— 1 0 0 —
n o t a
O anel preto e branco móvel de 24 horas permite – uma vez
ajustado através da coroa – uma leitura confortável de todos
os 24 fusos horários, incluindo o tempo universal coordenado
(UTC) actual. A hora local pode ser lida no centro da indicação
das 24 horas, debaixo da respectiva cidade. Os países que uti-
lizam o horário de Verão são ligados por meio de um traço a um
ponto ao lado do respectivo país indicado no anel das cidades.
Durante o horário de Verão, a hora local aplicável nesses países
será lida debaixo do ponto em vez de debaixo da cidade.
Por favor, tenha em atenção que a mudança do horário no
hemisfério sul é efectuada 6 meses mais tarde do que no hemis-
fério norte.
Aquando de uma mudança do horário normal para o horário de
Verão e vice-versa, não é necessário proceder a uma correcção
da indicação das 24 horas. Só precisa de mudar a indicação
central do tempo, quando se encontra num país que utiliza uma
mudança de horário.
r e l ó g i o a v i a d o r W o r l d t i m e r