Descargar Imprimir esta página

Flowserve Valtek Valdisk Manual De Instrucciones página 7

Publicidad

retención de asiento, instale la camisa del asiento y el retén
dentro del cuerpo, con el disco abierto. Coloque los tornillos
del retén en su sitio, aún flojos, y cierre el disco. Una vez que
el disco cerrado se haya centrado en el asiento, apriete los
tornillos. Esto permite que el asiento se alinee con el disco,
permitiendo un cierre bien apretado.
Volver a montar el accionador en la válvula.
Antes de montar el accionador Valtek en el cuerpo de la
válvula, compruebe que la rotación del disco coincide con la
rotación del accionador y cumple las condiciones de fallo de
aire. Para montar el accionador proceda como sigue:
1. Deslice todo el conjunto del accionador sobre el eje. Si es
necesario, en los accionadores Valtek con un diseño de
palanca de pinza separe las mitades del brazo para soltarlo
de las lengüetas del eje. Para que el eje gire completamente
las marcas del extremo del eje y del brazo de la palanca
deben estar alineadas.
2. Atornille el balancín del accionador al cuerpo de la válvula.
Asegúrese que la placa del indicador de carrera está en
posición correcta para indicar exactamente la rotación de la
válvula.
3. Coloque la palanca del accionador en el eje de manera que el
eje del accionador esté centrado con la caja de transmisión.
En los accionadores con palanca de pinza, apriete bien el
perno de enlace.
Art.nº
Descripción
1
cuerpo
20
asiento duro
21
camisa del asiento
22
retén del asiento
50
disco
51
eje
52
pasadores cónicos
55
junta del asiento
61
Junta tórica
80
brida del casquillo
83
cojinete del eje
85
retén del casquillo obturador
87
rodillo obturador
88
casquillo obturador
93
separador del casquillo obturador
109
espárrago de la carcasa del casquillo obturador
117
tuerca de la carcasa del casquillo obturador
122
obturador del eje
123
pinza
124
tornillo
NOTA : Los números de artículo corresponden directamente a la lista de piezas. Consulte los números específicos de las piezas en ella.
Flowserve Corporation
Figura 5: Despiece del subconjunto del cuerpo.
PRECAUCIÓN: En los accionadores de palanca de pinza,
no inyecte aire por el accionador, sin que esté puesta la
tapa; podría el dañar el eje por falta de sujeción.
4. Ajuste los pernos de parada de carrera del accionador hasta
que el disco esté paralelo a la superficie del asiento, pero sin
descansar sobre el freno de disco del cuerpo.
PRECAUCIÓN: Los pernos de parada de carrera del
accionador deben estar correctamente ajustados para
evitar que el disco de la válvula tenga un recorrido
excesivo. Si está mal ajustado, el eje de la válvula
puede salirse o pasarse de rosca.
5. Instale la válvula en la tubería como se describe en la
sección "instalación".
10-7

Publicidad

loading