Notifier AFP4000 Manual De Instalación, Puesta En Marcha Y Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Notifier Manuales
  4. Alarmas de Incendios
  5. AFP4000
  6. Manual de instalación, puesta en marcha y funcionamiento

Notifier AFP4000 Manual De Instalación, Puesta En Marcha Y Funcionamiento

Central analogica
Ocultar thumbs Ver también para AFP4000:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CENTRAL ANALÓGICA
MANUAL DE INSTALACIÓN, PUESTA
MANUAL DE INSTALACIÓN, PUESTA
EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO
EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO
AFP4000
NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
Avda Conflent 84, nave 23
Pol. Ind. Pomar de Dalt
08916 Badalona (Barcelona)
Tel.: 93 497 39 60; Fax: 93 465 86 35
MI-DT-230
4 JUNIO 1999
Ref.: 997-141; Revisión: 2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Notifier AFP4000

Resumen de contenidos para Notifier AFP4000

  • Página 1 NOTIFIER ESPAÑA, S.A. Avda Conflent 84, nave 23 Pol. Ind. Pomar de Dalt 08916 Badalona (Barcelona) Tel.: 93 497 39 60; Fax: 93 465 86 35 CENTRAL ANALÓGICA AFP4000 MANUAL DE INSTALACIÓN, PUESTA MANUAL DE INSTALACIÓN, PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 CONTENIDOS 1. INTRODUCCIÓN------------------------------------------------------------------------------- 5 1.1 Sobre este manual ----------------------------------------------------------------------------------------------- 5 1.2 Glosario-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 1.3 Precauciones al Instalar --------------------------------------------------------------------------------------- 7 1.3.1 Limitaciones de los Sistemas de Alarma Contra Incendios -------------------------------------- 8 2.
  • Página 3 Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 3. INSTALACIÓN---------------------------------------------------------------------------------20 3.1 Instalación de la Cabina --------------------------------------------------------------------------------------20 3.2 Cableado -----------------------------------------------------------------------------------------------------------21 3.3 Alimentación de 24Vdc----------------------------------------------------------------------------------------21 3.4 Equipos de Entrada/Salida-----------------------------------------------------------------------------------21 3.5 Impresora ----------------------------------------------------------------------------------------------------------21 3.6 Conexiones--------------------------------------------------------------------------------------------------------23 3.6.1 Placa de Control Principal --------------------------------------------------------------------------------23 3.6.2 Instalación de la tarjeta de lazo LIB y RIB sirenas/relé-------------------------------------------23...
  • Página 4 Figura 6 - Conexiones de Alimentación en la AFP4000-------------------------------------------------------24 Figura 7 - Conexiones de Alimentación en la APS4000 -------------------------------------------------------24 Figura 8 - Diagrama de Conexiones en la AFP4000 de 8 lazos --------------------------------------------25 Figura 9 - Diagrama de Conexiones en la AFP4000 de 16 lazos -------------------------------------------25 Figura 10 - Inhibición del Cargador ----------------------------------------------------------------------------------26...

  • Página 5: Introducción

    Además tiene tres entradas digitales dedicadas a funciones de la Central (Rearme, Silencio Sirenas y Evacuación). Las Centrales de la Serie AFP4000 cuentan con un amplio display de 640x200 pixeles el cual proporciona al usuario una amplia información del estado del sistema indicando la descripción del equipo en alarma y la zona además se podrá...

  • Página 6: Glosario

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Se recomienda leer detenidamente este manual antes de iniciar la instalación y puesta en marcha de la Central. La información contenida en este manual hace referencia a la versión distribuida por Notifier España.

  • Página 7: Precauciones En La Instalación

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Test de Alto Nivel: Test en el cual la Central comprueba todos los equipos, en la zona deseada, con el fin de simular una condición de alarma. En Alarma/Fuego: Equipo de Entrada que ha detectado una condición de alarma por lo cual la Central dejará...

  • Página 8: Limitaciones De Los Sistemas De Alarma Contra Incendios

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 para asegurar que no se ha modificado ninguna función inadvertidamente, al menos el 10% de los equipos de inicio de alarma (sensores y módulos monitores) que no estén afectados directamente por el cambio, hasta un máximo de 50 equipos, deberán ser...
  • Página 9 Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 • Los detectores termovelocimétricos pueden estar sujetos a una reducción de sensibilidad con el paso del tiempo. Por esta razón, la característica del gradiente de temperatura de cada detector deberá probarse al menos una vez al año por personal especializado.

  • Página 10: Descripción De La Central

    La siguiente sección describe la disposición de la Central. Vea la Figura 1. 2.1 Pantalla Gráfica La pantalla gráfica (LCD) de la Central AFP4000 se divide en diferentes áreas, cada una de las cuales esta reservada para una función en concreto. Vea la Figura 2.

  • Página 11: Control Lcd Del Usuario

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Mensaje de Avería: Utilizado para mostrar el mensaje deseado en condiciones de avería de la Central o Estado del Panel de Control tales como EVACUACIÓN, ALETA, etc. Áreas de Teclas de Control del Usuario: Se explica detalladamente en la siguiente sección.

