Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

{
STIHL MF-MM
Manual de instrucciones
Instruções de serviço

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stihl MF-MM

  • Página 1 STIHL MF-MM Manual de instrucciones Instruções de serviço...
  • Página 2 E Manual de instrucciones 1 - 15 P Instruções de serviço 16 - 30...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Arrancar / parar el motor En el caso de que tenga usted alguna Cambiar las púas elásticas pregunta sobre este producto, diríjase a Guardar la máquina su distribuidor STIHL o directamente a nuestra empresa de distribución. Instrucciones de mantenimiento y conservación Atentamente Minimizar el desgaste y evitar daños...
  • Página 4: Multisistema

    Advertencia de daños de la máquina o teriores consultas. La de los diferentes componentes. En el MultiSistema STIHL se combinan inobservancia de los MultiMotores y MultiHerramientas manuales de instruccio- Perfeccionamiento técnico diferentes para constituir una máquina.
  • Página 5 (p. ej. de presión para limpiar la máquina. El cuero). chorro de agua duro puede dañar piezas del aparato. STIHL ofrece una extensa gama de equipamiento de protección personal. Ropa y equipo Ponerse la ropa y el equipo reglamentarios.
  • Página 6 – suciedad – esto es importante para Aireador de césped RL-MM – manejar la máquina de forma Quitamusgo MF-MM 5m (16ft) segura – Desplegar la empuñadura doble y – Sujeción y manejo de la máquina apretarla con el asidero giratorio.
  • Página 7 Debido al herramienta de trabajo – ¡peligro de permanente resbalamiento del accidente! embrague que ello origina, se produce un calentamiento excesivo y la avería de MF-MM...
  • Página 8 Si tiene preguntas al respecto, Tras finalizar el trabajo o antes de consulte a un distribuidor especializado. ausentarse de la máquina: parar el STIHL recomienda emplear piezas de motor. repuesto originales STIHL. Las propiedades de éstas están armonizadas óptimamente con la máquina y las exigencias del usuario.
  • Página 9: Aplicación

    Establecer el sentido de marcha Aplicación para el corte Con el MultiMotor con quitamusgo MF-MM se trabaja hacia delante. Las herramientas de trabajo sólo se deben utilizar en una posición o en un sentido de giro. El sentido de giro necesario está...
  • Página 10: Multimotores Admisibles

    Desmontar las MultiHerramientas suministrados o autorizados p. ej. hierba o raíces en torno al existentes expresamente por STIHL para el acople. alojamiento de la herramienta y la herramienta de trabajo. Para limpiar las El trabajo con esta MultiHerramienta herramientas de trabajo: sólo se admite en combinación con el...
  • Página 11: Acoplar Los Dispositivos De Protección

    Introducir el pasador elástico (5) en Apretar sólo un poco el primer – el orificio del eje y encastrarlo tornillo Montar del mismo modo el Apretar sólo un poco el segundo – quitamusgo derecho tornillo MF-MM...
  • Página 12: Arrancar / Parar El Motor

    Plegar el limitador de profundidad si del MultiMotor. está montado Parar el motor Poner la máquina en el suelo en una posición estable: la herramienta de corte no deberá Véase el manual de instrucciones del MultiMotor MF-MM...
  • Página 13: Cambiar Las Púas Elásticas

    Sustituir los rótulos adhesivos de arandelas seguridad ilegibles Sustituir las púas elásticas averiadas Montar alternadamente una púa y una arandela hasta que los tubos estén llenos Asentar la brida (2) Apretar los tornillos (1) Montar el quitamusgo – véase "Montar la MultiHerramienta" MF-MM...
  • Página 14: Minimizar El Desgaste Y Evitar Daños

    La observancia de las instrucciones de STIHL recomienda encargar los este manual y de las del manual de trabajos de mantenimiento y las instrucciones del MultiMotor evita un reparaciones siempre a un distribuidor desgaste excesivo y daños en la...
  • Página 15: Componentes Importantes

    Componentes importantes Rueda derecha Rueda izquierda Pasador elástico, interior, izquierda Ampliación de protector, derecha Ampliación de protector, izquierda Faldón Pasador elástico, exterior, izquierda Púas elásticas MF-MM...
  • Página 16: Datos Técnicos

    Para informaciones para cumplimentar únicamente piezas de repuesto MultiHerramienta RL-MM se tienen en la ordenanza REACH (CE) núm. autorizadas por STIHL para esta cuenta los estados operativos de ralentí 1907/2006, véase www.stihl.com/reach máquina o piezas técnicamente y régimen máximo nominal en una equivalentes.
  • Página 17: Gestión De Residuos

