Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG GT350
Resumen de contenidos para LG GT350
- Página 1 Guía del usuario GT350 Por favor lea atentamente esta guía antes de operar su teléfono. Algunos de los contenidos de esta guía pueden tener variaciones con el teléfono dependiendo del software o del proveedor del servicio. LG Electronics Inc. P/NO : MMBB0379236(1.1)
- Página 2 Bluetooth QD ID B016400...
- Página 3 Parte del contenido de este manual puede no coincidir con el teléfono, en función del software del teléfono o del proveedor de servicios. GT350 GT350 Guía del usuario...
- Página 4 Felicitaciones por la adquisición del teléfono móvil GT350 de LG. Este modelo cuenta con un diseño innovador y compacto, compatible con la tecnología de comunicación digital móvil más avanzada.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Contenido Características del teléfono ....6 Cambiar la confi guración común...21 Vista posterior ........7 Contactos ........22 Instalación de la tarjeta Buscar un contacto......22 SIM y de la batería ......9 Agregar un contacto nuevo .....22 Cargar el teléfono ......10 Crear un grupo ........22 Tarjeta de memoria ....... - Página 6 Grabar un sonido o una voz .....46 Enviar una foto ........38 Usar la calculadora ......46 Usar una imagen ........38 Conversión de unidades....46 Imprimir una imagen......39 Agregar una ciudad al reloj Mover o copiar una imagen .....39 mundial ...........46 LG GT350 | Guía del usuario...
- Página 7 Enviar y recibir archivos mediante Bluetooth ..........54 Sincronización con una PC ... 47 Cambiar la confi guración de Instalar LG PC Suite en la Bluetooth ..........55 computadora .........47 Vincular el teléfono a otro Conectar el teléfono y su PC ....47 dispositivo Bluetooth ......55...
-
Página 8: Características Del Teléfono
Tecla multitarea memoria Teclas laterales • En la pantalla principal: Permiten ajustar el volumen del tono de timbre y del tono de las teclas. • Durante una llamada: Permiten ajustar el volumen del auricular. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 9: Vista Posterior
Vista posterior Tecla ingresar Tecla de modo de letra Permite saltar una mayúscula línea al escribir un Cambia el modo de mensaje. letra (mayúscula/ minúscula) Tecla Borrar Teclas alfanuméricas • Borra un carácter cada Tecla de símbolo vez que se presiona. •... - Página 10 Vista posterior Tapa de la batería Batería Lente de la cámara Ranura para tarjeta SIM LG GT350 | Guía del usuario...
-
Página 11: Instalación De La Tarjeta Sim Y De La Batería
Instalación de la tarjeta SIM y de la batería Extraiga la tapa de la batería ADVERTENCIA: No utilice las Deslice la tapa de la batería hacia la uñas para extraer la batería. parte inferior del teléfono y retírela. ADVERTENCIA: No extraiga la batería cuando el teléfono está... -
Página 12: Cargar El Teléfono
NOTA: La batería debe cargarse por completo antes de usar el teléfono por primera vez para mejorar su vida útil. No preste atención al primer mensaje de “Batería llena” y siga cargando el teléfono durante toda una noche. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 13: Tarjeta De Memoria
Tarjeta de memoria Instalar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoria externa externa Es posible expandir la memoria del Es posible que la tarjeta de memoria teléfono con una tarjeta MicroSD. ya esté formateada. Si no lo está, debe formatear la tarjeta antes de NOTA: La tarjeta de memoria es un comenzar a utilizarla. -
Página 14: Uso De La Pantalla Táctil
Tenga cuidado Desplazarse de no tocar otras teclas. Arrastre de lado a lado para • Cuando el teléfono GT350 no esté desplazarse. en uso, volverá a la pantalla de En algunas pantallas, como el bloqueo, si el bloqueo automático historial de llamadas, también puede... -
Página 15: La Pantalla Principal
