LG GT360 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para GT360:
- Guia del usuario (234 páginas) ,
- Guia del usuario (98 páginas) ,
- Guia del usuario (162 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG GT360
Resumen de contenidos para LG GT360
- Página 1 GT360 Guía del usuario Por favor lea atentamente este guía antes de operar su teléfono. Algunos de los contenidos de este manual pueden tener variaciones con el LG Electronics Inc. MMBB0333512 (1.0)H teléfono dependiendo del software o del proveedor del servicio.
- Página 2 Bluetooth QD ID B014200...
-
Página 3: Certificado De Garantía Limitada
CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA LG ELECTRONICS PANAMA, S.A. (LGEPS) garantiza este producto (incluyendo su batería y accesorios originales) en contra de defectos de fabricación y mano de obra como sigue: 1. MANO DE OBRA: Por un período de un (1) año contado desde la fecha de compra por el consumidor que adquiera el producto nuevo, si este producto es encontrado defectuoso, LGEPS correrá... - Página 4 Cuando las baterías presente sellos rotos, húmedos o humidificados. o. Cuando las baterías han sido cargadas con cargador no fabricado por LG Electronics Inc. o sus subsidiarias. p. Cuando la batería ha sido utilizada en un equipo distinto a aquel para el cual fue diseñado.
- Página 5 Parte del contenido de este manual puede no coincidir con el teléfono, en función del software del teléfono o del proveedor de servicios. GT360 Guía del usuario ESPAÑOL...
- Página 7 Felicitaciones por la adquisición del teléfono móvil GT360 de LG. Este modelo cuenta con un diseño innovador y compacto compatible con la tecnología de comunicación móvil digital más avanzada.
-
Página 8: Tabla De Contenido
Usar el desvío de llamadas ..... 18 Cambiar la confi guración de e-mail..28 Usar la restricción de llamadas ....18 Cambiar otras opciones de Cambiar la confi guración de llamada ..19 confi guración ........29 LG GT360 | Guía del usuario... - Página 9 04 CREATIVIDAD Escuchar la radio ........39 Usar el grabador de voz ......39 Multimedia ..........30 Grabar memorándum de voz ....39 Tomar una foto rápida ......30 Enviar una grabación de voz ....39 Antes de tomar la foto......30 Mis cosas ..........
- Página 10 Web ............52 Glosario ........... 91 07 CONFIGURACIONES Confi guraciones ........53 Cambiar los perfi les ....... 53 Personalizar los perfi les ......53 Cambiar fecha y hora ......53 Cambiar el idioma........53 6 LG GT360 | Guía del usuario...
-
Página 11: Características Del Teléfono
Características del teléfono Teclas de volumen • En modo en espera: controla el volumen de timbre. • Durante una llamada: controla el volumen del receptor. Pantalla Puerto para cargador, cable Tecla OK de datos y manos libres Tecla de función izquierda Va al menú... -
Página 12: Vista Modo Horizontal
Le permite saltar una línea para borrar todo lo Teclas alfanuméricas cuando escriba un mensaje. introducido. • Use esta tecla Tecla OK para volver a una Permite seleccionar las opciones pantalla anterior. de menú y confirmar las acciones. LG GT360 | Guía del usuario... - Página 13 Lente de la cámara Tapa de la batería Pestaña de liberación de la tapa de la batería Espejo Ranura para tarjeta de memoria Batería...
-
Página 14: Instalación De La Tarjeta Sim Y De La Batería
Para quitar la tarjeta SIM, quítela del soporte desde la parte superior. ADVERTENCIA: No inserte la tarjeta SIM cuando el teclado está abierto, ya que puede dañar el teléfono y la tarjeta SIM. LG GT360 | Guía del usuario... - Página 15 4 Inserte la batería Inserte primero la parte superior de la batería en el borde superior del compartimiento de la batería. Compruebe que los contactos de la batería estén alineados con los terminales del teléfono. Presione la parte inferior de la batería hasta que encaje en su sitio.
- Página 16 Inserte la parte inferior de la tapa de la Abra la tapa del enchufe del cargador batería y presiónela hasta escuchar un clic. lateral del teléfono GT360. Inserte el cargador y enchúfelo a una toma de alimentación eléctrica. El teléfono GT360 deberá...
