11.
Coloque el tope del empaque en la tapa, instale luego los
espaciadores y el empaque según lo ilustrado en la Figura 2.
12.
Instale el seguidor de empaque y la brida de la glándula,
después aprieta las tuercas del empaque a la presión de
los dedos.
13.
Coloque la junta de la tapa en el extremo de la tapa. Teniendo
el empernado de la carcasa instalado en la carcasa, deslice la
tapa sobre el eje. Después, empuje la tapa suavemente en el
cilndro interior de la tapa. Se sentirá ajustado a medida que
la junta se desliza en el cilindro interior de la carcasa.
14.
Instale las tuercas de la tapa y apriete a la presión de los
dedos.
15.
Aplique torsión a la tapa y al empernado del poste extremo
de acuerdo con los valores enumerados en la Tabla II.
Instale el asiento según lo descrito en Reemplazo del Asiento .
16.
17.
Instale el actuador y el yugo según lo descrito en
Remontaje del actuador .
18.
Instale la válvula en la línea de proceso según lo descrito
en la sección de instalación.
Tabla II: Valores de fuerza de torsión del espárrago
Tamaño espárrago
193-B8
M6 x 28
4 lbs-pie
Espárr. poste terminal
5.5 Nm
1, 1.5, 2 pulgs.
M8 x 65
10 lbs-pie
Espárragos cubierta
13.5 Nm
1, 1.5, 2 pulgs.
M8 x 34
10 lbs-pie
Espárr. poste terminal:
13.5 Nm
3, 4 pulgs.
M12 x 81
35 lbs-pie
Espárragos cubierta:
47 Nm
3, 4 pulgs.
M12 x 81
35 lbs-pie
Espárr. poste terminal:
47 Nm
6, 8, 10, 12 pulgs.
M16 x 2
50 lbs-pie
Espárragos cubierta:
67 Nm
6, 8, 10, 12 pulgs.
Reemplazo del asiento (Cierre de Clase IV)
Para reemplazar el asiento de la válvula MaxFlo 3 refiérase
a las Figuras 1, 4 y 5, luego proceda como se indica a
continuación.
1.
Usando la herramienta de retención MaxFlo 3 apropiada (véase
la Tabla IV), quite el retenedor del asiento. (Las herramientas
de retención están disponibles por parte de la fábrica.)
2.
Quite el asiento y cualesquier espaciadores de asiento que
puedan estar instalados bajo el asiento.
NOTA: Se requieren normalmente dos espaciadores de
asiento para ajustar la posición del asiento, pero de vez en
cuando pueden ser necesarios hasta cuatro espaciadores.
Espaciadores de diferente grosor están disponibles por
parte de la fábrica.
3.
Inspeccione tanto las superficies del obturador como del
asiento en busca de desgaste o irritación. Sustituya estas
piezas de ser necesario.
4.
Limpie las roscas del retenedor y de la carcasa del sellador
de silicón antiguo.
193-B8
A453-Gr660
Clase2
NACE
3 lbs-pie
3.5 lbs-pie
4 Nm
4.5 Nm
7.5 lbs-pie
10 lbs-pie
10 Nm
13.5 Nm
7.5 lbs-pie
10 lbs-pie
10 Nm
13.5 Nm
27 lbs-pie
30 lbs-pie
36.5 Nm
41 Nm
27 lbs-pie
30 lbs-pie
36.5 Nm
41 Nm
39 lbs-pie
43 lbs-pie
53 Nm
59 Nm
Asiento
Carcasa
Figura 3:
Para colocar el obturador en la carcasa
5.
Para reinstalar el asiento, ponga el asiento (sin las cuñas)
en la carcasa de válvula. Refiérase a la Figura 4 y mida la
distancia 'A,' que no tiene ningún espaciador entre el
asiento y la carcasa, y el obturador está rotado para
apertura de 90 grados.
Luego, mida la dimensión ' B,' que es la misma dimensión
con la excepción de que el obturador se ha rotado hasta cerrar.
La diferencia entre las dimensiones 'A' y 'B' es el espesor
de la cuña a ser agregada entre el asiento y la carcasa de
la válvula. Refiérase a la Tabla V y seleccione la(s) cuña(s)
apropiadas necesarias.
Cuando se requieran dos cuñas, coloque la más delgada
al lado de la carcasa. Se requiere un espaciador de
0,1 milímetros (0,004 pulgadas) para tamaños de válvula
desde 1 hasta 8 pulgadas.
6.
Remueva de nuevo el asiento y agregue el espesor
apropiado de espaciadores del asiento. Ponga un grano
pequeño del sellador de silicón alrededor del diámetro
exterior del anillo del asiento. (Flowserve recomienda el
usar de un sellador con una gama de temperatura de -
100° a 400° F (-70° a 200° C), tal como el sellador RTV
736 de Dow Corning.
Tabla IV: Herramientas de Retención / Valores de Torsión
Tam.
Herram.
Valor Torsión Retenc.
Valv.
Retención
Lbs-
(plg.)
(No. Parte)
pie
1
820588
40
11/2
820591
101
2
820594
152
3
820697
398
4
820664
420
6
820667
940
8
820670
687
10
820673
542
12
820676
738
Obturador
Newton-
Metro-
Metro
Kgs
54
5.5
137
14
206
21
540
55
570
58
1275
130
931
95
735
75
1000
102
5