceros disponibles en el dispositivo puede ocasionar la pérdida de datos e información personal, o permitir a terceros acceder a dichos datos e información.
  • Página 87 Esta guía solo tiene fines de referencia. El producto adquirido puede presentar diferencias en cuanto a color, tamaño y diseño de la pantalla, etcétera. Ninguna declaración, información ni recomendación contenida en esta guía constituye garantía de ningún tipo, expresa ni implícita. Nota: Recuerde la última cuenta de Google en que inició...

Tabla de contenido