BH4JAVA_UM_ES_16-12-03
13/01/04
Exención de responsabilidad
La descarga o utilización de aplicaciones no dañará ni alterará ningún software de que disponga en su
teléfono móvil diseñado para ser compatible Java™.
Alcatel no se hace responsable ni ofrece garantías sobre el uso posterior de las aplicaciones ni sobre las
aplicaciones no insertadas en el aparato tras su adquisición.
El comprador debe hacerse responsable de la pérdida, daños o defectos del aparato o de las
aplicaciones/software, y, en general, de cualquier daño o consecuencia resultante del uso de las
aplicaciones/software mencionados. En caso de que las aplicaciones/software mencionados, o la posterior
configuración de cualquier función se pierdan debido a motivos técnicos por haber cambiado/arreglado el
aparato, el propietario del teléfono móvil debe repetir la operación y volver a realizar la descarga o
configuración. Alcatel no ofrece garantías ni se hace responsable si la operación no se puede repetir o no
se puede llevar a cabo sin que se generen gastos.
Java™ y todas las marcas comerciales y logotipos basados en Java™ son marcas comerciales
o marcas registradas de Sun Microsystems, Inc., con sedes en EE.UU. y otros países
Impulsado JBlend™ - Copyright 1997-2003 - Aplix Corporation. Todos los derechos
reservados. JBlend™ y todas las marcas comerciales y logotipos basados en JBlend™ son
marcas comerciales o marcas registradas de Aplix Corporation, presente en Japón y otros
países.
13:26
Page 83
83
16
Juegos
(One Touch 535 y 735 únicamente)
16.1
Menú de juegos
Para acceder a los "Juegos", utilice la tecla de acceso Juegos
Menú, pulse la tecla
y seleccione la opción "Juegos".
Podrá elegir entre las opciones siguientes:
•
*yyy
(1)
Acceda a los juegos disponibles por defecto en su teléfono.
•
Catálogo
(2)
Acceda al catálogo de los nuevos juegos que puede descargar
informaciones sobre las tarifas del servicio juego
•
Noticias
Consulte las últimas noticias sobre los juegos.
•
Instrucciones
Informaciones sobre el servicio de juegos descargables.
•
Ajustes
Configure los parámetros que se aplican a todos los juegos (alias, utilización de
sonidos y de la luz).
16.2
Navegación
En los juegos y en el catálogo, las teclas se utilizan de la manera siguiente:
izquierda,
derecha,
.
(1)
La cantidad y el tipo de juegos presentes en su teléfono varían según el modelo.
(2)
Disponibilidad según su operador y su país.
................
con una pulsación prolongada, o desde el
(1)
. Consulte las
(2)
.
arriba,
abajo,
84