    Waiblingen, 28.10.2016 Gestión de residuos Declaración de ANDREAS STIHL AG & Co. KG conformidad UE Atentamente En la gestión de residuos, observar las ANDREAS STIHL AG & Co. KG normas correspondientes específicas Badstr. 115 de los países. D-71336 Waiblingen...
  • Página 18 Minimizar o desgaste, e evitar os danos Peças importantes Dados técnicos Dr. Nikolas Stihl Indicações de reparação Eliminação Declaração de conformidade CE Estas Instruções de serviço são protegidas pelos direitos de autor. Todos os direitos ficam reservados, particularmente o direito de reprodução, da tradução e do tratamento com sistemas electrónicos.
  • Página 19: Sistema Multifuncional

    INDICAÇÃO num lugar seguro para o Atenção! Danificação do aparelho ou de uso ulterior. A não-obser- peças individuais. No sistema multifuncional STIHL são vação das Instruções de juntos diferentes motores serviço pode ser muito Aperfeiçoamento técnico multifuncionais e ferramentas de perigosa para a vida.
  • Página 20 água duro pode danificar partes do Usar luvas de trabalho aparelho. robustas de material resistente (por exemplo Fatos e equipamento couro). Usar os fatos e o equipamento A STIHL tem uma vasta gama de prescritos. equipamentos de protecção pessoais. MF-MM...
  • Página 21 Abrir basculando o cabo para duas – No dispositivo para tirar o musgo mãos, e apertá-lo com o cabo – MF-MM rotativo. Vide o capítulo "Regular o cabo para duas mãos" nas Nenhuma outra pessoa deve Instruções de serviço do motor Segurar e conduzir o aparelho encontrar-se na zona à...
  • Página 22 Trabalhar com um cuidado muito por um objecto, parar imediatamente o particular na proximidade directa de motor – eliminar só agora o objecto – cercaduras, muros, pedras, raízes, perigo de ferir-se! árvores ou num terreno com densa MF-MM...
  • Página 23 O bloqueio da ferramenta de trabalho e Depois do trabalho A STIHL recomenda utilizar as peças de a aceleração simultânea aumentam a reposição originais da STIHL. Estas são carga, e reduzem o número de rotações adaptadas optimamente nas suas Depois de ter terminado o trabalho resp.
  • Página 24: Utilização

    A ferramenta de trabalho multifuncional As setas nos flanges indicam o sentido avental. Dispositivo para tirar o musgo MF-MM de rotação necessário, vide o capítulo serve para tirar material velho e seco "Aplicar a ferramenta de Estes desviam o material tirado e como também musgo, restos de ervas...
  • Página 25: Motores Multifuncionais Autorizados

    O serviço desta ferramenta de trabalho AVISO multifuncional só é autorizado com o Limpar o dispositivo para tirar o musgo motor multifuncional STIHL MM 55. Pôr luvas – perigo de ferir-se pelas ferramentas de trabalho multifuncionais agudas e bem afiadas e/ou pela Pedaços de plantas, como por exemplo...
  • Página 26 é marcado por uma seta, e tem que coincidir. INDICAÇÃO Os dentes flexíveis podem partir-se no caso de um sentido de rotação errado – perigo de danificação!. Soltar os parafusos de aperto na engrenagem Girar a engrenagem de 180° MF-MM...
  • Página 27: Aplicar Os Dispositivos De Protecção

    Nunca trabalhar sem "Rodas" nas Instruções de serviço alargamentio da protecção. do motor multifuncional Bascular a espora para enxadas, se existente, para dentro Colocar o aparelho numa posição segura no chão: A ferramenta de trabalho não deve tocar nem no MF-MM...
  • Página 28: Substituir Os Dentes Flexíveis

    Colocar o flange (2) o motor multifuncional. Apertar bem os parafusos (1) Parar o motor Aplicar o dispositivo para tirar o musgo – vide o capítulo "Aplicar a ferramenta de trabalho Vide as Instruções de serviço para o multifuncional" motor multifuncional MF-MM...
  • Página 29: Indicações De Manutenção E De Conservação

    Os trabalhos seguintes referem-se às A observação das prescrições destas A STIHL recomenda mandar efectuar os condições de emprego normais. Instruções de serviço e das prescrições trabalhos de manutenção e as Reduzir correspondentemente os das Instruções de serviço do motor...
  • Página 30: Peças Importantes

    Peças importantes Roda à direita Roda à esquerda Encaixe da mola no interior à esquerda Alargamento da protecção à direita Alargamento da protecção à esquerda Avental Encaixe da mola no exterior à esquerda Dentes flexíveis MF-MM...
  • Página 31: Dados Técnicos

    RL-MM. A STIHL recomenda utilizar as peças de reposição originais da STIHL. As demais indicações para cumprir a norma da entidade patronal referente à...
  • Página 32: Eliminação

    Os produtos da STIHL não devem ser Tipo: MF-MM deitados no lixo doméstico. Fazer com Identificação de 4601 que os produto da STIHL, a bateria, os série: acessórios e a embalagem sejam Cilindrada reutilizados ecologicamente. com o MM 55: 27,2 c.c.
  • Página 33 MF-MM...
  • Página 34 MF-MM...
  • Página 36 0458-483-8421 spanisch / portugiesisch www.stihl.com *04584838421* 0458-483-8421...

Tabla de contenido