Anschlüsse Und Bedienelemente Der Rückseite; Netzanschluss; Anoden-Sicherung; Fx-Loop On/Off - Hughes & Kettner Trilogy Manual De Instrucciones

Trilogy™ Manual 1.1
Abb. 2: Trilogy Rückseite
2 Anschlüsse und Bedien-
elemente der Rückseite

2.1 Netzanschluss

Der Trilogy™ ist in zwei Modell-Varianten lieferbar: 110/120V
und 220V-240V, zu erkennen am Gehäuseaufdruck über der
Netzbuchse (Abb. 3). Beide Modelle bieten je zwei wählbare
Betriebsspannungen, deren Anpassung mittels des in die Netz-
buchse integrierten Voltage-Selectors erfolgt. Bitte stelle vor
dem Anschluss des Trilogy™ an das Stromnetz unbedingt sicher,
dass die vorhandene Netzspannung mit dem im Sichtfenster
des Voltage-Selectors angegebenen Spannungswerts überein-
stimmt. Der in Betriebsposition (Amp steht „auf den Füßen")
lesbare Wert zeigt die aktuelle Spannung an, der auf dem Kopf
stehende die alternative Anpassung.
Überprüfe auch die Sicherungswerte entsprechend den
Angaben des Aufdrucks auf der Geräterückseite (Abb. 2).
x
Hinweis:
Die Spannungsanpassung und der Austausch der Sicherungen
darf nur von einem erfahrenen Service-Techniker vorgenommen
werden. Die nachfolgenden Hinweise sind für den Service-
Techniker gedacht!
• Mittels eines kleinen flachen Schraubendrehers den Voltage-
Selector aus der Netzbuchse lösen
• Falls defekt, Sicherung herausnehmen und durch eine Neue
mit entsprechendem Wert ersetzen
• Der Voltage-Selector wird so gedreht und wieder eingesteckt,
dass der Aufdruck der gewünschten Netzspannung nach
oben links zeigt (neben Pfeil von Gehäuseaufdruck „Voltage-
Setting").
Abb. 3: Netzbuchse
2.2 Anode Fuse
Dies ist die Anodensicherung. Sie sichert die Hochspannungs-
versorgung der Röhren ab. Spricht die Sicherung an, ist die
Ursache meistens eine defekte Röhre. Bemerkbar macht sich
eine angesprochene Sicherung, wenn der Amp zwar korrekt
verkabelt und eingestellt wurde, dennoch aber nichts zu hören
ist. Achtung: Vor dem Austausch der Sicherung durch eine
entsprechende 250 Volt/T 630 mA Ersatzsicherung sind die
Endstufenröhren unbedingt auf einen Defekt zu überprüfen!

2.3 FX-Loop On/Off

An diese Buchse kann der Einfach-Fußschalter Hughes & Kettner
FS-1 angeschlossen werden. Der Fußschalter deaktiviert den
Taster FX ON auf der Front.
x
Hinweis:
Ist ein Fußschalter angeschlossen, hat dieser immer Priorität.
Auch beim Umschalten der Kanäle gilt der aktuelle Zustand
des Fußschalters, unabhängig von der Voreinstellung des
Kanals! Der Schalter auf der Front ist gesperrt und übernimmt
jetzt die Funktion einer LED-Anzeige, die den Zustand des
Fußschalters anzeigt.

2.4 Channel Select Stageboard

Dies ist der Anschluss für das im Lieferumfang enthaltene
Stageboard Hughes & Kettner
die Kanäle CLEAN, CRUNCH, LEAD und ULTRA-LEAD direkt
angewählt werden. Eine Funktionalität, die den Einsatz
„On Stage" optimal unterstützt.
2.5 FX Send, Level und Return
FX SEND
Falls Du ein externes Effektgerät verwenden möchtest, verbinde
diese Buchse mit dem Eingang des Effektgeräts.
FX LEVEL
Dieser Schalter verringert den Ausgangspegel der FX-Send
Buchse um 10dB und erhöht zeitgleich die Eingangsempfindlich-
keit der FX-Return Buchse um 10dB und unterstützt so eine
optimale Anpassung des Effektweges an den Eingangspegel
des jeweils verwendeten Effektgeräts. Soll ein Effektgerät zum
Einsatz kommen, dessen Eingang für den Instrumentenpegel
ausgelegt ist, diesen Schalter bitte unbedingt in die gedrückte
Position bringen.
FX RETURN
Verbinde diese Buchse mit dem Ausgang des Effektgeräts.
® FS-4. Mit seiner Hilfe können
®
17