  • Página 12: Alarma

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Los LEDs de fuego y el de zona apropiada estarán en rojo, el de RED CORRECTA estará en verde, y los demás en amarillo. Ver Figura 3. LEDs Comunes...

  • Página 13: Fallo Sirena

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 2.3.7 FALLO SIRENA Uno o más circuitos de sirena tienen algún fallo. 2.3.8 FALLO REMOTO Uno o más circuitos de salida de RMC se encuentra en estado de fallo.

  • Página 14: Teclas De Función Dedicadas

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 D E L &# E N T E C T R L SHIFT S P A C E SHIFT C T R L Figura 4 - Teclado tipo QWERTY 2.4.1 Teclas de Función Dedicadas...

  • Página 15: Remoto Anulado

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Para re-habilitar cualquier punto del RMC que haya sido anulado por un REMOTO ANULADO o mediante el menú anulado. REMOTO ANULADO Para anular todos los puntos del RMC. Se utiliza normalmente para evitar que se avise a los bomberos a causa de una falsa alarma, por ejemplo durante una prueba.

  • Página 16: Zumbador Interno

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 REARME Para que el panel se rearme, es decir, para que todas las alarmas, pre-alarmas, fallos, y alertas mantenimiento sean eliminadas. Cualquier operación iniciada mediante las teclas de EVACUACIÓN, ALERTA o SILENCIO también se cancelarán. Sin embargo, si la condición de fuego o fallo no ha sido eliminada, automáticamente todos los circuitos de...

  • Página 17: Módulos

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 SDX-551TH Combinación de térmico y óptico analógicos. Sensor térmico analógico: FDX-551 Detector Térmico de temperatura grado 2. FDX-551R Detector Térmico de temperatura grado 1. 2.6.2 Módulos Pulsadores de manuales de alarma: M500/KAC Para una respuesta rápida, todas las direcciones de los...

  • Página 18: Especificaciones Básicas

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 pulse el botón de impresión, o en modo de “siempre”, en el que imprimirá automáticamente después de cada evento. En el modo de “siempre” también puede seleccionar la impresión manual mediante la tecla de impresión, igual que en el modo de demanda.

  • Página 19: Tarjeta De Expansión

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 2.9.3 Tarjeta de Expansión (FEP La Tarjeta de Expansión FEP (FEP=Front End Processor) sólo es necesaria si se conectan más 8 lazos. Está conectada a 96 salidas situadas en la base del MCB.

  • Página 20: Instalación

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 3. INSTALACIÓN En este apartado se detallan las instrucciones necesarias para la instalación de cada componente del panel. Antes de llevar cabo la instalación se debe prestar atención a la localización del panel.

  • Página 21: Cableado

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Apretar los tornillos y abrir los agujeros de cableado para la entrada superior o inferior . 10. Cuando el sitio esté seco y libre de polvo, colocar la puerta y la placa de...
  • Página 22 Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Figura 5 - Placa de Impresora Para la instalación de la impresora, siga las siguientes instrucciones después de asegurarse que el panel ha sido desconectado. Ajuste la placa de la impresora a los cuatro soportes de los pilares situados en la parte inferior izquierda en el interior d la puerta.

  • Página 23: Conexiones

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 5. Empuje el papel por debajo del plato de metal (visible a través de la ranura) entre el plato y el mecanismo de la impresora. 6. Cuando el papel se haga visible a través de la ranura en la parte frontal del panel, y la alimentación esté...
  • Página 24 Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 A F P 400 PSU FAULT FIRE SOUNDER FAULT FAULT REMOTE ISOLATED FAULT PANEL FAULT ZONE FAULT SOUNDER POWER ON ISOLATE REMOTE ISOLATE PANEL RESTARTED TESTING MAINTENANCE AFP4000...
  • Página 25 Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 J1-J14: Cada conector es J1-J4: CADA CONECTOR ES PARA DOS J5-J10: CADA DETECTOR ES PARA para dos lazos de LAZOS DE DETECTORES (VER PÁGINA DOS CIRCUITOS RELÉ/SIRENA detectores CONECTORES SÓLO...

  • Página 26: Puesta En Marcha

    Figura 10 - Inhibición del Cargador 4.3 Cableado Externo Conectar el panel para comprobar que el LCD está funcionando. Al final de la secuencia de puesta en marcha, el panel mostrará en pantalla el logotipo de Notifier y otras MI-DT-230 NOTIFIER ESPAÑA...

  • Página 27: Cableado Del Lazo

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 informaciones. ( Cualquier fallo adverso registrado debe corregirse ahora, antes de continuar.) El panel debe ser apagado para llevar a cabo la instalación del circuito de sirenas y lazos.

  • Página 28: Circuitos De Relé

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Si las sirenas no están polarizadas deben ser polarizadas utilizando diodos 1N4002 (o similar). A los circuitos deberán instalarse resistencias de final de línea 47K. Compruebe la resistencia en todos los circuitos de sirena mediante un multímetro de bajo voltaje.

