Tabla de contenido
Publicidad
Búsqueda de avisos traducidos
Cada aviso de seguridad contiene un número de identificación. Puede utilizar este
número de identificación para buscar el aviso de seguridad en cada idioma. La
lista de avisos aplicables a este producto se encuentra en los temas "Avisos
especiales de seguridad y precaución" en la página xv y "Avisos
medioambientales" en la página xix de esta guía.
Para buscar el texto traducido de un aviso de peligro o precaución:
1. En la documentación del producto, busque el número de identificación que
2. Abra la publicación IBM Systems Safety Notices.
3. Bajo el idioma, busque el número de identificación en cuestión. Revise los
Para visualizar un archivo PDF, necesita Adobe Reader. Puede descargarlo de
forma gratuita desde el sitio web de Adobe (get.adobe.com/reader/).
Avisos de peligro para sistemas IBM FlashSystem A9000R
Asegúrese de que comprende los avisos de peligro para los sistemas IBM
FlashSystem A9000R.
Avisos de peligro
Utilice los números de referencia entre paréntesis que encontrará al final de cada
aviso, tal como (D001), para buscar el aviso traducido correspondiente en IBM
Systems Safety Notices.
PELIGRO: Una toma de corriente que no esté correctamente cableada puede
generar un voltaje peligroso en las piezas metálicas del sistema o de los
dispositivos conectados a él. Es responsabilidad del cliente asegurarse de que cada
toma de corriente esté correctamente cableada y conectada a tierra para evitar
descargas eléctricas. (D004)
PELIGRO: Cuando trabaje en el sistema o cerca del mismo, tenga en cuenta las
siguientes precauciones:
La tensión y la corriente de los cables de alimentación, telefónicos y de
comunicaciones son peligrosas. Para evitar el riesgo de descargas eléctricas:
v Si IBM proporciona un cable de alimentación, conecte la alimentación a esta
v No abra ni repare ningún conjunto de fuente de alimentación.
xii
IBM FlashSystem Modelos A9000R9835-415, 9837-415, 9835-425, 9837-425 y 9837-U25 Guía de despliegue
figura al final de cada aviso de precaución o de peligro. En los ejemplos
siguientes, los números (D002) y (C001) son los números de identificación.
PELIGRO
Un aviso de peligro indica la presencia de un riesgo que tiene la
capacidad para causar la muerte o graves daños personales. (D002)
PRECAUCIÓN:
Un aviso de precaución indica la presencia de un riesgo que tiene la
capacidad para causar daños personales moderados o leves. (C001)
temas referentes a los avisos de seguridad para asegurarse de que está en
conformidad.
unidad sólo con el cable de alimentación de IBM. No utilice el cable de
alimentación suministrado por IBM con otros productos.
Publicidad
Tabla de contenido