-
Página 17: Tarjeta De Memoria Externa
Tarjeta de memoria externa Instalación de la tarjeta de memoria externa Puede ampliar la capacidad de memoria disponible del teléfono con una tarjeta de memoria externa. ¡SUGERENCIA! La tarjeta de memoria es un accesorio opcional. Abra la ranura de la tarjeta de memoria. Formatear una tarjeta de memoria Deslice la tarjeta de memoria en la ranura Si su tarjeta de memoria no está... -
Página 18: Mapa De Menús
5 Llamada unidad dirección 6 Seguridad 5 Reloj mundial 6 Servicios SIM 5 Historial 7 Modo avión 6 Páginas 8 Ahorro de guardadas energía 7 Confi guraciones 9 Restaurar 8 Información 0 Estado de memoria LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 19: Pantalla En Modo De Espera
Pantalla en modo de espera Barra de estado La barra de estado indica, mediante iconos, aspectos como la intensidad de la señal, los mensajes nuevos y la vida de la batería, al tiempo que indica si el Bluetooth está activado. A continuación se muestra una tabla en la que se explica el signifi... -
Página 20: Llamadas
Realizar una llamada desde los contactos Seleccione Contactos en el menú y elija Buscar. Con el teclado, escriba la primera letra del contacto que desea llamar y desplácese hasta el contacto. Presione para iniciar la llamada. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 21: Ajustar El Volumen De La Llamada
Ajustar el volumen de la llamada Ver los registros de llamadas Para ajustar el volumen durante una llamada, Presione Menú o , seleccione Llamadas. presione la tecla de volumen del lado Elija para ver: izquierdo del teléfono. Todas - permite ver la lista completa de todas las llamadas realizadas, recibidas y perdidas. -
Página 22: Usar El Desvío De Llamadas
Necesitará el código PIN2 que el operador le ha suministrado. Una vez activada esta opción, desde su teléfono sólo se podrá llamar a los números incluidos en la lista de marcación fi ja. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 23: Cambiar La Confi Guración De Llamada
Cambiar la confi guración de Rellamada auto - si selecciona esta opción, el teléfono intentará volver a llamada marcar automáticamente en caso de que Presione Menú o , seleccione no pueda establecer la llamada. Confi guraciones y seleccione Llamada. Enviar tonos DTMF - La función DTMF le Desde aquí... -
Página 24: Contactos
Escoja Guardar o Agregar a contacto existente. Borrar - elimina el contacto. Presione Sí si está seguro. Introduzca la información pertinente, como se indica más arriba, y seleccione Nuevo contacto - permite agregar un Guardar. nuevo contacto. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 25: Agregar Un Contacto A Un Grupo
Borrar múltiples - permite marcar varios Cambiar el nombre de un grupo contactos para eliminarlos. Puede cambiar el nombre de los grupos a Copiar a teléfono o a SIM - permite su gusto. elegir entre mover o copiar un contacto Seleccione Contactos y elija Grupos. -
Página 26: Copiar Los Contactos En La Tarjeta Sim
Seleccione Nuevo e introduzca sus datos como Seleccione copiar los contactos De SIM a lo haría para un contacto. Seleccione Guardar. teléfono o de Teléfono a SIM. Selecciona si desea Guardar original o Borrar original. Seleccione Sí si está seguro. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 27: Mensajes
Mensajes Mensajes Seleccione Opciones y elija Insertar para agregar una Imagen, Sonido, Video, El teléfono GT360 incluye funciones Símbolo, Plantilla SMS, Nombre y relacionadas con SMS (Servicio de mensajes Número, Nueva diapositiva, Asunto cortos), MMS (Servicio de mensajes o Más (Contacto/Tarjeta personal/ multimedia) y correo electrónico, además de... -
Página 28: Introducir Texto
Nota: Algunos campos solo permiten un mantenerse en contacto mediante la función modo de entrada de texto (por ejemplo, un de correo electrónico del teléfono GT360. número de teléfono en los campos de la Confi gurar una cuenta de correo electrónico agenda). -
Página 29: Carpetas De Mensajes
