VEHÍCULOS OBD-II
¿Qué es Pruebas de Monitores?
Las Pruebas de Monitores son indicadores que ayudan a determinar si los
componentes anti-emisiones han sido evaluados. En otras palabras, si todos los
monitores están activos, los componentes anti-emisiones han sido evaluados. En
algunos casos se requerirá conducir el vehículo para generar las condiciones de
prueba y ejecución de dichos monitores.
1. Para ver la información de pruebas a
monitores presione MENU.
2. Con el botón hacia Abajo, seleccione Prueba
de Emisiones y presione ENTER.
3. Con los botones de desplazamiento hacia
Arriba/Abajo podrá ver la lista de monitores
disponibles en su vehículo (Fig.35).
4. Una "Palomilla" al costado izquierdo de cada
monitor disponible indicará que las pruebas
correspondientes han sido completadas.
Borrando Códigos OBD-II
NOTA: Al ejecutar la función de borrado, removerá los códigos de falla y los
resultados de pruebas a monitores almacenados en la computadora del vehículo.
Esta función puede ser utilizada para comprobar si las reparacionrealizadas en el
vehículo fueron apropiadas tras evaluar nuevamente su vehículo con el CodeScout,
tras haber borrado los ciclos de códigos.
ADVERTENCIA: Una vez borrados los resultados de las pruebas de monitores,
puede tomar varios días de manejo volver a completar los prueba.
40
Fig.36
Fig.35
Fig.37
Fig.38
VEHÍCULOS OBD-II
Borrando Códigos OBD-II
1. Encienda su CodeScout. Asegúrese que esté
conectado al vehículo.
2. Coloque la llave del vehículo en posición de
encendido, o encienda el motor.
3. Presione CLEAR.
4. Aparecerá un texto para confirmar el proceso
de borrado (Fig.36). ENTER para proceder.
5. Una vez borrados los códigos aparecerá en
la pantalla "Vehículo Conectado". Si hubiese
problemas al borrar los códigos, se mostrará
un mensaje de error.
Libreria de Códigos OBD-II
Las definiciones a los códigos de falla genéricos
pueden encontrarse usando la función LISTA
CÓDIGOS OBD-II de su CodeScout. Configure
su CodeScout de la siguiente manera:
• Presione MENU NE VEHÍCULO
• Elija SELECCIO
• Seleccione OBD2 1996-PRESENTE
• Presione MENU A CÓDIGOS OBDII
• Seleccione LIST
• Use los botones de navegación para
ingresar el número del código de falla
(Fig.37).
• Presione ENTER para ver el texto (Fig.38).
41