Dell Precision WorkStation 620 Guia Del Usuario página 139

funcionar su equipo protegido únicamente por la contraseña del sistema.
Se puede asignar una contraseña del sistema siempre que se use el programa Configuración del sistema. Una vez asignada, únicamente
aquellos que saben la contraseña del sistema pueden utilizar el equipo totalmente.
Cuando System Password (Contraseña del sistema) está establecida como Enabled (Activada), el equipo le pide la contraseña del sistema
después de que el sistema se reinicia
Para cambiar una contraseña del sistema existente, debe saber la contraseña o tener acceso al interior del equipo.
Si usted asigna y después olvida la contraseña del sistema, le hará falta la llave para desmontar el chasis del equipo, donde puede cambiar la
posición de un puente para desactivar la función de contraseña de configuración. Observe que al mismo tiempo borrará la contraseña de
configuración.
AVISO: Si deja su equipo funcionando sin atención y sin haber asignado una contraseña del sistema, o si lo deja desbloqueado de
manera que alguien pueda desactivar la contraseña cambiando la posición de un puente, cualquiera puede tener acceso a los datos
almacenados en su unidad de disco duro.
Asignación de una contraseña del sistema
Antes de poder asignar una contraseña del sistema, debe ejecutar el programa Configuración del sistema y verificar el estado de Contraseña
del sistema
Con una contraseña del sistema asignada, la opción que se muestra en la categoría Contraseña del sistema es Activada. Con la función de
contraseña del sistema desactivada mediante la posición de un puente en la placa base, la opción indicada es Disabled By Jumper
(Desactivada por puente). No es posible modificar o introducir una nueva contraseña del sistema si aparece cualquiera de estos valores.
Sin una contraseña del sistema asignada y con el puente de la contraseña en la placa base en posición de activado (su posición
predeterminada), la opción indicada en la categoría Contraseña del sistema es Not Enabled (No activada). Únicamente cuando
Contraseña del sistema está establecida como No activada usted puede asignar una contraseña del sistema, siguiendo el procedimiento
siguiente:
1. Verifique que Password Status (Estado de la contraseña) esté establecida como Unlocked (Desbloqueada).
Para obtener instrucciones sobre cómo cambiar la selección de Estado de la contraseña, consulte "Estado de la contraseña".
2. Oprima la tecla de flecha izquierda o derecha.
El encabezado cambia a Enter Password (Introducir la contraseña), seguido de un campo vacío de siete caracteres entre corchetes.
3. Teclee la nueva contraseña del sistema.
Puede utilizar hasta siete caracteres en la contraseña.
Conforme pulsa cada tecla de caracteres (o la barra espaciadora para un espacio en blanco), en el campo aparece un indicador de
posición.
La operación de asignación de una contraseña reconoce las teclas por su posición en el teclado, sin distinción entre caracteres en
mayúsculas y en minúsculas. Por ejemplo, si su contraseña contiene una M, el equipo la reconoce si la escribe como M o como m.
Algunas combinaciones de teclas no son válidas. Si usted teclea alguna de ellas, el altavoz emite un sonido.
Para borrar un carácter cuando introduce la contraseña, oprima la tecla <Retroceso> o la tecla de flecha izquierda.
NOTA: Para salir del campo sin asignar una contraseña del sistema, oprima la tecla <Tab> o la combinación de teclas
<Mayús><Tab> para mover el resaltado a otro campo u oprima la tecla <Esc> en cualquier momento antes de completar el paso
5.
4. Oprima <Entrar>.
Si la nueva contraseña del sistema consta de menos de siete caracteres, el campo se llena con indicadores de posición. El encabezado
de la opción cambia a Verify Password (Verificar la contraseña), seguido de otro campo vacío de siete caracteres entre corchetes.
5. Para confirmar su contraseña, vuelva a teclearla y oprima <Entrar>.
La selección para la contraseña cambia a Activada. La contraseña del sistema está activada. Puede finalizar el programa Configuración
del sistema y empezar a utilizar su equipo. Sin embargo, observe que la protección por contraseña no entra en efecto hasta que usted
reinicie el equipo oprimiendo el botón de restablecimiento o apagando y volviendo a encender el equipo.
Utilización de la contraseña del sistema para proteger su sistema
Siempre que encienda el sistema, oprima el botón de restablecimiento o reinicie el sistema oprimiendo la combinación de teclas
<Ctrl><Alt><Supr> en la pantalla aparecerá la petición siguiente cuando Estado de la contraseña está puesto en Desbloqueado:
Type in the password and...
- press <ENTER> to leave password security enabled.