Outils Pour Le Polissage; Grinding Tools - SUHNER UXH 4-R Documentación Técnica

Konturstecker (CEE-Stecker)
3.2 Schleifwerkzeuge
Nur Schleifwerkzeuge verwen-
den, deren zulässige maximale
Drehzahl gleich oder höher ist
als die Leerlaufdrehzahl der Ma-
schine.
Nur saubere Werkzeuge mon-
tieren!
3.2.1 Montage der Schleif-
werkzeuge
Spindel und alle zu montierenden
Teile reinigen
22
DE
Fiche spéciale (fiche CEE)
3.2 Outils pour le polissa-
ge
N'utiliser que des outils de polis-
sage dont la vitesse de rotation
maximale est égale ou supé-
rieure à la vitesse de rotation en
marche à vide de la machine.
Ne monter que des outils
propres !
3.2.1 Montage des outils pour
le polissage
Nettoyer la broche et toutes les
pièces à monter
FR
Contoured connector (CEE connec-
tor)
3.2

Grinding tools

Use only grinding tools whose
admissible maximum speed is
equal to or higher than the no-
load speed of the machine.
Use only clean tools!
3.2.1 Fitting of grinding tools
Clean spindle and all parts to be
fitted
GB