Bestway 56248 Manual Del Usuario página 13

Instalação
A montagem da Piscina Rectangular pode ser efectuada sem ferramentas.
Bestway Inflatables não se responsabilizará por danos causados à piscina devidos à falta de cuidado e ao não
cumprimento destasinstruções.
1. Disponha todos os componentes e verifique se tem as quantidades correctas como indicado na lista de componentes.
Caso lhe esteja a faltar alguma peça não monte a piscina, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente Bestway.
2. Abrir a piscina e assegurar-se de que a mesma esteja com o lado direito voltado para cima, deixando-a directamente
exposta à luz solar por uma hora ou mais, de modo a facilitar-lhe a montagem.
3. Volte a piscina para que a válvula de drenagem esteja próxima da área onde planeia drenar a água.
ATENÇÃO: Não arrastar a piscina pelo chão, para evitar que objectos pontudos furem-na.
4. Insira o bujão na entrada e saída da parede da piscina a partir do interior da piscina.
NOTA.: Para piscinas 5.49m x 2.74m x 1.22m / 18' x 9' x 48", 6.71m x 3.66m x 1.32m / 22' x 12' x 52",
7.32m x 3.66m x 1.32m / 24' x 12' x 52", por favor, consulte a instalação da válvula de ligação na seguinte página.
5. Montagem das Guias Superiores Inície no lado mais comprido da piscina, comece por deslizar a Guia Superior B na
manga da piscina. Conecte a trave horizontal A ou a trave horizontal E à trave horizontal B, segure os pinos de
retenção dos ganchos nos buracos pré-perfurados. Assegure-se da referência da tabela da Combinação das Guias
Superiores para determinar a correcta configuração da piscina. Continue a inserir e a ligar Guias Superiores
adicionais. Assegure-se de alinhar os orifícios nas guias com os orifícios das mangas. (Veja Fig. 1)
6. Introduzir os conectores em C nas Barras Superiores. (Ver Fig. 2.1 / 2.2)
7. Instalar o suporte em U, introduzindo-o, primeiro, no suporte da haste no fundo da piscina (Ver Fig. 3.1 / 3.2).
Introduzir, então, as duas extremidades do suporte em U nos furos expostos na barra superior (Ver Fig. 3.3),
certificando-se de que as linguetas com mola se encaixem na posição correcta. Repetir o mesmo procedimento com
os suportes em U restantes.
NOTA: Completar o procedimento em um lado, antes de passar ao outro da piscina.
8. Puxar as partes inferiores do suporte em U para fora, afastando-o do revestimento. Retirar, por fim, o suporte da
haste. Repetir o mesmo procedimento com os suportes em U restantes.
9. Certificar-se de que a válvula de dreno esteja correctamente fechada.
10. Encher a piscina com uma quantidade de água suficiente para cobrir a superfície (de 2 a 5cm). Uma vez que a
superfície estiver levemente coberta, eliminar todas as dobras presentes, começando pelo centro da piscina e
continuando, no sentido horário, em direcção à parte externa. (Ver Fig. 4)
Fig. 1 Fig. 2.1
Fig. 3.2
Fig. 3.1
Fig. 4 Fig. 5
Montagem da Válvula de Conexão
Somente modelo 5.49m x 2.74m x 1.22m / 18' x 9' x 48", 6.71m x 3.66m x 1.32m / 22' x 12' x 52", 7.32m x 3.66m x
1.32m / 24' x 12' x 52"
1. Parafusar a tela de protecção no conector. (Veja Fig.7)
2. De dentro da piscina, introduzir a unidade montada na entrada A da piscina e na
saída B. (Ver Fig. 8)
NOTA: Certificar-se de que a Guarnição esteja colocada correctamente na
unidade montada no interior da piscina.
3. A partir do exterior da piscina, aperte a porca do Conector na Unidade montada.
(Ver Fig. 9).
4. Apertar a válvula de controle à unidade montada. (Ver Fig. 10)
NOTA: Certifique-se de que a válvula vedante de controle e a Junta Circular
estejam correctamente ligadas à válvula de controle.
INFORMAÇÕES OPERATIVAS: Usar o parafuso de regulação, na parte superior
da válvula de controle para abri-la e fechá-la. (Ver Fig.11)
5. Certificar-se de que a válvulas estejam fechadas.
Fig. 7 Fig. 8
Guarnição
Parte externa da piscina
Enchimento da Piscina Com Água
ATENÇÃO: Supervisionar a piscina quando a mesma estiver a ser enchida.
