Norme Di Sicurezza - Sicce XStream 3500 Manual De Instrucciones

Gentile Cliente grazie per aver scelto le pompe di movimento XSTREAM/
EN
XSTREAM-E, sinonimo di eccellenza per l'acquario! Le pompe di movimento
XSTREAM sono un prodotto tecnologicamente avanzato, caratterizzato da grande
affidabilità, elevate prestazioni, basso consumo energetico e dimensioni molto
IT
compatte. La versione elettronica XSTREAM-E dotata di Mini Controller Elettronico
e programmazione pre-impostata, saprà soddisfare le aspettative dell'acquariofilo
più esigente coniugando massima silenziosità, armonia nell'acquario e semplicità
d'uso. Il prodotto da Lei acquistato è stato interamente progettato e prodotto in
DE
Italia a garanzia di qualità e controllo dei materiali usati.

NORME DI SICUREZZA

FR
Le pompe della linea XSTREAM sono conformi alle norme di sicurezza nazionali
ed internazionali. Per la Vostra sicurezza e per mantenere l'integrità del prodotto, Vi
chiediamo di leggere con cura le seguenti indicazioni.
ES
1) Controllare che la tensione riportata sull'etichetta della pompa corrisponda alla
tensione di rete. L'apparecchio deve essere alimentato attraverso un interruttore
differenziale (salvavita), la cui corrente nominale sia inferiore o uguale a 30mA.
NL
2) La pompa può funzionare solo sommersa in acqua ed è esclusivamente per
uso interno. La pompa non deve funzionare senz'acqua per evitare danni non
riparabili al motore.
3) Prima di collegare l'apparecchio alla rete controllare che il cavo e la pompa non
PT
risultino in qualche modo danneggiati.
4) La pompa è costruita con un collegamento di tipo Z. Il cavo e la spina non
possono essere sostituiti o riparati. In caso di danneggiamento sostituire l'intero
RU apparecchio.
5) ATTENZIONE: scollegare tutti gli apparecchi elettrici sommersi prima di
eseguire qualsiasi tipo di manutenzione nell'acqua; nel caso in cui la spina di
connessione o la presa di corrente fossero bagnate, scollegare l'interruttore
CN
generale prima di staccare il cavo dell'alimentazione.
6) La pompa può essere utilizzata con liquidi (acqua dolce o salata) e in ambienti
con temperatura non superiore ai 35 °C / 95° F.
7) Non utilizzare la pompa con liquidi corrosivi ed abrasivi.
8) Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli per i quali è stato realizzato,
come ad esempio in stanze da bagno o applicazioni simili. Per qualsiasi utilizzo
differente si prega di contattare il rivenditore.
9) Questo dispositivo non è progettato per essere utilizzato da persone (inclusi
bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali e mentali a meno che non siano
supervisionati ed istruiti da persone responsabili per la loro sicurezza. Tenere il
dispositivo lontano dalla portata dei bambini.
10) Non avvicinarsi con lame, oggetti taglienti, o altri magneti per evitare di attivare
le forze magnetiche esercitate dai supporti procurando ferite accidentali.
11) I magneti possono provocare danni permanenti ad apparecchi elettronici e ad
altri oggetti sensibili al campo magnetico, come pacemaker cardiaci, carte di
credito e chiavi: mantenere sempre una distanza di almeno 30 cm (12 inches).
12) I magneti potrebbero perdere parte o tutta la loro energia di trazione se
conservati ad una temperatura superiore a 50° C (122° F).
13) Per evitare che accidentali gocciolamenti bagnino la spina o la presa di
18
corrente, realizzare con il cavo un'ansa sotto il livello della presa (fig. 1).
14) Evitare di prendere la pompa dal cavo di alimentazione durante l'installazione
e la manutenzione.
15) Non cercare di unire direttamente le due calamite del supporto in quanto
l'attrazione è molto alta, afferrarle quindi solo ai lati facendo attenzione alle
mani e alle dita.
COMPONENTI
[1] Guaina antivibrazioni [2] Supporto magnetico esterno [3] Supporto magnetico
interno [4] Supporto alberino [4.1] Guarnizione O-ring snodo supporto [4.2]
Snodo supporto alberino [5] Coperchio pompa [6] Corpo pompa [7] Gruppo
rotore [8] Griglia prefiltro [8.1] Guarnizione O-Ring griglia [9] Ventosa (Versione
XSTREAM-E) [10] Mini Controller Elettronico (Versione XSTREAM-E) [11] Spirale
Fono-assorbente
INSTALLAZIONE - USO E REGOLAZIONE
Per installare la pompa XSTREAM è necessario procedere come segue:
1) Prima di mettere in funzione il prodotto, verificare l'integrità di tutte le sue parti.
2) Pulire il vetro della vasca nella zona dove andrà posizionata la pompa.
3) Staccare i due supporti magnetici 2 - 3 rimuovendo l'apposito separatore (fig. A.1).
4) Avvolgere la guaina antivibrazioni 1 al supporto magnetico interno 3 (fig. A.2).
5) Immergere completamente la pompa in acqua in posizione verticale per fare uscire
l'aria dalla sede del rotore evitando così rumori fastidiosi in fase di partenza (fig. A.3).
6) Per evitare risonanze e vibrazioni e per evitare inoltre che sabbia, pietrisco o
detriti vengano risucchiati dall'aspirazione della pompa non posizionarla in
contatto con le superfici laterali, vicino o sul fondo della vasca.
7) Posizionare la pompa nella sede desiderata con 3 aderente al vetro (fig. A.4).
8) Posizionare 2 sulla superficie del vetro ad una distanza di 10 cm circa dal centro
di 3 (fig. A.5). Trascinarlo con attenzione fino a percepirne la forza magnetica
opposta e posizionare 2 e 3 in asse (fig. A.6).
ATTENZIONE: Data la forte forza attrattiva dei magneti, tale operazione deve
essere fatta nel modo consigliato.
9) Orientare la pompa nella posizione desiderata.
10) Inserire la spina nella presa di corrente.
1) Collegare il jack della pompa sul connettore centrale b del minicontroller (fig. B).
2) Collegare il jack d dell'alimentatore (fig. C) al connettore di destra c del
minicontroller (fig. B).
La pompa parte dalla Modalità Velocità Costante (MVC) con flusso di 5.500 l/h.
Per spegnere la pompa è consigliabile scollegare l'alimentatore (fig. C) dalla rete
elettrica.
PROGRAMMAZIONE XSTREAM-E
Il Mini Controller si comanda appoggiando le dita sulle frecce per almeno 1 sec., senza
schiacciare. Se il contatto è troppo veloce, il Mini Controller non effettuerà il comando.
EN
IT
DE
FR
ES
NL
PT
RU
CN
19