Manuales relacionados para Notifier 800 Serie
Resumen de contenidos para Notifier 800 Serie
- Página 1 CENTRAL DE ALARMA CONTRA INCENDIOS SERIE 800 Manual de Instalación y Manual de Instalación y Puesta en Marcha Puesta en Marcha MI-DT-020 9 OCTUBRE 2000 Versión 1.0 MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Precauciones para la instalación ......(iii) Introducción ..............1 Descripción ..............4 Controles e Indicadores ..........5 Instalación ..............10 Puesta en Marcha ............21 MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. - Página 3 Funcionamiento............35 Funciones de la Central ..........38 Ajustes de Conexión ...........41 Datos Técnicos ............43 Cálculos de las Baterías ..........45 MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
-
Página 4: Precauciones Para La Instalación
Si falla la alimentación eléctrica de la red de C.A.., el sistema funcionará con baterías de reserva sólo durante un determinado período de tiempo. sensibilidad a las mismas. NOTIFIER no recomienda el uso de cableado aéreo elevado o externo debido a que se incrementa la sensibilidad ante el La sensibilidad de los detectores termovelocimétricos puede reducirse con... -
Página 5: Introducción
PC que ofrece una amplia gama de opciones que permite que se configure la central para las funciones necesarias. Puede disponer de paneles repetidores en el caso que sea necesario para llevar a cabo controles e señalizaciones especiales. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. - Página 6 MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
-
Página 7: Sobre Este Manual
Toda la información técnica se incluye en la sección de Datos Técnicos, e igualmente se incluye información para poder calcular la capacidad de la batería en reposo para realizar los cálculos. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 8: Descripción
Se mantiene sujeta mediante dos cierres. Es necesaria una llave especial para abrir la puerta frontal, la cual está sujeta con bisagras en la parte inferior y por lo tanto se abre hacia abajo (una vez el panel esté instalado). MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 9: Controles E Indicadores
(ii) Cuando el LED se ilumina de manera fija indica que la zona está Anulada o En Prueba. Este estado del LED tiene prioridad sobre el LED intermitente de avería. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. - Página 10 Un único LED verde que está normalmente iluminado indica que el sistema permanece alimentado. Bajo condiciones normales, éste es el CORRECTA único LED iluminado e indica que el funcionamiento es el correcto. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
- Página 11 Un único LED amarillo indica que existe un problema en la fuente de FALLO alimentación, es decir, en la fuente de alimentación principal, batería, ALIMENT. fusibles, etc. Si la avería es por causa de un fallo en la alimentación principal, el LED indicador de 'Red Correcta' se apaga. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
-
Página 12: Controles
Modo Día/Noche Esta tecla sólo es funcional si el panel se ha programado específicamente para proporcionar una señal de retardo remoto durante el día, cambiando a una salida inmediata a la noche (ver página 40). MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 13: Funciones De Modo De Control
Las siguientes condiciones, normalmente, no pueden silenciarse: TX Anulado Sirenas Anuladas Fallo CPU También se emite un pitido cada vez que se pulsa una de las teclas de control. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 14: Instalación
Retire y guarde en un lugar seguro la bolsa de plástico que contiene los terminales, resistencias, equipos de final de línea, etc. Localice la conexión AC del transformador y desconéctela de la PCB (ver figura 2). MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. - Página 15 Afloje los cuatro tornillos que sujetan el chasis y utilizando la manivela que se suministra, retire el chasis del panel. Protéjalo y guárdelo en un lugar seguro hasta que sea necesario. Figura 2 - Distribución interna (32 zonas) con 8 zonas instaladas MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
-
Página 16: Montaje De La Cabina
Vuelva a conectar la conexión a tierra y el conector Si no dispone de módulos de expansión para instalar, consulte la sección de Puesta en Marcha si desea información detallada sobre la alimentación de la central y conexión de los circuitos externos. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 17: Módulos Expansores
Puede instalar dos tarjetas expansoras ZE4/ZS4 en un panel de 16 zonas y seis en un panel de 32 zonas. El procedimiento se describe en la página Puede añadirse un Circuito de señalización RS485 a la central. El procedimiento se describe en el manual del Repetidor. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 18: Tarjeta Expansora De Sirena S6