1. Encher a piscina até 90% da sua capacidade. NÃO ENCHER DEMASIANDO a piscina, visto que poderia
desmontar-se. Em caso de chuva forte, será necessário escoar um pouco de água para manter o correcto nível.
(Veja Fig. 12.13)
2. Quando o enchimento da piscina estiver concluído, certificar-se de que a água não se esteja a acumular em de um
lado; sinal de que a piscina não foi colocada sobre superfície plana.
IMPORTANTE: Se a piscina não estiver nivelada, escoar a água e nivelar o terreno. Não tentar, de modo algum,
deslocar a piscina se a mesma estiver cheia, isto poderia causar sérios ferimentos e/ou danos à piscina! (Veja Fig. 14)
ADVERTÊNCIA: A capacidade da piscina é de no máximo xxxx litros, correspondente a uma pressão de xxxxxxx kg.
Se a sua piscina tiver alguma protuber ância ou um lado desigual,
significa que a mesma não está nivelada. Os ladospodem
estourar e a água escoará, repentinamente, causando sérios
ferimentos e/ou danos materiais.
3. Controlar se há perda de ar das válvulas ou emendas, assim
como a tela impermeável. Colocar produtos químicos somente
após ter completado esta operação.
NOTA: Em caso de uma fuga, remende a sua piscina utilizando o
remendo de reparação de Utilização Intensiva fornecido.
Consultar a secção de perguntas frequentes para maiores
informações.
Fig. 13 Fig. 14
Superfície nivelada e plana- CERTO
Nível de água apropriado
NOTA: As ilustrações servem apenas como referência. Poderão não reflectir o verdadeiro produto. Não se
encontra à escala.
Manutenção da Piscina
Se as directrizes de manutenção abaixo não forem respeitadas, a tua saúde e, principalmente, a das crianças correrá sério
risco.
Fig. 2.2
Fig. 3.3
Fig. 6
Fig. 9 Fig. 10
Parte externa da piscina Parte externa da piscina
Fig. 12
Superfície inclinada e não uniforme
- ERRADO
NOTA: A bomba de filtragem é usada para fazer com que a água circule e para filtrar eventuais partículas de sujeira. Para que
a água da piscina esteja sempre limpa, é necessário adicionar produtos químicos.
A tabela seguinte indica a sequência de testes que devem ser
realizados para os valores ideais e as acções possíveis.
Verifique regularmente o valor de pH e a concentração de
cloro semanalmente e ajuste para os valores ideais.
Para a limpeza da piscina.
1. Contactar o revendedor local de piscinas para aconselhar-se
em relação a produtos químicos e a kits para medir o PH.
Um dos factores mais importantes para aumentar a vida
útil do revestimento interno da piscina é manter a água
constantemente limpa. Seguir, rigorosamente, as instruções dos técnicos profissionais para o tratamento da água,
utilizando produtos químicos.
2. Colocar um balde cheio de água próximo da piscina para lavar os pés antes de entrar na mesma.
3. Cobrir a piscina quando a mesma não estiver a ser usada.
4. Limpar, regularmente, a piscina para evitar o acúmulo de sujeira.
5. Verifique regularmente o cartucho do filtro e substitua-o se este se encontrar sujo ou descolorado. Sugerimos que substitua
o cartucho do filtro a cada 2 semanas.
6. Limpar, delicadamente, toda a sujeira abaixo do anel superior, com um pano limpo.
7. Para melhorar a qualidade da água, aconselha-se o uso de acessórios Bestway (skimer, kits de manutenção etc). Para
maiores informações, visitar o nosso site www.bestway-service.com ou contactar o revendedor local de piscinas. Em caso
de chuva, certificar-se de que a água não supere o nível previsto. Se isso acontecer, esvaziar um pouco a piscina.
Uma correcta manutenção pode aumentar a vida útil da piscina.
ATENÇÃO: Não usar a bomba quando houver pessoas na piscina.
Durante a época de utilização da piscina, o sistema de filtragem deverá ser colocado em funcionamento necessariamente
todos os dias, durante tempo suficiente para garantir que pelo menos a renovação completa do volume de água.
Reparação
Se a piscina estiver danificada, utilizar o material fornecido para a reparação - consultar a secção de perguntas frequentes
para maiores informações.