, seleccione Mensaje de información - todos los Mensajes. La estructura de carpetas mensajes de información y actualizaciones utilizada en el modelo GT360 es muy fácil que recibe de su operador. de entender. Plantillas - una lista de mensajes útiles, ya Buzón de entrada - todos los mensajes... -
Página 30: Administrar Mensajes
Copiar/Mover - puede copiar o mover el continuación puede seleccionar Opciones mensaje seleccionado a la tarjeta SIM o al y Editar para modifi car las plantillas teléfono. existentes, añadir una Nueva plantilla Borrar o Enviar. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 31: Cambiar La Confi Guración De Los Mensajes De Texto
Esto afecta al tamaño del mensaje y por lo tanto el El teléfono GT360 está preconfi gurado para costo de transmisión de datos. el envío de mensajes, de modo que pueda enviarlos de inmediato. -
Página 32: Cambiar La Confi Guración De E-Mail
Intervalo de recuperación - elija con Informe de entrega - permite elegir si se qué frecuencia el teléfono GT360 revisará permite y/o solicita un informe de entrega. si hay mensajes de correo electrónico Informe de lectura - seleccione si desea nuevos. -
Página 33: Cambiar Otras Opciones De Confi Guración
Cambiar otras opciones de confi guración Presione Menú o , seleccione Mensajes y elija Configuraciones. Número de buzón voz - podrá almacenar el número de buzón de voz. Póngase en contacto con su operador de red para obtener más información acerca de los servicios que ofrece. -
Página 34: Multimedia
Efectos de color - seleccione entre las cuatro opciones de tonalidad ofrecidas: Desactivar (normal/color), Sepia, Mono (blanco y negro) o Negativo. EV - active el modo de macro si está tomando una foto muy de cerca a un sujeto. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 35: Después De Tomar Una Foto
Después de tomar una foto Utilizar la confi guración rápida La foto capturada aparecerá en la pantalla. Seleccione Opciones para acceder a las El nombre de la imagen se indica en la parte opciones de confi guración rápida. Éstos inferior de la pantalla y se muestran seis incluyen varias modalidades para tomar fotos. -
Página 36: Cambiar El Tamaño De La Imagen
Desde el visor, solo tiene que presionar Álbum. Desde la pantalla en modo de espera, presione Menú o , después seleccione Mis cosas e Imágenes. En la pantalla aparecerá la galería. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 37: Grabar Un Video Rápido
Grabar un video rápido Una vez grabado el video Presione rápidamente la tecla de la El nombre del video se indica en la parte cámara ubicada en el lateral izquierdo del inferior de la pantalla y se muestran seis teléfono. opciones en el lado izquierdo. -
Página 38: Uso Del Visor
Reproductor de MP3 Guardar en - permite elegir si el archivo de video se guardará en la memoria del teléfono Su teléfono GT360 de LG cuenta con un o en la memoria externa. reproductor de MP3 integrado con el que podrá... -
Página 39: Transferir Música Al Teléfono
Todas las canciones - contiene todas las Seleccione Todas las canciones y canciones del teléfono. elija la canción que desea reproducir, a continuación seleccione Mi lista de reproducción - contiene todas las listas creadas por el usuario, así como En Seleccione para poner en pausa la curso, Canciones recientes y Canciones... -
Página 40: Crear Una Lista De Reproducción
Presione Nuevo, escriba el nombre de la Multimedia. lista de reproducción y presione Guardar. Seleccione Reproductor MP3 y, a Aparecerá la carpeta Nueva lista continuación, Mi lista de reproducción. de reproducción. Elija todas las LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 41: Borrar Una Lista De Reproducción
Borrar una lista de reproducción Desplácese hasta la lista de reproducción que desea modifi car, seleccione Ver y, a Presione Menú o y seleccione continuación, Opciones. Seleccione una Multimedia. de las siguientes opciones: Seleccione Reproductor MP3 y, a Reproducir - permite reproducir la continuación, Mi lista de reproducción. -
Página 42: Usar La Radio Fm
Usar la radio FM Las emisoras almacenadas se asignarán de forma automática a un número de canal El teléfono GT360 de LG tiene una función en el teléfono. de radio FM para que pueda sintonizar sus Para sintonizar las emisoras manualmente: emisoras favoritas y escucharlas mientras se desplaza. -
