I N S T R U C C I O N E S D E U S O
CLASIFICACIÓN DE LAS CARGAS DE LAVADO
Etiquetas de cuidado de las prendas
La mayoría de prendas tienen etiquetas con
instrucciones sobre sus cuidados específicos.
Etiquetas de cuidado de las prendas
Ciclo de
lavado a
máquina
Normal
Lavado a mano
Temperatura
del agua
Símbolos de
blanqueador
Cualquier blanqueador
(cdo. sea necesario)
Carga de la lavadora
• Compruebe que todos los bolsillos de las
prendas están vacíos. Objetos como clips,
cerillas, bolígrafos, monedas y llaves pueden
dañar tanto la lavadora como las prendas.
• Cierre cremalleras, broches y cordones para
evitar enganches o enredos en otras prendas.
• Aplique un tratamiento previo a las áreas muy
sucias para mejorar el resultado.
• Mezcle prendas grandes y pequeñas en la
misma carga. Cargue primero las prendas
grandes.
• Las prendas grandes no deben ocupar más de
la mitad de la carga total de la colada.
• La lavadora se puede cargar completamente,
pero el tambor no debe estar abarrotado con
prendas. La puerta de la lavadora se debe cerrar
con facilidad.
• Para evitar una colada desbalanceada, no lave
prendas únicas. Agregue una o dos prendas
similares a la carga. Las prendas grandes y
voluminosas, como los cobertores, edredones o
colchas, deben lavarse individualmente.
• No lave ni centrifugue prendas a prueba de
agua.
• Cuando descargue la lavadora, verifique que no
queden prendas pequeñas debajo de la junta de
la puerta.
48
Planch. perm./
Suave/
antiarrugas
delicado
No lavar
No retorcer
Caliente
Tibia
Fría
(50°C/120°F)
(40°C/105°F)
(30°C/85°F)
No blanquear
Solo blanqueadores
sin cloro
(cdo. sea necesario)
Agrupación de prendas similares
Para obtener resultados óptimos, clasifique las
prendas en cargas que puedan lavarse con el
mismo ciclo de lavado.
Los distintos tejidos precisan cuidados diferentes.
Siempre lave los colores oscuros separados de
los colores claros y los blancos para evitar la
decoloración. De ser posible, no lave prendas
muy sucias con prendas poco sucias. El cuadro a
continuación muestra los grupos recomendados.
Clasificación de la ropa sucia...
por colores
por suciedad por tejido
Blancos
Pesada
Claros
Normal
Oscuros
Liviana
NOTA: La lavadora de carga frontal rota la colada
mojada para lavarla con menos cantidad de agua.
No hay problema si no ve el agua durante el
lavado, ya que la colada está lo suficientemente
mojada.
RECORDATORIO: La carga debe tener suficiente
espacio para girar y lavarse correctamente. Sólo
porque una prenda pueda introducirse a la fuerza
en el tambor, ello no significa que debe ser lavada
en la máquina. La lavadora debe poder girar cor-
rectamente.
por hebra
Delicados
Productor
de pelusas
Cuidado Fácil
Colector de
pelusas
Resistente