Desmontagem
1. Desparafusar o tampão da válvula de dreno na parte externa da piscina, no sentido anti-horário, e removê-lo.
2. Ligar o adaptador à mangueira e colocar a outra extremidade na área de drenagem da água contida na piscina. (Verificar
os regulamentos locais sobre as leis de drenagem)
3. Parafusar o anel de comando do adaptador na válvula de dreno, no sentido anti-horário. A válvula de dreno abrir-se-á e
água começará escoar, automaticamente.
ATENÇÃO: O escoamento da água pode ser controlado pelo anel de comando.
4. Quando a drenagem tiver terminado, desparafusar o anel de comando para fechar a válvula .
5. Retirar a mangueira.
6. Parafusar o tampão na válvula de dreno.
7. Esvaziar a piscina.
ATENÇÃO: Não deixar a piscina vazia ao ar livre.
Conservação
1. Remover todos os acessórios e peças de reposição da piscina, limpá-los e deixá-los secar antes de colocá-los na caixa.
2. Quando a piscina estiver completamente seca, pulverizar talco para impedir que partes da piscina se colem; dobrá-la
cuidadosamente. Se a piscina não estiver completamente enxuta, o revestimento interno poderá danificar-se por causa da
formação de mofo.
3. Guardar o revestimento interno e os acessórios em um lugar seco e com temperatura moderada, entre 5°C / 41ºF graus
38°C / 100ºF.
4. Durante o inverno, a piscina e os acessórios deverão também ser armazenados segundo as instruções acima.
5. A drenagem inadequada da piscina poderá causar graves ferimentos pessoais e/ou danos em bens.
1. Onde é possível montar a piscina de estrutura metálica rectangular?
A piscina pode ser montada em qualquer superfície plana, sólida e uniforme. Não usar areia para nivelar o terreno, uma vez
que não garante a necessária estabilidade. O terreno tem de estar perfeitamente nivelado. Não montar a piscina em estradas,
plataformas, cascalho ou asfalto. O terreno tem de ser suficientemente firme para suportar o peso e a pressão da água: lama,
areia, solo macio / solto e esmiuçado não são apropriados. É possível usar uma base de cimento, prestando atenção para
não arrastar a piscina, para evitar abrasões e de rasgar o revestimento. Se a piscina for montada sobre um prado,
recomenda-se que a grama, que estiver em baixo da piscina, seja removida, pois poderia morrer, além de causar mal-cheiro e
limo. Determinados tipos de gramíneas rústicas podem crescer em baixo do revestimento, como arbustos e plantas selvagens
que se encontrem ao lado da piscina. Retirar, se necessário, a vegetação ao redor da piscina. Usar um tela impermeável para
proteger a base da piscina.
2. Como posso saber se a minha piscina foi montada sobre uma superfície desnivelada?
Se a piscina apresentar protuberância em alguma parte, significa que não foi montada numa superfície nivelada. Esvaziá-la
e transportá-la para uma superfície nivelada, evitando que as emendas sejam sobrecarregadas e estourem, causando
inundação, danos matérias, ferimentos e morte.
Encher a piscina, seguindo, cuidadosamente, as instruções contidas no manual de uso. Deste modo, não há desperdiço de
água e a piscina poderá ser facilmente deslocada, para que a superfície possa ser nivelada quando a piscina ainda não
estiver cheia.
3. Posso encher a piscina com auto-tanque?
Recomenda-se o uso de mangueira de jardim à baixa pressão para enchimento da piscina. Se for necessário usar o
auto-tanque, encher a piscina com um ou dois cm de água de mangueira, e eliminar os enrugamentos e dobras que se
formaram no fundo. Usar um auto-tanque com regulação do fluxo de água, para prevenir ulteriores danos. Para certificar-se
de que a piscina esteja nivelada, seguidor todos os passos, presentes no manual de uso. Bestway não se responsabilizará
por piscinas danificadas em função do enchimento com auto-tanque.
4. Até que altura a piscina pode ser enchida?
Encha a piscina até 90% da capacidade da capacidade total, ou seja, abaixo do anel superior. Não encher, de modo algum,
a piscina para além da base do anel superior. Aconselha-se deixar um espaço extra para o deslocamento da água quando
houver pessoas dentro da piscina. Em função da evaporação ou do uso normal da piscina, no decorrer da estação, pode ser
necessário acrescentar mais água.