La pantalla principal Puede arrastrar y tocar lo que desee al instante, en todos los tipos de pantallas principal. Activa Activa Pantalla principal Pantalla principal de widget de marcación Al tocar rápida la parte inferior Puede llamar, derecha de enviar un la pantalla, mensaje o editar aparece el panel... -
Página 16: Las Teclas Rápidas
Toque esta opción para abrir acceder al menú de el menú superior completo, Mensajes. Desde aquí puede que se divide en cuatro escribir un nuevo SMS o MMS categorías. o ver la carpeta de mensajes. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 17: Barra De Estado
Barra de estado Icono Descripción En la siguiente tabla, se explica el Perfil Normal en uso significado de algunos iconos que Perfil Fuerte en uso muy probablemente vea en la barra de estado. Perfil Silencioso en uso Auriculares en uso Icono Descripción Desvío de llamadas Multitarea... -
Página 18: Cambio De Estado Desde La Barra De Estado
Si una aplicación está ejecutándose de perfil, reproducir/pausar archivos en segundo plano (por ejemplo, un MP3, y activar/desactivar el Bluetooth. juego o la radio FM), aparecerá en la barra de estado. Barra de estado LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 19: Llamadas
Llamadas 3 En la lista filtrada, toque el icono Realizar una llamada de llamada que se encuentra Toque para abrir el teclado. junto al contacto que desea Ingrese el número mediante el llamar. La llamada usará el número teclado. predeterminado si hay más de un Toque para iniciar la llamada. -
Página 20: Opciones Durante La Llamada
SUGERENCIA: Para desplazarse por una lista de opciones o por la lista de contactos, toque el último elemento visible y deslice el dedo hacia arribar por la pantalla. La lista se mueve hacia arriba para mostrar otros elementos. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 21: Marcación Rápida
Marcación rápida Hacer una segunda llamada Es posible asignar números de Mientras tenga una llamada activa, marcación rápida a los contactos toque e ingrese el número al con los que se comunica con mayor que desea llamar. frecuencia. Toque para conectar la Seleccione Contactos en la ficha llamada. -
Página 22: Usar El Desvío De Llamadas
Necesitará el código PIN2 de su operador. Si activa esta función, sólo podrá llamar desde el teléfono a los números que estén incluidos en la lista de marcación fi ja. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 23: Cambiar La Configuración Común
Modo de respuesta: elija si desea Cambiar la configuración contestar el teléfono con la tecla común ‘Enviar’ o cualquier tecla. Toque Config. de llamadas en la Alerta de minuto: desplácese ficha CONFIGURACIONES. hasta ON para activar esta función Desplácese y toque Config. si desea oír un tono cada minuto comunes. -
Página 24: Contactos
Cada entrada posee un tipo Escriba un nombre para el nuevo preestablecido: Celular, Casa, grupo. También puede asignar un Oficina, Localizador, Fax y tono de timbre al grupo. General. Toque Guardar. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 25: Cambiar La Configuración De Los Contactos
Restaurar contactos: permite NOTA: Si borra un grupo, los restaurar los contactos de la contactos asignados a ese grupo memoria externa. Esta opción no se perderán. Por el contrario, requiere una memoria externa. permanecerán en la lista de Enviar todos los contactos Contactos. -
Página 26: Mensajes
Mensajes Mensajes Ingresar texto El teléfono GT350 combina SMS y Hay dos maneras de ingresar texto: MMS en un solo menú intuitivo y fácil mediante el teclado táctil y el teclado de usar. Qwerty. Toque para activar el modo Enviar un mensaje Este modo sólo se usa cuando tiene el... -
Página 27: Configuración Del Correo Electrónico
