General IRT105 Manual Del Usuario página 35

IRT105 Manual FINAL-070111_Layout 1 7/1/11 2:53 PM Page 35
Dependiendo de la distancia del objetivo (el objeto al cual
desea tomar la temperatura), el área objetivo pueda que
incluya ambos, el objetivo y el fondo de los objetos que se
encuentren cerca o detrás del campo visual del termómetro,
el cual define el área objetivo o lugar.
Figura 4. El campo visual del IRT105
Para explicar la relación entre la proporción D:S y la exactitud
de la medición, Vea cómo el IRT105 se utilizaría para medir la
temperatura de un motor pequeño AC que se considere se
está recalentando. El motor mide aproximadamente 1 pie x
1 pie, por lo tanto, tiene un área de 1 pié cuadrado. Si el
IRT105 es utilizado para tomar la medida a una distancia de
12 pies, la lectura será errónea. A esta distancia, el área
objetivo es 2 pies cuadrados. Por lo tanto, el IRT105 no
solamente tomará la temperatura del motor, sino también
tomará la temperatura del entorno físico dentro de su campo
visual (Ver la parte de arriba de la Figura 5) y por lo tanto
sacará el promedio de 2 lecturas.
¿Qué tan inexacta será la medición? Si la temperatura de
operación del motor es 200°F y la temperatura de fondo es
75°, y el área donde se encuentra el motor está en medio del
área objetivo de la medida de distancia, la siguiente ecuación
le proporcionará la temperatura promedio del área objetivo:
Tavg = (Tmotor +Tfondo) ÷ 2
35