Manuales relacionados para Bosch UML-080-90
Resumen de contenidos para Bosch UML-080-90
- Página 1 Monitores LCD/LED de pequeño tamaño UML-080-90 | UML-082-90 | UML-100-90 | UML-102-90 Manual del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Desplazamiento por la visualización en pantalla (OSD) del monitor Menús de visualización en pantalla Menú Personal Menú Imagen/Sonido Menú Configurar Gestión de energía Consumo de energía Indicador LED Bosch Security Systems, Inc. Manual del usuario F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07... - Página 3 | Índice Monitores LCD/LED de pequeño tamaño Solución de problemas Mantenimiento Especificaciones técnicas 10.1 UML-080-90/UML-100-90 10.2 UML-082-90/UML-102-90 F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual del usuario Bosch Security Systems, Inc.
-
Página 4: Seguridad
El cable de alimentación es el principal dispositivo de desconexión de alimentación para la interrupción de tensión de todas las unidades. Bosch Security Systems, Inc. Manual del usuario F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07... - Página 5 17. Conexiones, cambios o modificaciones: únicamente se deben utilizar conexiones y accesorios especificados por el fabricante. Cualquier cambio o modificación del equipo que no haya sido aprobado expresamente por Bosch podrá invalidar la garantía o, en caso de contrato de autorización, la autoridad para utilizar el equipo.
-
Página 6: Precauciones De Seguridad
Bosch Security Systems, Inc. Manual del usuario F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07... - Página 7 | Seguridad Monitores LCD/LED de pequeño tamaño Reciclable: este producto Bosch se ha desarrollado y fabricado con componentes y material de alta calidad que se pueden reciclar y reutilizar. Este símbolo indica que los aparatos electrónicos y eléctricos que hayan terminado su vida útil se deben recoger y no ser desechados junto a los residuos domésticos.
- Página 8 Pérdida de vídeo: dado que la pérdida de vídeo es un elemento inherente a la grabación de vídeo digital, Bosch Security Systems no se hace responsable de ningún daño derivado de la pérdida de información de vídeo. Para minimizar el riesgo de pérdida de información digital, Bosch Security Systems recomienda la implementación de varios sistemas de grabación...
- Página 9 Interference Problems (Comment identifier et résoudre les problèmes d’interférences de radio et de télévision). Cette brochure est disponible auprès du U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, États-Unis, sous la référence n° 004-000-00345-4. F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual del usuario Bosch Security Systems, Inc.
- Página 10 RELACIONADAS CON EL RENDIMIENTO O LA FIABILIDAD DE NINGUNA FUNCIÓN RELACIONADA CON LA SEGURIDAD O LA SEÑALIZACIÓN DE ESTE PRODUCTO. Copyright Este manual es propiedad intelectual de Bosch Security Systems y está protegido mediante copyright. Reservados todos los derechos. Marcas comerciales Es posible que todos los nombres de productos de hardware y software que se utilizan en este documento sean marcas comerciales registradas y por tanto deben tratarse como tales.
-
Página 11: Asistencia Al Cliente Y Reparaciones
Correo electrónico: customer.service@cn.bosch.com Garantía e información adicional Si tiene alguna consulta sobre la garantía o desea obtener más información, póngase en contacto con el representante de Bosch Security Systems o visite nuestro sitio Web en www.boschsecurity.com. F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual del usuario Bosch Security Systems, Inc. -
Página 12: Desembalaje
Compruebe que se hayan incluido todas las piezas que se mencionan en la lista de piezas que aparece a continuación. Si falta algún artículo, comuníquelo al representante de ventas o al representante de atención al cliente de Bosch Security Systems. La caja de cartón original es el embalaje más seguro para transportar la unidad y deberá... -
Página 13: Vista Esquemática
Permite desplazarse hacia la está abierta la visualización en derecha en la visualización en pantalla. pantalla. Alimentación Alimentación de la pantalla (encendido/apagado) Indicador LED Encendido (verde) Apagado, En espera (rojo) F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual del usuario Bosch Security Systems, Inc. - Página 14 Entrada de S-Vídeo externo) Entrada AV1 Entrada de 12 VCC Salida AV1 Soporte ajustable Entrada AV2 Entrada disparador Salida AV2 Entrada RS-232 (para actualizaciones de firmware) Entrada VGA Bosch Security Systems, Inc. Manual del usuario F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07...
- Página 15 Entrada de S-Vídeo externo) Entrada AV1 Entrada de 12 VCC Salida AV1 Soporte ajustable Entrada AV2 Entrada disparador Salida AV2 Entrada RS-232 (para actualizaciones de firmware) Entrada VGA F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual del usuario Bosch Security Systems, Inc.
