BH4JAVA_UM_ES_16-12-03
13/01/04
La carga de mi teléfono móvil no se efectúa correctamente
•
Compruebe que su batería no está completamente descargada, la animación de carga puede tardar unos
cuantos minutos y emitir un ligero silbido
•
Compruebe que la carga se efectúa en condiciones normales (-10 °C +40 °C)
•
Verifique la inserción de la batería; ésta debe ser insertada antes de conectar el cargador
•
Compruebe que está utilizando un cargador y una batería ALCATEL
•
Verifique la compatibilidad de las tomas de corriente en el extranjero
Mi teléfono móvil no está conectado a una red
•
Intente ver si su teléfono móvil capta alguna red en otra ubicación
•
Verifique la cobertura de la red con su operador
•
Verifique la validez de su tarjeta SIM con su operador
•
Intente seleccionar manualmente la(s) red(es) disponible(s) (véase página 50)
•
Inténtelo nuevamente más tarde si es que la red está sobrecargada
Error de la tarjeta SIM
•
Compruebe que la tarjeta SIM está insertada correctamente (véase página 13)
•
Verifique con su operador que su tarjeta SIM sea compatible 3V ya que las antiguas tarjetas SIM de 5V no
pueden ser utilizadas
•
Compruebe que el chip de su tarjeta SIM no está dañado o rayado
Imposible realizar una llamada
•
Compruebe que ha marcado un número válido y pulse la tecla
•
Para las llamadas internacionales, verifique los códigos país/zona
•
Compruebe que su teléfono está conectado a una red, y que la red no esté sobrecargada o indisponible
•
Verifique su abono con un operador (crédito, validez de la tarjeta SIM)
•
Compruebe que no ha prohibido las llamadas salientes (véase página 48)
13:26
Page 93
93
Imposible recibir una llamada
•
Compruebe que su teléfono móvil está encendido y conectado a una red (red sobrecargada, indisponible)
•
Verifique su abono con un operador (crédito, validez de la tarjeta SIM)
•
Compruebe que no ha desviado las llamadas entrantes (véase página 49)
•
Compruebe que no ha prohibido ciertas llamadas
El nombre de mi interlocutor no aparece cuando recibo una llamada
•
Compruebe que está suscrito a este servicio con su operador
•
Su interlocutor no transmite su número
La calidad audio de las llamadas no es óptima
•
En el transcurso de una llamada, puede ajustar el volumen con la tecla
•
Controle el icono de recepción radio
No puedo utilizar las funciones descritas en el manual
•
Verifique la disponibilidad de este servicio según su abono con su operador
•
Compruebe que esta función no requiere un accesorio ALCATEL
No puedo marcar ningún número de mi directorio
•
Compruebe que ha guardado correctamente el número de su registro
•
Compruebe que ha seleccionado el prefijo del país cuando llama al extranjero
Ya no puedo crear registros en mi directorio
•
Compruebe que el directorio de su tarjeta SIM no está lleno, suprima fichas o guarde fichas en los
directorios del teléfono (profesional, personal)
•
Verifique que en la opción "Prohibidas" de las "Llam.Entr." la función "Exc.Dir." no está activada
94