SEWING
MACHINE
Now that you have purchased
your Kenmore Sewing Machine, should a need ever ex}st for repair parts or servme, simply contact your nearest
Sears Service Center. Be sure to provide all pertinent facts when you call or visit.
The mode] number will be shown on the nomenclature
plate on the back of your sewing machine. See page 4 for Jocation.
WHEN ORDERING
REPAIR PARTS, ALWAYS GIVE THE FOLLOWING
INFORMATION:
* MODEL NUMBER
* NAME OF ITEM
* PART DESCRIPTION
If the parts you need are not stocked locally, your order will be electronically
transmitted
to a Sears Repair Parts Distribution
Center for handling.
ENTRETIEN
DE LA MACHINE
La //tacht/te d cottdre Keltlltore,
qae vous possddez
/ttotate/ta/tt
tie devratt
lJas voas causer de soucts.
Tottlefots,
il se pent qzt u/t joto" il sort
ndcessaire
de remptacer
des piOces d' ttstu°e. Adressez-votts
atots art Servtce
art client Scars. Si voas appelez
ou passez
aotts volt*, soyez eJl mesure
de/loasfottmttr
&s
l°dtlSelgtlelltdtttS
doll[
tlOtlS
aVO¿IS
DeSOltl.
Le /tatltdro de/ttodOte
de votre /Ttacht/te a cottdre est /ttarqad sat [a piaqtte stg/ta[Jttqtte,
qut est d l'arriOre
de [a machtne,
COlttme motttre page 4.
QUAND
VOUS COMMANDEZ
DES PIECES
DE RECHANGE,
FOURNISSEZ
TOUJOURS
LES RENSE
1GNEMENTS
SUIVANTS:
N ° DE PIECE
D£'SIGNATION
DE LA PlECE
N ° DE MODELE
MACHINE
A COUDRE
Si des pibces
ne so/tt pas disponibles
sur place,
votre coatmande
sera transnttse
dlectroatqttetttent
a notre DdpOt ce/ttrai Sears
des piOces de
rechange.
SU MAQUINA
DE COSER
Ahora que usted ha comprado
su Mfiquina de Coser Kenmore.
sl se presenta ta necesidad
de repuestos
o servzclo, slmplemente
contacte su Centro de
Servicms Sears mils cercano,
Asegtirese
de proveer toda la informacidn
pertmente
cuando nos llame o visite.
El nitmero de modelo de su m_quina de coser se puede ver en Ia placa de nomenclatura,
en ta parte posterior de su mfiquma de coser.
Vea la p_igma 4
para su locaIizacidn.
CUANDO
ORDENE
REPUESTOS,
SIEMPRE
SUMINISTRE
LA SIGUIENTE
INFORMACION:
* NO. MODELO,
* NOMBER_
DEL ITEM,
* DESCRIPCION
DE LA PARTE
Si las partes que neceslta no se lc conslguen
[ocalmente, su orden serfi etectr6nicamente
translmtida
al Centro de Distribucidn
de Repuestos
Sears para su
envfo.
SEARS,
ROEBUCK
AND CO.,
HOFF[VlAN
ESTATES,
IL 60179
S-385
Printed in Tafwan
tntprtmd e. Taiwan
hnpreso en Taiwan
828-801-021 (_)