-
Página 16: Descripción
Descripción | es Descripción La línea de monitores LCD/LED de alto rendimiento de Bosch está formada por dispositivos de visualización de gran fiabilidad con una conectividad de señal flexible y un funcionamiento sencillo. Con los terminales AV, L/C (S-Vídeo) y VGA podrá conectar este monitor a una gran variedad de dispositivos como cámaras de vídeo CCTV o a un PC. -
Página 17: Instalación Del Monitor
Para evitar el sobrecalentamiento, asegúrese de que las aberturas de ventilación de la parte posterior del monitor no están cubiertas. Montaje del monitor Los monitores UML-080-90, UML-100-90, UML-082-90 y UML-102- 90 se han diseñado para su uso en un escritorio, colgados en la pared o montados en un bastidor. 5.2.1 Instalación en un escritorio... -
Página 18: Instalación En La Pared
(3) monitores (consulte la Figura 5.6). Nota: para seleccionar entre AV1 y AV2, pulse el botón Input (Entrada) (consulte Figura 3.1, elemento 2) situado en la parte frontal del monitor. Bosch Security Systems, Inc. Manual del usuario F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07... -
Página 19: Conexión De La Señal L/C (S-Vídeo) Al Monitor
Toma de tierra azul Sinc. horizontal o sinc. horizontal y vertical Toma de tierra 9 Sinc. vertical Toma de tierra 10 Detección de cable SCL (para DDC) de señal F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual del usuario Bosch Security Systems, Inc. -
Página 20: Configuración De Monitor Simple/Múltiple
Figura 5.5 Configuración de monitor simple Ref. Descripción Ref. Descripción Cámara de vídeo Salida AV1 Entrada AV1 Figura 5.6 Configuración de monitor múltiple Ref. Descripción Cámara de vídeo Entrada AV1 Salida AV1 Bosch Security Systems, Inc. Manual del usuario F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07... -
Página 21: Desplazamiento Por El Monitor
Desplazamiento por el panel frontal Utilice el panel frontal para realizar cualquier ajuste de visualización en pantalla necesario en el monitor UML-080-90, UML-100-90, UML-082-90 o UML-102-90. Consulte la figura siguiente para obtener una explicación del panel frontal. Figura 6.1 Botones del panel frontal Ref. -
Página 22: Desplazamiento Por La Visualización En Pantalla (Osd) Del Monitor
Desplazamiento por la visualización en pantalla (OSD) del monitor Los monitores UML-080-90, UML-100-90, UML-082-90 y UML-102- 90 tienen dos (2) modos: de vídeo y PC. La pantalla LCD se programa a través de los menús y submenús de la visualización en pantalla (OSD), donde un operador puede seleccionar los parámetros de funcionamiento. -
Página 23: Menús De Visualización En Pantalla
Personal Brillo Contraste Color Matiz Nitidez :Mover :Entrada :Menú Tabla 6.1 Menú Personal (modo de vídeo) Personal Brillo Contraste :Mover :Entrada :Menú Tabla 6.2 Menú Personal (modo PC) F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual del usuario Bosch Security Systems, Inc. -
Página 24: Menú Imagen/Sonido
Tabla 6.3 Menú Imagen/Sonido (modo de vídeo) Imagen/Sonido Modo de imagen Estándar Tono color 6500°K Mudo Off (Desactivado) Volumen :Mover :Entrada :Menú Tabla 6.4 Menú Imagen/Sonido (modo PC) Bosch Security Systems, Inc. Manual del usuario F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07... - Página 25 Las opciones manuales son: Phase (fase) (rango 0-100), H-Phase (Fase H) (rango 0-100), V-Phase (Fase V) (rango 0-100) y Frecuencia (rango 0-100). Combinado 3D Activa o desactiva el filtro combinado 3D. F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual del usuario Bosch Security Systems, Inc.
-
Página 26: Menú Configurar
Para desactivar la función de bloqueo de teclas, mantenga pulsados los botones Input (Entrada) y Menu (Menú) hasta que en el monitor aparezca el mensaje Teclas desbloqueadas. Bosch Security Systems, Inc. Manual del usuario F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07... -
Página 27: Gestión De Energía
MODO NO ADMITIDO Verde Funcionamiento normal, pero la pantalla muestra un mensaje de error. APAGADO Rojo No funciona F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual del usuario Bosch Security Systems, Inc. -
Página 28: Solución De Problemas
Cambie el modo de sincronización del PC a una de las combinaciones válidas siguientes: – 640 x 480; 60/72/75 Hz – 800 x 600; 60/72/75 Hz – 1024 x 768; 60/70/75 Hz Bosch Security Systems, Inc. Manual del usuario F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07... - Página 29 Alcohol etílico – Ácido etílico – Tolueno – Cloruro de metileno – Amoníaco El uso de esto materiales puede dañar permanentemente el polarizador debido a una reacción química. F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual del usuario Bosch Security Systems, Inc.
- Página 30 (19,8 x 13,7 x 13,5 pulg.) (19,8 x 13,7 x 13,5 pulg.) Peso 1,16 kg (2,56 lb) 1,53kg (3,37 lb) Alimentación 12 VDC, 2,5 A 12 VDC, 2,5 A Bosch Security Systems, Inc. Manual del usuario F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07...
- Página 31 (19,8 x 13,7 x 13,5 pulg.) (19,8 x 13,7 x 13,5 pulg.) Peso 1,20 kg (2,65 lb) 1,59 kg (3,51 lb) Alimentación 12 VDC, 2,5 A 12 VDC, 2,5 A F.01U.134.499 | 1.0 | 2009.07 Manual del usuario Bosch Security Systems, Inc.
- Página 33 Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 U.S.A. Telephone +1 800-566-2283 +1 800-366-1329 www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, Inc., 2009, Data subject to change.