Configuración del correo Enviar un mensaje de correo electrónico electrónico a través de una cuenta nueva Toque E-mail en la ficha COMUNICACIÓN. Toque Nuevo e-mail y se abrirá un Si la cuenta de correo electrónico no nuevo correo electrónico. está configurada, inicie el asistente Complete el mensaje. -
Página 28: Carpetas De Mensajes
Intervalo de recuperación: elija Tamaño de e-mail enviado: con qué frecuencia el teléfono establezca el tamaño máximo que GT350 revisará si hay mensajes de podrá tener el e-mail. correo electrónico nuevos. Contador de e-mail: ingrese la Cantidad a ser recuperada: fecha deseada. -
Página 29: Cambiar La Configuración De Sms
Plantillas: puede ver una lista de Codificación de caracteres: indique mensajes útiles, ya escritos para cómo desea que se codifiquen los realizar una respuesta rápida. caracteres. La elección afecta el tamaño del mensaje y, por lo tanto, Configuraciones: las configuraciones los cargos por transferencia de datos. -
Página 30: Cambiar La Configuración De Mms
Duración de la diapositiva: elija cuánto tiempo estarán en la pantalla Servicio de información: elija si las diapositivas. desea activar o desactivar la función y seleccione sus canales e idiomas. Modo de creación: elija el modo del mensaje. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 31: Cámara
Cámara Uso del visor Exposición: define la diferencia entre las luces y las sombras de una imagen. Zoom: acerque o aleje la imagen. Esta función se habilita en función del tamaño de la imagen que tome. Atrás Tomar una foto Modo de video: deslice este icono hacia abajo para pasar al modo... -
Página 32: Tomar Una Foto Rápida
Permite borrar la foto que tomó. se encuentra en la parte central Para confirmar la acción, toque Sí. derecha del visor. Aparecerá el mensaje “Borrado”. Permite abrir la galería. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 33: Opciones De Confi Guración Avanzada
Modo de visualización: elija Opciones de configuración entre pantalla completa o imagen avanzada completa. En el modo pantalla En el visor, toque para ver todas completa, es posible que la imagen se las opciones de configuración recorte para ajustarse a la pantalla. avanzada. -
Página 34: Videocámara
SUGERENCIA: Puede cerrar todas las opciones de atajos para que la pantalla del visor esté más despejada. Simplemente toque el centro del visor una sola vez. Para que vuelvan a aparecer las opciones, toque la pantalla otra vez. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 35: Grabar Un Video Rápido
Grabar un video rápido Después de grabar un video Aparecerá en la pantalla una imagen Mantenga presionada la tecla fija que representa el video filmado. de cámara ubicada en el lateral El nombre del video se muestra en la derecho del teléfono durante unos parte inferior de la pantalla, junto con segundos. -
Página 36: Opciones De Configuración Avanzada
Elija los iconos de configuración de entre Auto, Incandescente, Luz del la cámara se oculten manual o día, Fluorescente o Nublado. automáticamente. Restaurar config.: permite reestablecer la configuración de la videocámara. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 37: Sus Fotos Y Videos
Sus fotos y videos La imagen aparecerá en pantalla Ver sus fotos y videos con el nombre de imagen Toque Galería en la ficha asignado. ENTRETENIMIENTO. O bien, toque Toque para volver al video. en la pantalla de vista previa de la cámara. -
Página 38: Establecer Una Foto Como Fondo De Pantalla
Guarda los cambios realizados de inicio de widgets, Pantalla de en las fotos. Seleccione si desea inicio de marcado rápido. sobrescribir el Archivo original o guardar los cambios como un Nuevo archivo. Si selecciona LG GT350 | Guía del usuario... - Página 39 Nuevo archivo, debe escribir un nombre de archivo. Deshace el último efecto o edición realizados en la foto. Permite abrir las opciones de Imagen. Toque esta tecla para abrir las opciones de filtro. Permite ajustar la foto seleccionada.