Consulte la sección de Puesta en Marcha si desea más detalles sobre la alimentación de la central y la configuración de la tarjeta. Figura 3 - Tarjeta Expansora de Sirena S6 instalada en la PCB principal MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. - Página 19 Instale una conexión en la posición correspondiente de la nueva tarjeta. Consulte la sección de Puesta en Marcha si desea más detalles sobre la alimentación del panel. Figura 4 - Ubicación de la/s tarjeta/s expansoras de display. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
-
Página 20: Para Instalar La Tarjeta Expansora
Fije la tarjeta con los tornillos suministrados. Continúe instalando tarjetas expansoras hasta que consiga el número de zonas necesario. Cuando se instala únicamente un módulo en la parte inferior, éste asume las direcciones de las 4 zonas que corresponderían al módulo superior. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 21: Distribución Típica De Paneles Con Tarjetas Expansoras
Distribución típica de paneles con tarjetas expansoras Figura 5a - Distribución de la tarjeta expansora de zonas (panel de 16 zonas) Figura 5b - Distribución de la tarjeta expansora de zonas (panel de 32 zonas) MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 22: Circuitos De Cableado Externo
LED remoto polaridad (+vo) Desde la central A la unidad de o equipo de Final de Línea o campo anterior siguiente equipo de (+vo) campo (+vo) Figura 6 - Conexión típica de la base (base B401D) MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. - Página 23 Cableado de zona, continuación... Base Base 401SD Central contra Incendios B401SD B401 Figura 7 - Cableados de zona MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
-
Página 24: Cableado Del Circuito De Sirena
24V. Si desea detalles sobre la conexión y configuración consulte los dibujos y el texto de la sección de Puesta en Marcha. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 25: Puesta En Marcha
(consulte la página siguiente). en la base. Una vez esté familiarizado con la Configuración, ya puede suministrar alimentación al panel (ver página 24). MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 26: Configuración
En caso contrario revise nuevamente el cableado. Retire un detector y compruebe que da circuito abierto. Compruebe, igualmente, el aislamiento del lazo respecto al tierra. Una vez comprobada la integridad del circuito, conecte el cableado de la zona a los terminales correspondientes. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. - Página 27 Momentáneamente, accione el pulsador de rearme de la CPU. El zumbador interno se silencia y únicamente permanece iluminado el LED de RED CORRECTA, indicando que la central funciona correctamente. Figura 8 - Tarjeta procesadora mostrando el lugar del conmutador MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
-
Página 28: Suministrar Alimentación A La Central
Igualmente compruebe que los equipos de Final de Línea son los adecuados para el circuito y están conectados correctamente. Vuelva a suministrar la alimentación y repita la Función de Configuración. No intente conectar ningún cableado externo hasta que el panel esté funcionando con normalidad. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 29: Conexión De Las Baterías
El micro-interruptor de cuatro posiciones situado en la tarjeta procesadora (ver figura 8) tiene las siguientes funciones: Anular Sirenas No utilizado Arranque (Boot). Para cargar y descarcar programas. Avería enclavada Consulte la página 32 si desea más detalles sobre las funciones de los conectores. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 30: Conexión Del Cableado Externo
Zonas de la 1 a la 8 Unidad de Final de Línea activa con bases con diodo Schottky Resistencia de 4K7 si se utilizan bases sin diodos (B401) Figura 10 - Detalle de las conexiones de la 1 a la 8 MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 31: Circuitos De Sirena
Los circuitos de sirena 1 y 2 están en la PCB principal y están terminados tal y como indica la figura 12. Figura 12 - Detalle de la conexión del Circuito de Sirena 1/2 MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 32: Conexiones Del Circuito De Sirenas
Los circuitos de sirena de la 9 a la 32 (si están instalados) están conectados a módulos expansores de 4 conectores tipo ZS4 tal y como muestra la figura 13. Figura 14 - Detalle de la conexión de los circuitos de sirena de la 9 a la 12 MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 33: Salida De Señalización Remota (Transmisor)
Alarma Zona 2 Salida rearmable (4) Alarma Común (Relé NA/NC) Avería Común (Relé NA/NC) Salida de Zona Opción en lugar de la salida de sirena normal: Expansora S6 0V Tensión Expansora ZS4 contacto libre de voltaje. (NA/NC). MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. - Página 34 Figura 16 - Detalle de la conexión de Entrada/Salida Auxiliar MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