Página 43: Escuchar La Radio
Escuchar la radio Enviar una grabación de voz Presione Menú o y seleccione Cuando fi nalice la grabación, seleccione Multimedia, después elija Radio FM. Opciones. Seleccione el número de canal de la Elija Enviar vía y seleccione MMS, emisora que desea escuchar. Bluetooth o E-mail. -
Página 44: Mis Cosas
Imprimir vía - permite imprimir un la cámara del teléfono. Solo las opciones archivo de imagen a través de Bluetooth o Ver, Fijar como, Información del archivo, Pictbridge. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 45: Enviar Una Foto
Modo diapositivas - permite ver Bluetooth, se le pedirá que active la una presentación de diapositivas de conexión Bluetooth y el teléfono buscará sus imágenes. Consulte Crear una un dispositivo para enviarle la foto. presentación de diapositivas en la página Organizar sus imágenes 42 para obtener más información. -
Página 46: Crear Una Presentación De Diapositivas
Opciones. Seleccione un sonido y presione para Seleccione Modo diapositivas y escucharlo. comenzará. Presione Opciones, seleccione Fijar como y a continuación Tono, ID del tono y Tono de mensaje. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 47: Videos
Videos Enviar un videoclip En la carpeta Videos se muestra la lista de Presione Menú o después seleccione los videos descargados y los grabados con Mis cosas. su teléfono. Desplácese y seleccione Videos. Ver un video Seleccione el videoclip que desee y presione Opciones. -
Página 48: Documentos
Otros en lugar de la carpeta Repetir todas. Documentos. Si esto ocurre, puede moverlos. • Desactivar: reproduce el archivo seleccionado. Para mover un archivo desde Otros a Documentos: • Repetir: reproduce todos los archivos de una lista una vez. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 49: Memoria Externa
Presione Menú o , luego seleccione Mis cosas y Otros. Seleccione un archivo y luego Opciones. Presione Mover, después vuelva a seleccionar Mover. Memoria externa Si ha insertado una tarjeta de memoria, aparecerá como carpeta en Mis cosas. Su carpeta de memoria externa se dividirá en cinco carpetas: Imágenes, Sonidos, Videos, Documentos y Otros. -
Página 50: Juegos Y Aplicaciones
Juegos y aplicaciones Juegos y aplicaciones Cambiar el perfi l de red El modelo GT360 incluye juegos para que Para descargar un juego, puede confi gurar pueda entretenerse en los momentos de ocio. el valor para conectarse a la red mediante Los juegos y aplicaciones adicionales que Perfil de red. -
Página 51: Organizador Y Herramientas
Organizador y herramientas Agregar un evento al calendario Vuelva a desplazarse hacia abajo para seleccionar si el evento se repetirá Una Desde la pantalla en modo de espera, vez o si se trata de un acontecimiento presione Menú o , y seleccione Diario, Semanal, Mensual o Anual. -
Página 52: Compartir Un Evento Del Calendario
SUGERENCIA! Es posible editar una nota ya existente. Seleccione la que desea modifi car, Seleccione Guardar. pulse Opciones y seleccione Editar. Nota: puede configurar hasta 5 alarmas. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 53: Usar La Calculadora
Usar la calculadora Seleccione Resumir para reiniciar el cronómetro en el momento en el que lo Desde la pantalla en modo de espera, detuvo o Restaurar para volver a cero. presione Menú o , y seleccione Herramientas, luego Calculadora. Conversión de unidades Pulse las teclas numéricas para introducir Desde la pantalla en modo de espera, los dígitos. -
Página 54: Agregar Una Ciudad Al Reloj Mundial
Si la tarjeta SIM admite los servicios SAT (es decir, paquete de herramientas de aplicaciones SIM), este menú será el nombre del servicio específi co del operador almacenado en la tarjeta SIM. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 55: Navegador
Navegador Agregar y acceder a favoritos Con un navegador siempre al alcance de su mano, podrá acceder cuando lo necesite a Para disponer de un acceso sencillo y rápido las noticias más actualizadas y a la previsión a sus sitios Web preferidos, puede añadir meteorológica, así... -