-
Página 40: Multimedia
Imagen al encender: permite Toque Enviar y elija MMS, E-mail o establecer la imagen que aparecerá al encenderse el teléfono. Bluetooth. Imagen al apagar: permite establecer la imagen que aparecerá al apagarse el teléfono. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 41: Imprimir Una Imagen
Imprimir una imagen Sonidos La carpeta Sonidos contiene una lista Toque Mis cosas en la ficha de sonidos, entre los que se incluyen ENTRETENIMIENTO y seleccione sonidos descargados, sonidos Imágenes. Seleccione la imagen predeterminados y grabaciones que desee. Luego toque de voz. -
Página 42: Enviar Un Videoclip
Youtube. (Es posible que se ni aplicaciones. apliquen cargos adicionales) Música Transferir un archivo al teléfono El teléfono LG GT350 cuenta con un Bluetooth es, probablemente, la reproductor de música integrado tecnología más sencilla para transferir para que pueda escuchar sus temas un archivo de la computadora favoritos. -
Página 43: Transferir Música Al Teléfono
Bluetooth o con el copyright. Antes de descargar cable USB. o copiar el archivo, compruebe También puede usar LG PC Suite. Para la legislación nacional del país transferir un archivo con Bluetooth: pertinente respecto del uso de ese Asegúrese de que los dos... -
Página 44: Reproducir Una Canción
Toque Ejecutado. Toque para volver a la canción Radio FM anterior. El teléfono LG GT350 cuenta con una Toque para volver al menú función de radio FM para que pueda Música. Puede tocar más de una sintonizar sus emisoras favoritas y vez para volver al menú. -
Página 45: Restablecer Los Canales
Para sintonizar las emisoras automáticamente: Toque Radio FM en la ficha ENTRETENIMIENTO. A continuación, toque Toque Exploración automática. Aparecerá un mensaje de confirmación. Seleccione Sí. El teléfono buscará las emisoras automáticamente y las asignará a un canal. NOTA: También puede sintonizar una estación en forma manual. -
Página 46: Utilidades
La Fecha de objetivo aparecerá del evento. abajo. Agregar un elemento a la lista Agregar una nota de tareas Toque Notas en la ficha Toque Organizador en la ficha UTILIDADES. UTILIDADES. Toque Agregar nota. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 47: Configurar Una Alarma
Escriba la nota y luego toque Por último, puede fijar el intervalo Guardar. de repetición en 5, 10, 20 ó 30 minutos, 1 hora o desactivado. La nota aparecerá en la pantalla de la aplicación Notas. Una vez configurada la alarma, toque Guardar. -
Página 48: Grabar Un Sonido O Una Voz
5 Toque Det. para detener el Superficie, Longitud, Peso, cronómetro. Temperatura, Volumen o 6 Toque Rean. para reiniciar el Velocidad. cronómetro en la hora en que lo detuvo o Restaurar para comenzar el tiempo nuevamente. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 49: Sincronización Con Una Pc
LG PC suite. que desea restaurar. Seleccione Una vez completada la instalación, la ubicación en la que le gustaría el icono LG PC suite aparecerá en el guardar la copia de seguridad escritorio de la computadora. o el lugar desde donde quiere restaurar la información. -
Página 50: Ver Los Archivos Del Teléfono En Su
Seleccione Sincronizar contactos, su PC importará en ese momento y mostrará todos los contactos guardados en el teléfono. Seleccione Archivo y Exportar. Ahora puede seleccionar la ubicación en la que desea guardar los contactos. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 51: Internet
Internet El navegador le ofrece un divertido y pantalla, aparecerá una lista de colorido mundo de juegos, música, favoritos. noticias, deportes, entretenimiento Para agregar un favorito nuevo, y mucho más, al que puede acceder toque Agregar favorito. Ingrese un directamente desde el teléfono nombre para el favorito seguido celular. -
Página 52: Usar El Teléfono Como Módem
Bluetooth esté activada y visible, tanto en su PC como en el teléfono. Usar el teléfono como módem Vincule su PC y el teléfono GT350 El teléfono también puede funcionar de manera tal que se necesite un como módem para su PC y brindarle código de acceso para la conexión. -
Página 53: Confi Guración
Confi guración Livesquare: puede tocar la Guía Personalizar sus perfiles de Livesquare para revisar sus Es posible cambiar rápidamente el funciones. También puede ajustar perfil en la pantalla principal. la siguiente configuración: Con el menú de configuración puede Liveplace: fondo en vivo personalizar la configuración de Livecon: humano o animal cada perfil. -
Página 54: Cambiar La Configuración Del Teléfono
Info. memoria: consulte la sección teléfono Usar el administrador de memoria Disfrute de la libertad de adaptar el para obtener más información. teléfono GT350 para que funcione a Restaurar configuraciones: su gusto. restaura toda la configuración a Toque Config. del teléfono en la ficha... -