- Página 35 Las Entradas 1 y 2 pueden configurarse para alternar el funcionamiento vía el programa de configuración de PC (ver manual de Configuración). Funciones auxiliares típicas Figura 17 - Detalle de la conexión de las funciones típicas auxiliares MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
-
Página 36: Información Adicional
P a r a P a r a P a r a P a r a P a r º N º N r e i & & & & & & & & & & & & MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 37: Datos Del Diagnóstico
Datos del diagnóstico El panel registra los últimos 80 eventos en orden cronológico. Los datos pueden visualizarse y analizarse cargando el archivo de registro a un PC vía el programa de configuración de PC (consulte Manual de Configuración). MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 38: Fuente De Alimentación Remota Para La Tarjeta De Expansión De Sirena
Conecte el contacto de avería normalmente cerrado (abierto en avería) de la fuente de alimentación a la entrada 1 del J11, y el común del contacto de avería a 0V. Configure la Entrada 1 (J11 terminal 1) a 'Avería Remota' (consulte el Manual de Configuración). MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 39: Funcionamiento
Las salidas auxiliares están activadas de la siguiente manera: Transmisor (24V supervisada) Alarma Común 0V Alarma Común relé VFCO Salidas de Zona 1/2 0V si las zonas 1 ó 2 están activas. Salidas en las tarjetas expansoras (depende de la configuración). MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 40: Silenciar El Zumbador
Para activar las sirenas independientemente si existe o no condición de alarma en la central, pulse la tecla Para silenciar las sirenas tras pulsar la tecla de Evacuación, pulse la tecla Silencio o Rearme. Nota. EL zumbador no funciona bajo la condición de evacuación. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 41: Condición De Avería
ó i o l l i l i i t s o l l o l l ó i i t s o l l o l l i t s MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 42: Funciones De La Central
Pulse la tecla Evacuación mientras mantiene pulsada la tecla Shift. Cuando pulsa por primera vez, se ilumina el LED de ZONA ANULADA y el zumbador interno se activa de manera continua para indicar que la zona seleccionada está anulada. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 43: Prueba De Zona
LED de zona parpadeante). Pulse la tecla Evacuación y la tecla Shift hasta que los indicadores de ZONA ANULADA y EN PRUEBA se apaguen. Repita el procedimiento para cada zona en prueba. Pulse Rearme para que la central vuelva a su funcionamiento normal. MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 44: Prueba De Leds
8 horas. Por el contrario, el cambio a modo día siempre requiere un cambio manual. Para comprobar si la opción está habilitada, pulse la tecla Modo Día/ Noche. Si no tiene efecto sobre la central, la función no está habilitada (por defecto). MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 45: Ajustes De Conexión
(no en el Reino Unido). PCB Expansora Existen dos posiciones de conexión: JP1 y JP2. JP1 4, 5, 6 Fuente de Alimentación de las sirenas Alimentación interna Común Alimentación externa adicional 6 Por defecto, conectados 4-5 No utilizado MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. - Página 46 Tarjeta procesadora Los conectores J3 y J5 conectan los pins 9-10 (ver la figura 3 de la página 14). Expansoras de Display Conecte los pins 9-10 en la última tarjeta (ver figura 3 de la página 14). MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
-
Página 47: Datos Técnicos
Carga del detector de zona individual ....3mA Carga máx. del circuito de sirenas (cada uno) ... fusible de 1 amperio (no sobrepasar) Carga máx. interna de sirenas ......2 amperios (no sobrepasar) Carga máx. externa de sirenas ......3 amperios (no sobrepasar) MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. - Página 48 Resistencia de Final de Línea de 4K7 ....... 24V Corriente máxima por zona para detectores ...... 3mA Tensión de supervisión de los circuitos de sirena nominales ................14,5V (Invertida) Corriente de carga máxima ..........2 amperios MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
-
Página 49: Cálculos De Baterías
N . o N . o i l i Carga de alarma (amperios) Nº Nº Nº Nº º i l i Cálculos 1,25 {(L1 x T) + L2} MÍN 1,25 x ..........Próximas baterías disponibles ......MI-DT-020 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. -
Página 50: Garantía Limitada
DE APLICACIÓN. Algunos estados no admiten limitaciones en cuanto a duración de las garantías implícitas, por lo tanto es posible que los anteriormente expuesto no se aplique a ningún caso en particular. NOTIFIER NO PODRÁ, EN NINGÚN CASO, CONSIDERARSE RESPONSABLE DE LAS PÉRDIDAS O DAÑOS A LAS INSTALACIONES, QUE PUDIERAN DERIVARSE DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DEL USO O IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL PRODUCTO, NOTIFIER TAMPOCO SE RESPONSABILIZARÁ...