I
DENTIFICATION
R
AIL ET FIXATIONS
Tête motorisée
[ 2 ]
14
39
22
10
47
18
12
Nomenclature des pièces
Élément
Nom de la pièce
1
Tête motorisée (boîte principale)
2
Rail (monopièce)
4
Rail (3 pièces) (boîte principale)
5
Première section du rail (boîte principale)
6
Section intermédiaire du rail
(boîte principale)
7
Section finale du rail (boîte principale)
8
Pinces de rail (sac bleu)
9
Boulon à tête hexagonale 1/4 po-20 x 5/8
po – 20 (sac bleu)
10
Écrous à collet à tête hexagonale ?
po-20 (sac bleu)
11
Chariot (boîte principale)
12
Bride de rail (sac bleu)
13
Contact de fin de course (fil blanc)
(boîte bleue)
14
Contact de fin de course (fil marron)
(boîte bleue)
15
Cordon de déclenchement (sac vert)
16
Bouton de déclenchement (sac vert)
17
Étiquette de déclenchement
d'urgence (sac vert)
18
Support de linteau (sac orange)
20
Support de porte (sac orange)
22
Vis tire-fond 1/4 x 2 po (sac orange)
23
Bras droit de porte (boîte principale)
24
Axe à chape (sac jaune)
25
Goupille fendue (sac jaune)
26
Bras courbée de porte (boîte principale)
27
Boulon à tête hexagonale
3/8 "-16 x 7/8 po (sac jaune)2
28
Écrou à collet à tête hexagonale
3/8 po-16 (sac jaune)
29
Fil (boîte principale)
30
Agrafes isolées (sac rouge)
20
D
P
ES
IÉCES
41
10
8
24
9
7
8
9
20
Référence
incluse
1
1
1
1
1
4
12
12
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
1
2
2
1
2
1
selon
modèle
13
39
5
6
42
28
23
25
26
Nomenclature des pièces
31
Bouton mural (sac rouge)
32
Console murale (sac rouge) selon modèle
33
Vis Phillips à tête cylindrique no 6 x 1-1/4 po
34
Étiquette d'avertissement en cas de
coinçage (manuel)
35
Détecteur Safe-T-Beam® (boîte principale)
36
Source Safe-T-Beam® (boîte principale)
37
Supports de montage Safe-T-Beam®
38
Opérateur à distance (sac rouge)
39
Vis mécanique no8-32 ?x 1 po (sac vert)
40
Safety and Maintenance Guide (manual)
41
Clips de fil varient par modèle
42
Vis autoforeuse 1/4 po-20 x ? po
(sac orange)
44
Vis Phillips à tête hexagonale 10-16 x
1-1/4 po (sac jaune)
46
Boulon à tête hexagonale 5/16 po-
18 x ? po (sac orange)
47
Écrou à collet à tête hexagonale 5/16
po-18 (sac orange)
48
Brides de montage (boîte principale)
For Help, call 1-800-35-GENIE or visit www.geniecompany.com
1
10
9
2
15
16
17
27
Référence
(suite)
incluse
selon
modèle
selon
modèle
selon
modèle
1
1
1
2
selon
modèle
2
1
selon
modèle
3
4
3
4
2
48