Página 55: Usar El Administrador De Memoria
GT350 Si selecciona Manual, se muestran mediante el software LG PC suite para todas las redes actuales y copiar archivos del teléfono. Consulte disponibles, y usted puede elegir la sección Sincronización con una PC... -
Página 56: Enviar Y Recibir Archivos Mediante Bluetooth
Para recibir un archivo: Mem. del teléfono o en la Memoria Para recibir archivos, la conexión externa. Bluetooth debe estar activada y visible. Para más información, consulte la sección Cambiar la configuración de Bluetooth. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 57: Cambiar La Configuración De
Vincular el teléfono a otro aceptar el archivo del remitente. dispositivo Bluetooth Toque Sí para recibir el archivo. Si vincula el teléfono GT350 a otro Verá dónde se guardó el dispositivo, podrá configurar una archivo. En el caso de archivos conexión protegida por un código... -
Página 58: Utilizar Auriculares Bluetooth
Toque Preguntar siempre o Permitir sin preguntar y toque Sí para conectarse ahora. El teléfono GT350 pasará automáticamente al perfil de auricular. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 59: Actualización De Software
Actualización de software Actualización de software Programa de actualización de software para teléfonos celulares LG Si desea obtener más información sobre la instalación y el uso de este programa, visite http://update. lgmobile.com. Esta función le permite actualizar el software del teléfono a la versión más reciente con comodidad... -
Página 60: Accesorios
Accesorios Estos accesorios se encuentran disponibles para usarlos con el teléfono GT350. Cargador Cable de datos Batería Auriculares NOTA: • Utilice siempre accesorios LG originales. De lo contrario, la garantía puede quedarse invalidada. • Los accesorios pueden ser diferentes según la región: consulte a nuestro agente o servicio local para obtener más información. -
Página 61: Por Su Seguridad
Por su seguridad teléfono. No deben utilizarse clips Precaución para cinturón, fundas y accesorios Utilice solamente la antena incluida similares de otros fabricantes que y aprobada. El uso de antenas tengan componentes metálicos. Es no autorizadas o el hacerles posible que los accesorios usados modificaciones podría deteriorar sobre el cuerpo que no puedan la calidad de la llamada, dañar el... -
Página 62: Exposición A Las Señales De Radiofrecuencia
Federal de Comunicaciones (FCC) lineamientos de la FCC (y esas normas de los EE.UU. adoptó lineamientos internacionales). de exposición a RF con niveles de seguridad para teléfonos inalámbricos de mano. Esos lineamientos corresponden con la norma de LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 63: Funcionamiento Del Teléfono
Cuidado de la antena Manejo Utilice solamente la antena incluida o Compruebe las leyes y reglamentos una antena de reemplazo aprobada. referidos al uso de teléfonos Las antenas, modificaciones o inalámbricos en las áreas donde accesorios no autorizados pueden usted maneja. Obedézcalos siempre. dañar el teléfono y violar los Igualmente, si va a usar el teléfono reglamentos de la FCC. -
Página 64: Marcapasos
RF la posibilidad de interferencia. externa. • Si tiene cualquier motivo para sospechar que está ocurriendo una interferencia, apague el teléfono inmediatamente. LG GT350 | Guía del usuario... -
Página 65: Instalaciones Con Letreros
Vehículos Atmósfera potencialmente Las señales de RF pueden afectar a los explosiva sistemas electrónicos mal instalados o Apague el teléfono cuando esté blindados de manera inadecuada en en un área con una atmósfera los vehículos automotores. potencialmente explosiva y obedezca Compruebe con el fabricante o con todos los letreros e instrucciones. - Página 66 útil de la batería y los tiempos de conversación y espera. LG GT350 | Guía del usuario...
- Página 67 • Desconecte el cable de alimentación en la garantía, a criterio de antes de limpiar el teléfono, y limpie LG, pueden incluir piezas o placas la clavija de alimentación cuando de reemplazo, nuevas o restauradas, esté sucia. siempre y cuando tengan la misma •...
- Página 68 No sumerja el teléfono en agua. Si cuando se lo ponga al oído. esto ocurre, apáguelo de inmediato y extraiga la batería. Si el teléfono no funciona, llévelo a un centro de servicio autorizado LG. LG GT350 | Guía del usuario...
- Página 69 la salud. Muchos estudios sobre Actualización de la FDA para los la exposición a RF de bajo nivel consumidores no han encontrado ningún efecto El Centro de Administración de biológico. Algunos estudios Comida y Medicamentos (FDA), ha han sugerido que puede haber hecho investigaciones para la salud algunos efectos biológicos, pero radiológica del consumidor que...