  • Página 29: Relé De Alarma Común

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 El pin 3 (1-) a un lado del contacto de libre voltaje y el pin 10 (0V) al otro lado. Figura 13 - Cableado para la entrada de rearme La entrada de SILENCIO se conecta de la siguiente manera: El pin 1 (24V) al pin 4 (2+).

  • Página 30: Relé De Avería Común

    Figura 17 - Relé de Avería Común 4.3.8 Repetidores A la AFP4000 se le pueden conectar hasta 31 repetidores (ARP4000).El ARP4000 se conecta al panel mediante la salida estándar RS485 de J28 del MTB, esto si se tienen terminales de entrada y salida . Ver Figura 2. NOTA: Si el panel no corresponde al extremo final de la línea RS485 cortar R70 en MTB.
  • Página 31 Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 los relés/sirenas internos. Todos los equipos serán situados en la zona de alarma 1 con un texto por defecto y un conjunto de reglas básicas. • NOTA: Cualquier configuración previa será eliminada si se selecciona esta opción.

  • Página 32: Funcionamiento

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 5. FUNCIONAMIENTO Debe prestarse atención a algunos conceptos básicos del sistema de incendios de la serie 4000 antes de proporcionar información detallada sobre el funcionamiento del panel. 5.1 Conceptos del Panel El panel de control de la serie 4000 está...

  • Página 33: Inicio Del Panel

    (Alarma, Fallo, Pre-Alarma, y Alerta Mantenimiento). Se supone que el estado actual del panel es normal con el logotipo de Notifier en pantalla. Observe que el funcionamiento exacto del panel dependerá sobre todo de la configuración específica del panel.

  • Página 34: Condición De Avería

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 El LED de PRE-ALARMA se ilumina. Si la impresora integral (opcional) se encuentra en modo de registro, los detalles del suceso se imprimen automáticamente. Las sirenas y los módulos de control remoto funcionan tal y como está programado en la matriz de control (ver Manual sobre Programación de Configuración)

  • Página 35: Alerta Por Mantenimiento

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Si la causa de la avería no puede ser demostrada o eliminada, tome nota de la avería y notifique a la compañía de servicio técnico autorizada. Anote los detalles en el libro de registro.

  • Página 36: Opciones Del Menú

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Un área dónde aparecerá lo que está pulsando en la central. El sistema de menú forma una estructura jerárquica, es decir, la mayoría de los menús tienen submenús asociados. Para descender por la jerarquía utilice la tecla ü . Utilice la tecla û...

  • Página 37: Menú De Aislar/Habilitar

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Estado del Sistema: El informe del Estado del Sistema proporciona detalles sobre la organización del sistema del panel de la serie 4000. Esto incluye información sobre las versiones de software, tipo de impresora, número de lazos, zonas, sirenas, etc, incluyendo Contadores de Alarmas y De Rearme realizados.

  • Página 38: Test De Puntos Del Lazo

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 detalladamente y así estarán ya disponibles para una prueba manual. Repita este proceso para cada zona a probar. 5.5.5 Test de Puntos de Lazo Puede realizar diferentes pruebas en puntos individuales dentro de cada zona de alarma.

  • Página 39: Menú De Servicio

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 5.5.8 Menú de Servicio Para utilizar esta opción es necesario que introduzca una Clave de Acceso (PIN) ya que sus funciones están restringidas. Introduzca la Clave de Acceso adecuada que aparecerá...

  • Página 40: Ajustar Fecha/Hora

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 5.5.14 Ajustar Fecha/Hora Mediante esta opción puede cambiar la fecha o la hora. Seleccione la opción del menú adecuada e introduzca los datos tal y como se indica.

  • Página 41: Garantía

    Esta garantía quedará anulada si el producto se modifica, repara o manipula por personas ajenas a Notifier. Las piezas defectuosas se devolverán a Notifier, con porte pagado, en el caso de que Notifier las reclamara. Este documento constituye el acuerdo completo entre Comprador y Vendedor. El Vendedor no garantiza sus productos contra los daños causados por el fuego, ni que...

  • Página 42: Tensión De Referencia

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 7. Tensión y Entradas Digitales Muchos de los puntos dentro del panel de control de la Serie 4000 funcionan o se supervisan de manera automática. El panel no proporciona una descripción amplia del equipo sino que utiliza abreviaturas, tales como VM 03, o DIN 02.
  • Página 43 Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 ENTRADAS DIGITALES DIN 01 Entrada Digital Número 1. Entrada digital para los terminales 2 y 3 del conector J29 situado en el MTB. La entrada se considera que está activada cuando el terminal 2 se encuentra a una tensión de 24V +vo respecto al terminal 3, durante un período de...
  • Página 44 Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 EQUIPO Cant. x Amps = Total Equipo Básico de la 4000 (1xLIB,1xRIB) x [0.305] = 0.305 Tarjeta extra de Lazos (LIB) x [0.033] Tarjeta extra interface de Relé (RIB) x [0.020]...

  • Página 45: Opciones De Menú

    Manual de Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento de la Central AFP4000 Opciones de menú Pulse √ para ver INFORME Informe completo Cancelar informe completo los menús Histórico View Cancelar ver histórico Informe del sistema Cancelar informe sistema Informe dato inválido...

Tabla de contenido