Fig. 11
5. A piscina está com vazamento, como posso revolver o problema?
Não é necessário esvaziar piscina para tapar os furos. Para consertar as paredes internas da piscina, usar auto-adesivos
resistentes à água que podem ser comprados junto às lojas de ferragens e revendedores locais de piscina. Para o uso
externo, usar os auto-adesivos fornecido por Bestway. Para furos internos, limpar as partes danificadas para eliminar resíduos
de óleos e eventuais algas. Recortar um remendo em forma de círculo grande o suficiente para cobrir o furo e aplicá-lo
firmemente do lado de dentro da piscina. Para uma maior segurança, recortar outro remendo e aplicá-lo do lado de fora da
piscina. Se o furo for na base da piscina, usar somente um remendo, colocando em cima um peso para garantir uma
perfeitamente adesão. Para consertar o anel superior, inflá-lo para individuar o furo. Uma vez individuado, marcar o furo para
que seja visível e aplicar o remendo, fazendo pressão. Uma vez aplicado, esvaziar o anel levemente para diminuir a pressão
no remendo. Se o anel estiver completamente esvaziado e a piscina vazia, colocar um peso em cima do remendo para
facilitar-lhe a adesão, e esperar pelo menos 12 horas antes de enchê-la.
6. Onde se compram os cartuchos filtrantes e com que frequência devem ser trocados?
Os cartuchos filtrantes a serem utilizados com a bomba de filtragem estão disponíveis junto à loja onde a piscina foi
comprada. Como alternativa, é possível dirigir-se a numerosos revendedores de acessórios para piscinas. Se não for possível
encontrar os cartuchos, ligar para número verde de Bestway para informar-se sobre o ponto de venda mais próximo. Os
cartuchos devem ser trocados a cada 2 semanas, de acordo com o uso da piscina. Controlar os filtros semanalmente e
remover eventuais sujeiras e partículas, usando uma mangueira de jardim. Nota: Desligar a bomba da rede eléctrica antes de
controlar o cartucho filtrante. Para maiores informações sobre cartuchos filtrantes, visitar o site www.bestway-service.com.
7. Quantas vezes por ano é necessário mudar a água da piscina?
Depende da frequência com que a piscina for usada, da adição de produtos químicos e se a mesma foi coberta
correctamente ou não. Se a água foi mantida correctamente, é possível utilizá-la por todo o Verão. Para maiores informações
e sugestões sobre como manter a água limpa, por favor, contactar o revendedor local de produtos químicos para piscinas.
8. É necessário desmontar a piscina durante o inverno?
Sim, visto que o terreno em que a piscina foi colocada pode ceder em função do peso do gelo e da neve. Além disso, as
paredes de PVC poderiam danificar-se. Bestway aconselha que a piscina seja desmontada com temperaturas inferiores a 8ºC
/ 45ºF e de conservá-la em um local fechado, a uma temperatura entre 5°C / 41ºF e 38°C / 100ºF, fora do alcance de
crianças, de produtos químicos e do ataque de roedores.
9. O que fazer se a piscina se descolorar?
O uso excessivo de produtos químicos pode causar a descoloração do revestimento interno, exactamente como acontece
como o fato de banho que esteja em contacto frequente com água cloretada.
10. Quantos anos dura a piscina?
Não existe um limite de tempo para a duração da piscina; seguindo, cuidadosamente, as relativas instruções de
conservação e manutenção
presentes no manual de uso é possível aumentar a vida útil da piscina. A montagem, a manutenção e o uso incorrectos
podem danificar a piscina.
11. É necessário usar uma bomba de filtragem com uma piscina Bestway?
Absolutamente sim! Bestway aconselha, terminantemente, o uso de uma bomba de filtragem, que mantenha a água da
piscina sempre limpa.
12. Quais são as funções mais importantes da bomba de filtragem?
A bomba de filtragem é útil para a eliminação de qualquer tipo de impureza presente na água, graças ao cartucho filtrante
e à adição de produtos químicos para a esterilização.
13. A trave horizontal da piscina não fica esticada porque os conetores-C estão frouxos; é possível que a piscina
desmorone quando cheia de água?
Não é possível pois, enquanto a água for adicionada dentro da piscina, a pressão vai trancar os conetores-C na posição
certa, assim que a trave horizontal ficará esticada.
13
TESTE VALORES IDEAIS
valor pH 7.4– 7.6
Ácido cianúrico 30 – 50 ppm
Cloro livre 2 – 4 ppm
Cloro composto 0
Algas Nenhuma visível
Dureza de cálcio 200 – 400 ppm
Perguntas Frequentes
S-S-001649