Publicidad
Puerto USB [USB]
El puerto USB (casquillo con codificación A, especificación USB 2.0) sirve para
guardar datos y resultados en medios de almacenamiento externos.
– Los datos de la memoria USB se guardan en la carpeta /mnt/usb.
– El acceso a los datos tiene lugar a través de SysFile y CAA.File
è Bibliotecas CoDeSys.
Requisitos
– Capacidad máxima de memoria: 32 GByte
– Formateado: FAT32 (solo una partición)
Nota
Estados operativos del control inadmisibles debido a un elevado consumo de
corriente eléctrica en el puerto USB.
• Emplear exclusivamente medios de almacenamiento con un consumo de
corriente eléctrica 0,5 A.
Nota
• No emplear los medios de almacenamiento para grabar continuamente datos.
El puerto USB solamente está previsto para ser empleado durante el servicio
supervisado por el usuario.
La memoria USB no puede emplearse para realizar proyectos de carga de
CoDeSys.
6
Transporte y almacenamiento
• Observar las indicaciones sobre las condiciones del entorno y de
almacenamiento è 12 Especificaciones técnicas.
7
Instalación
7.1 Red
Nota
Errores de transmisión debidos a una instalación defectuosa o a velocidades de
transmisión excesivas.
• Observar las especificaciones de cables de la documentación del control.
Nota
Los accesos no autorizados al producto pueden ocasionar daños y un funciona
miento incorrecto.
Al conectar el producto a una red:
• Proteger la red contra accesos no autorizados. Las medidas para la protección
de la red son, por ejemplo:
– Cortafuegos
– Intrusion Prevention System (IPS)
– Segmentación de red
– LAN virtual (VLAN)
– Virtual Private Network (VPN)
– Seguridad a nivel de acceso físico (Port Security)
Más notas è Directivas y normas de seguridad en la tecnología de la
información, p. ej., CEI 62443, ISO/CEI 27001. Una contraseña de acceso
protege exclusivamente contra modificaciones involuntarias.
7.2 Alimentación de la tensión de funcionamiento U
Nota
Fallo funcional debido a una instalación defectuosa.
• Observar la información sobre la especificación de los cables, la alimentación
de tensión y las medidas de puesta a tierra de las "Instrucciones de uso del
sistema CPX-E" è 1.1 Documentos aplicables.
1. Verificar que la alimentación de tensión está desconectada.
2. Conectar los cables a la regleta de bornes conforme a las "Instrucciones de uso
del sistema CPX-E" è 1.1 Documentos aplicables.
8
Puesta a punto
Encontrará la información sobre la puesta a punto del sistema CPX-E en las
"Instrucciones de uso del sistema CPX-E". Encontrará información sobre
los parámetros en la "Descripción del sistema CPX-E" y en las
descripciones de los módulos utilizados è 1.1 Documentos aplicables.
EL/SEN
8.1 Comportamiento de los indicadores tras una puesta a punto sin errores
Indicadores LED específicos del módulo
[PS] (verde)
[PL] (verde)
Encendido
Encendido
Fig. 13
Indicadores LED específicos de la red para PROFINET IO
[NF] (rojo) [M/P] (verde/amarillo)
Apagado
Apagado
Fig. 14
Encontrará la información para el tratamiento de errores en caso de un
comportamiento diferente en la "Descripción del sistema CPX-E" y en las
descripciones de los módulos utilizados è 1.1 Documentos aplicables.
8.2 Puesta a punto con CoDeSys
Atención
Riesgo de lesiones por movimientos involuntarios de la técnica de los
actuadores conectada.
• Realizar funcionamientos de prueba de proyectos y aplicaciones en un primer
lugar sin técnica de los actuadores activada.
• Para la configuración, la parametrización y la programación del producto:
utilizar CoDeSys V3.
Requisitos
– PC (a partir de Windows 7) con puerto Ethernet
– Componentes para la conexión a la red
– Software de programación CoDeSys V3
– Paquete CPX-E-CEC apto para el firmware del producto è www.festo.com/sp
Preparativos
Para instalar y manejar el software de programación CoDeSys V3 se
necesitan permisos de administrador.
1. Instalar CoDeSys V3.
2. Iniciar CoDeSys V3 con permisos de administrador.
3. Abrir el Package Manager è Comando de menú [Tools] [Package Manager].
4. Instalar el Package actual para CPX-E-CEC è Ayuda online de CoDeSys
V3 è "PackageManager".
5. Reiniciar CoDeSys V3 para poder utilizar el nuevo Package.
6. Conectar el control a la conexión de red [ETH 1] o [ETH 2] a través de un
conmutador/hub o directamente al PC è 7.1 Red.
7. Adaptar los ajustes de red è Comando de menú [Online] [Buscar equipos Festo]
è Ayuda online para CoDeSys V3 è "Scan Festo Devices".
Encontrará la versión actual del paquete CPX-E-CEC para CoDeSys V3 en el
portal de soporte técnico de Festo è www.festo.com/sp.
Obtendrá más atención en la ayuda específica del producto è Ayuda
online de CoDeSys V3 è "Erste Schritte".
8.3 Puesta a punto en una unidad de control de nivel superior
Para la puesta a punto del CPX-E-CEC-... en un sistema master PROFINET se
dispone de un archivo de descripción de equipos.
9
Diagnosis y eliminación de fallos
9.1 Opciones de diagnosis
Existen varias posibilidades para la diagnosis de errores.
– Diagnosis interna del sistema
– Indicadores LED en el producto
9.2 Diagnosis interna del sistema
La diagnosis interna del sistema se describe en la "Descripción del sistema
CPX-E" y en las descripciones de los módulos
è 1.1 Documentos aplicables.
9.3 Indicadores LED
En este documento se describen los indicadores LED específicos del
módulo y de la red. La descripción de los indicadores LED específicos del
sistema se encuentra en la documentación sobre el sistema CPX-E
è 1.1 Documentos aplicables.
[SF] (rojo)
[M] (amarillo)
Apagado
Apagado
[XF1] (verde)
[XF2] (verde)
Encendido o parpadeo
Encendido o parpadeo
Publicidad