Página 56: Acceder A Una Página Guardada
Seleccione Historial, luego Aceptar. presione Aceptar. Se mostrará una lista de títulos de páginas Web a las que ha accedido recientemente. Para acceder a una de ellas, seleccione la página necesaria y presione Conect. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 57: Configuraciones
Confi guraciones En esta carpeta podrá modifi car las Cambiar fecha y hora confi guraciones para personalizar su teléfono Puede establecer las funciones relacionadas GT360. con fecha y hora. Nota: Para obtener informaciones sobre Presione Menú o y seleccione la configuración de llamada, consulte la Confi... -
Página 58: Cambiar La Confi Guración De Pantalla
Brillo - para ajustarlo, utilice las teclas de Cambie la confi guración de seguridad para navegación. Elija entre 40%, 60%, 80% o proteger su teléfono GT360 y la información 100% y, a continuación, seleccione Aceptar importante que contiene. para guardar la modifi cación. -
Página 59: Utilizar El Modo Avión
Solicitud del PIN - permite elegir un código Ver el estado de la memoria PIN que tendrá que introducir cada vez que El teléfono GT360 tiene tres memorias encienda el teléfono. disponibles: el teléfono, la tarjeta SIM y una Bloqueo tecla automático - permite elegir... -
Página 60: Cambiar La Confi Guración De Conectividad
Confi guraciones Mi nombre - permite introducir un nombre Red - el modelo GT360 se conecta para el modelo GT360. automáticamente a la red preferida. Para cambiar estos ajustes, use este menú. Mi dirección - permite ver la dirección del También puede añadir nuevos puntos de... -
Página 61: Utilizar Auriculares Bluetooth
Utilizar el teléfono como dispositivo menú Bluetooth y elija Nuevo. de almacenamiento masivo El teléfono GT360 buscará otros Es posible utilizar su teléfono GT360 como dispositivos. Cuando se complete la dispositivo de almacenamiento masivo, búsqueda, aparecerán en la pantalla las igual que una memoria USB. -
Página 62: Transferir Un Archivo Al Teléfono
Utilice su computadora para enviar el de dispositivos, consulte Vincular el archivo vía Bluetooth. teléfono con otro dispositivo Bluetooth Una vez enviado el archivo, deberá en la página 56. aceptarlo en el teléfono seleccionando Sí. LG GT360 | Guía del usuario... - Página 63 Bluetooth. son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Cualquier Seleccione Sí para activar Bluetooth si ya uso que LG Electronics haga de dichas marcas no está activado. está bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son los de sus respectivos Seleccione Nuevo para buscar otros propietarios.
-
Página 64: Accesorios
Accesorios Estos accesorios se proporcionaron con su teléfono GT360. Audífonos Cargador estereofónicos Guía del usuario de Batería Más información sobre el teléfono GT360. Nota • Utilice siempre accesorios LG originales. Si no lo hace, podrá invalidar la garantia. • Los accesorios pueden ser diferentes según la región: consulte a nuestro agente o servicio... -
Página 65: Por Su Seguridad
Por su seguridad Información importante Mantenga siempre el teléfono lejos del calor. Nunca almacene el teléfono Esta guía del usuario contiene en ambientes que puedan exponerlo información importante acerca a temperaturas menores a los del uso y funcionamiento de este 0 °C o superiores a los 40 °C como teléfono. -
Página 66: Información De Seguridad
Nunca coloque su teléfono en un • horno de microondas ya que esto podría ocasionar que la batería estallara. LG GT360 | Guía del usuario... - Página 67 Al ir en automóvil, no deje el No use sustancias químicas • • teléfono ni instale el manos libres corrosivas (como alcohol, bencina, cerca de la bolsa de aire. Si el solventes, etc.) ni detergentes para equipo inalámbrico está instalado limpiar el teléfono.
- Página 68 Sólo use baterías, antenas y • garantizando que los cables sean cargadores proporcionados por insertados correctamente y no LG. La garantía no se aplicará a tengan contacto innecesario con la productos proporcionados por otros antena. proveedores. Sólo personal autorizado debe •...