- Página 70 El National Institutes of Health exposición del usuario a RF y que (Institutos nacionales de salud) no sea necesaria para la función también participa en algunas del dispositivo. actividades del grupo de trabajo interinstitucional. LG GT350 | Guía del usuario...
- Página 71 La FDA comparte las 3 ¿Qué tipos de teléfonos son responsabilidades reglamentarias sujetos de esta actualización? sobre los teléfonos inalámbricos El término “teléfonos inalámbricos” con la Comisión Federal de se refi ere a los teléfonos Comunicaciones (FCC). Todos inalámbricos de mano con los teléfonos que se venden en antenas interconstruidas, con los EE.UU.
- Página 72 RF de un desarrollo de tumores en los teléfonos inalámbricos. aumento, usaron animales No obstante, ninguno de los que habían sido alterados estudios puede responder a genéticamente o tratados con LG GT350 | Guía del usuario...
- Página 73 preguntas sobre la exposición la salud, como lo sería el cáncer. a largo plazo, ya que el período Esto se debe a que al intervalo promedio de uso del teléfono en entre el momento de la exposición estos estudios fue de alrededor de a un agente cancerígeno y el tres años.
- Página 74 El límite de la FCC de expertos de organizaciones para exposición a RF de teléfonos gubernamentales, de la industria inalámbricos se ha fi jado a una y académicas. La investigación Tasa de Absorción Específi ca LG GT350 | Guía del usuario...
- Página 75 (Specifi c Absorption Rate, SAR) 8 ¿Qué ha hecho la FDA de 1,6 watts por kilogramo para medir la energía de 1,6 W/kg El límite de la FCC es radiofrecuencia que proviene de consistente con los estándares los teléfonos inalámbricos? de seguridad desarrollados por el El Instituto de Ingenieros Instituto de Ingeniería Eléctrica y...
- Página 76 Si desea dar pasos para reducir al uso de teléfonos inalámbricos la exposición a la energía de reducirá la exposición a RF. radiofrecuencia (RF), las medidas LG GT350 | Guía del usuario...
- Página 77 arriba descritas se aplicarían 11 ¿Qué hay de la interferencia de a niños y adolescentes que los teléfonos inalámbricos con el usen teléfonos inalámbricos. La equipo médico? reducción del tiempo de uso de La energía de radiofrecuencia teléfonos inalámbricos y aumentar (RF) de los teléfonos inalámbricos la distancia entre el usuario y puede interactuar con algunos...
- Página 78 Si (OMS) (http://www.who.int/emf) se determinara que se presenta Junta nacional de protección una interferencia dañina, la FDA radiológica (R.U.) realizará las pruebas necesarias (http://www.nrpb.org.uk/) para evaluar la interferencia y trabajará para resolver el problema. LG GT350 | Guía del usuario...
-
Página 79: Glosario
Glosario Abreviaciones técnicas principales (Sistema global para que se utilizan en este folleto para comunicaciones móviles, Global aprovechar al máximo las funciones System for Mobile Communication) de su teléfono celular: Estándar internacional para la comunicación celular que garantiza Restricción de llamadas compatibilidad entre los diversos Capacidad de restringir llamadas operadores de red. - Página 80 Servicio de red para enviar y recibir cuando viaja). mensajes a y de otro suscriptor sin tener que hablar con él. El mensaje creado o recibido (de hasta 160 caracteres) puede mostrarse, recibirse, editarse o enviarse. LG GT350 | Guía del usuario...
-
Página 81: Certificado De Garantía
3. En el evento en que el aparato haya sido abierto por cualquier persona o centro de servicio no autorizado por LG o los daños producidos por este evento, y en general, los daños ocasionados por la adaptación e instalación... -
Página 82: Como Puede Obtener El Servicio De Garantía
5. Baterías que hayan sido cargadas en un cargador diferente al original. 6. Baterías que hayan sido usadas o instaladas en equipo distinto al LG. 7. Rotura o daño de antena, a menos que el daño fuera causado directamente por algún defecto de material.