Marcas Comerciais - RugGear RG740 Manual De Instrucciones

2_ CÂMARA: Câmara dianteira.
3_ TECLA LIGAR/DESLIGAR: Premir continuamente para ligar / desligar. Premir brevemente para
ligar / desligar o modo Standby.
4_ PORTA USB: Para carregamento e para ligação a PC através de cabo USB.
5_ LIGAÇÃO PARA AUSCULTADORES: Para ligação dos auscultadores fornecidos.
6_ LÂMPADAS DE CONTROLO: Lâmpada de controlo para de carga e mensagens.
7_ TECLA DO VOLUME: Mais alto / Mais baixo.
8_ TECLA DE CÂMARA: Tecla SOS opcional.
9_ APLICAÇÕES ATUAIS: Todos os programas que funcionam em segundo plano podem ser
interrompidos aqui de uma vez ou individualmente. Todos os programas em segundo plano
serão fechados.
10_ TECLA HOME: Manter pressionada para voltar ao ecrã principal.
11_ TECLA VOLTAR: Voltar ao ecrã anterior.
12_ TECLA PTT: Tecla PTT opcional.
13. RECICLAGEM
O símbolo do contentor de lixo sobre rodas riscado, que se encontra no produto, na
bateria, na documentação ou no material de embalagem, significa que os produtos
elétricos e eletrónicos, as pilhas e baterias no final da sua vida útil devem ser submeti-
dos a uma recolha de lixo seletiva. Estas normas são válidas na União Europeia. Não
elimine estes produtos através do lixo doméstico. Elimine os produtos eletrónicos
usados, baterias e material de embalagem sempre nos respetivos locais de recolha. Desta forma
evitará a eliminação descontrolada de resíduos e estará a promover a reciclagem de recursos
materiais.
Poderá obter mais informações junto do comerciante onde adquiriu o produto, empresas regionais
de tratamento de resíduos, autoridades estatais para o cumprimento das responsabilidades avan-
çadas dos produtores ou do representante da RugGear Ltd. responsável pelo seu país ou região.
14. INFORMAÇÕES sobre Certificação SAR (taxa de absorção específica)
O limite SAR para a Europa é de 2,0 W/kg. O dispositivo também foi testado em relação a este
limite de SAR. O valor SAR mais elevado, fornecido na certificação de produto deste produto para
uso auditivo, é de 0,89 W/kg e, quando usado de forma adequada no corpo, é de 1,83 W/kg. Este
dispositivo foi testado para cirurgias típicas do corpo com a parte de trás do telefone a 5mm de
distância do corpo. O dispositivo está em conformidade com as especificações de RF quando o
dispositivo está a 5 mm de distância do seu corpo. O uso de clipes de cinto, coldres e acessórios
similares não deve conter componentes metálicos durante a montagem. O uso de acessórios
que não atendam a esses requisitos pode não atender aos requisitos de exposição à RF e deve
ser evitado.
15. Informação FCC/IC
Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 da Regulamentação FCC e com a(s)
norma(s) RSS isenta(s) de licença da Indústria do Canadá.
O funcionamento está sujeito às seguintes duas condições: (1) este dispositivo não pode provocar
interferências nocivas, e (2) este dispositivo deve aceitar quaisquer interferências recebidas,
incluindo interferências que possam provocar um funcionamento indesejado.
Alterações ou modificações efetuadas a este equipamento, que não tenham sido expressamente
aprovadas pela RugGear Ltd., poderão invalidar a autorização FCC para funcionamento do
equipamento.

16. MARCAS COMERCIAIS

• RugGear e o logótipo RugGear são marcas da RugGear Ltd.
• Google é uma marca comercial da Google LLC.
• Todas as outras marcas e Copyrights são propriedade dos seus respetivos proprietários.
Русский
1. ВВЕДЕНИЕ
Этот документ содержит предписания и правила техники безопасности, которые необходимо
соблюдать для обеспечения безопасной работы устройства RG740 в описанных условиях.
Неисполнение данных предписаний и требований может иметь опасные последствия или
может являться нарушением правил техники безопасности.
Прочтите инструкцию по эксплуатации и инструкцию по технике безопасности перед
использованием устройства! В случае возникновения противоречий действительны
немецкие требования в данных правилах техники безопасности.
Действующую Декларацию о соответствии нормам ЕU, инструкции по технике безопасности
и руководства пользователей можно найти на сайте www.ruggear.com или запросить в
RugGear Ltd.
2. ОГОВОРКА
Содержание этого документа основано на текущий функциях устройства. Общество с
ограниченной ответственностью RugGear Ltd. не берет на себя никакой ответственности
с четким указанием на это или без четкого указания на это за правильность или полноту
содержания этого документа, включая подразумеваемую гарантию, не не ограничиваясь
ней, годности для рынка и годности для определенной цели, за исключением случаев, когда
применимые законы или правовые положения в обязательном порядке предписывают
ответственность.
Общество с ограниченной ответственностью RugGear Ltd. оставляет за собой право в любое
30