-
Página 69: Información Sobre La Exposición A Radiofrecuencias De La Fcc
Información sobre la Precaución exposición a radiofrecuencias Utilice solamente la antena incluida de la FCC y aprobada. El uso de antenas no autorizadas o el hacerles ¡ADVERTENCIA! modifi caciones podría deteriorar Lea esta información antes de hacer la calidad de la llamada, dañar el funcionar el teléfono. -
Página 70: Funcionamiento En El Cuerpo
RF de la FCC y deberán evitarse. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 71: Cumplimiento De Clase B Según El Artículo 15 De La Fcc
Cumplimiento de clase B Precauciones con la batería según el artículo 15 de la FCC No la desarme. • Este dispositivo y sus accesorios No le provoque un corto circuito. • cumplen con el artículo 15 de las No la exponga a altas •... -
Página 72: Precauciones Con El Adaptador (Cargador)
Esto es particularmente importante cuando intenta cruzar una calle. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 73: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad Información de seguridad de En agosto de 1 996, la Comisión la TIA federal de comunicaciones (FCC) de los EE.UU. adoptó lineamientos Aquí se incluye la información de exposición a RF con niveles de completa de seguridad de la TIA seguridad para teléfonos inalámbricos (Asociación de la Industria de de mano. -
Página 74: Sugerencias Para Un Funcionamiento Más Eficiente
FCC. Funcionamiento del teléfono POSICIÓN NORMAL: Sostenga el teléfono como cualquier otro teléfono con la antena apuntando hacia arriba por sobre su hombro. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 75: Dispositivos Electrónicos
Manejo Marcapasos Compruebe las leyes y reglamentos La Asociación de fabricantes de la referidos al uso de teléfonos industria médica recomienda una inalámbricos en las áreas donde separación mínima de quince (15) usted maneja. Obedézcalos siempre. centímetros o seis (6) pulgadas Igualmente, si va a usar el teléfono entre el teléfono inalámbrico de mientras maneja, por favor:... -
Página 76: Otros Dispositivos Médicos
En caso de tal interferencia, le pueden emplear equipos que podrían recomendamos que consulte a su ser sensibles a la energía de RF proveedor de servicios. externa. LG GT360 | Guía del usuario... -
Página 77: Instalaciones Con Letreros
Vehículos Áreas de explosivos Las señales de RF pueden afectar Para evitar la interferencia con a los sistemas electrónicos mal operaciones de explosión, apague el instalados o blindados de manera teléfono cuando esté en un ‘área de inadecuada en los vehículos explosiones’... -
Página 78: Seguridad Del Cargador Y Del Adaptador
área donde se despliega. Si el equipo inalámbrico del interior del vehículo está mal instalado y se infl a la bolsa de aire, pueden producirse graves lesiones. LG GT360 | Guía del usuario... - Página 79 Use únicamente cargadores • de conectividad de datos afectan la aprobados por LG que sean vida útil de la batería y los tiempos específi camente para el modelo de conversación y espera. de su teléfono, ya que están diseñados para maximizar la vida...
-
Página 80: Peligros De Explosión, Descargas Eléctricas E Incendio
(tales como del teléfono puede dañar los datos una moneda, clip o pluma) pueden almacenados en la tira magnética. provocarle un corto circuito al teléfono. Siempre cubra el receptáculo cuando no se esté usando. LG GT360 | Guía del usuario... - Página 81 Comuníquese con un texto, mensajes de voz, imágenes Centro de servicio autorizado LG y videos.) El fabricante no es para que reemplacen la antena responsable de daños debidos a la dañada.
-
Página 82: Actualización De La Fda Para Los Consumidores
Los teléfonos no son consistentes. inalámbricos emiten bajos niveles de energía de radiofrecuencia (RF) en el rango de microondas cuando se usan. También emiten muy bajos niveles de RF cuando están LG GT360 | Guía del usuario... - Página 83 2. ¿Cuál es el papel de la FDA acciones reglamentarias, la agencia respecto de la seguridad de los ha instado a la industria de los teléfonos inalámbricos? teléfonos inalámbricos para que dé determinados pasos, entre ellos los Según las leyes, la FDA no siguientes: comprueba la seguridad de los productos para el consumidor que...
- Página 84 RF que recibe la gente de estas El National Institutes of Health estaciones de base es habitualmente (Institutos nacionales de salud) miles de veces menor de la que LG GT360 | Guía del usuario...
- Página 85 pueden tener procedente de los mayores del usuario, la exposición teléfonos inalámbricos. Las estaciones a RF es drásticamente menor, de base por tanto no están sujetas a porque la exposición a RF de una las cuestiones de seguridad que se persona disminuye rápidamente analizan en este documento.
- Página 86 Estas condiciones no se teléfono en estos estudios fue de asemejan a las condiciones bajo las alrededor de tres años. cuales la gente usa los teléfonos inalámbricos, de modo que no LG GT360 | Guía del usuario...
- Página 87 5. ¿Qué investigaciones se para proporcionar respuestas necesitan para decidir si acerca de algunos efectos sobre la exposición a RF de los la salud, como lo sería el cáncer. teléfonos inalámbricos Esto se debe a que al intervalo representa un riesgo para la entre el momento de la exposición salud? a un agente cancerígeno y el...
- Página 88 El CRADA también incluirá de nuevos programas de una amplia evaluación de las LG GT360 | Guía del usuario...
- Página 89 necesidades de investigación con los estándares de seguridad adicionales en el contexto de desarrollados por el Instituto de los más recientes desarrollos de ingeniería eléctrica y electrónica investigación del mundo. (Institute of Electrical and Electronic Engineering, IEEE) y el Consejo 7.
- Página 90 1.20W/Kg. metodología coherente de pruebas para medir la tasa a la cual se depositan las RF en la cabeza de los usuarios de teléfonos inalámbricos. LG GT360 | Guía del usuario...
- Página 91 9. ¿Qué pasos puedo dar para ejemplo, podría usar un auricular reducir mi exposición a la y llevar el teléfono inalámbrico energía de radiofrecuencia de lejos del cuerpo o usar teléfonos mi teléfono inalámbrico? inalámbricos conectados a una antena remota. Nuevamente, los Si estos productos presentan datos científi...
- Página 92 RF. Algunos grupos patrocinados por otros gobiernos nacionales han aconsejado que se desaliente el uso de teléfonos inalámbricos del todo para los niños. Por ejemplo, el gobierno del Reino Unido distribuyó volantes con una recomendación así LG GT360 | Guía del usuario...
- Página 93 11. ¿Qué hay de la interferencia inalámbricos. La FDA ha probado de los teléfonos inalámbricos aparatos para la sordera para con el equipo médico? determinar si reciben interferencia de los teléfonos inalámbricos de La energía de radiofrecuencia (RF) mano y ayudó a desarrollar un de los teléfonos inalámbricos puede estándar voluntario patrocinado por interactuar con algunos dispositivos...
- Página 94 RF de la Comisión federal de comunicaciones (FCC) (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) Comisión internacional para la protección contra radiación no ionizante (http://www.icnirp.de) Proyecto EMF internacional de la Organización mundial de la salud (OMS) (http://www.who.int/emf) Junta nacional de protección radiológica (R.U.) (http://www.nrpb.org.uk/) LG GT360 | Guía del usuario...
-
Página 95: Glosario
Glosario Abreviaciones técnicas principales Sistema global para comunicaciones que se utilizan en este folleto para móviles (Global System for Mobile aprovechar al máximo las funciones Communication, GSM) y el Servicio de su teléfono celular. de mensajes cortos (Short Message Service, SMS). Exclusión de llamadas (Sistema global para Capacidad de restringir llamadas... -
Página 96: Servicios De Identifi Cación De Línea (Id De Quien Llama)
área principal (por ejemplo, buscapersonas, se llama midlet. cuando viaja). Servicios de identifi cación de línea (ID de quien llama) Servicio que permite a los suscriptores ver o bloquear números de teléfono que le llaman. LG GT360 | Guía del usuario... - Página 97 NOTA...
- Página 98 NOTA...