Limpeza E Desinfecção - Permobil ROHO HARMONY Manual Del Usuario

Limpeza e Desinfecção
Limpeza e desinfecção são processos separados. A limpeza deve preceder a desinfecção. Antes da
utilização por uma pessoa diferente: limpar, desinfetar e verificar o produto para o funcionamento
adequado.
Cuidados com a Capa:Antes da limpeza e desinfecção, remova a base de espuma com contornos e a
sobreposição de almofada da capa. Retire os ganchos de fixação da parte inferior da capa.
Para limpar a capa:Lavar à maquina em água fria (30°C) com detergente neutro,
ciclo suave, ou limpe com um detergente neutro e água fria.
Centrifugação baixa.
Para desinfetar a capa:Lavar à mão em água fria (30 ° C) usando uma parte
de alvejante líquido doméstico por 9 partes de água. Mantenha o produto molhado
com a solução de alvejante doméstico por 10 minutos, e depois enxague bem.
Ou lavar na máquina em água quente (60 ° C). Centrifugação baixa.
Siga as instruções de segurança da embalagem do alvejante
Cuidados com a almofada:
As válvula (s) devem estar fechadas. NÃO deixe a água ou solução de limpeza penetrar na sobreposição da
almofada. NÃO lave nem seque na máquina a sobreposição ou a base de espuma com contornos. O uso um dos
seguintes pode causar danos à almofada: abrasivos (palha de aço, esponjas); cáusticas, detergentes de máquinas
de lavar louça; produtos de limpeza que contenham solventes de petróleo ou orgânicos, incluindo acetona, tolueno,
Metiletilcetona (MEK), nafta, fluido de limpeza a seco, removedor de adesivo; loções à base de óleo, lanolina, ou
desinfetantes à base de fenólicos; gás ozônio; ultravioletas métodos de limpeza leve.
Para limpar a Sobreposição:Remova cuidadosamente a sobreposição da almofada da base de espuma com
contornos. Feche a válvula de enchimento.Lave manualmente, usando sabonete neutro líquido, detergente para
lavar louça, ou detergente multiuso (siga as instruções do rótulo do produto.) Esfregue suavemente todas as
superfícies da almofada, Utilizando uma escova de cerdas macias de plástico, uma esponja ou um pano. Enxágue
com água limpa. Seque ao ar livre.
Para desinfetar a Sobreposição:Repita as instruções de limpeza, usando 01 parte de alvejante líquido do-
méstico por nove partes de água. Mantenha o produto molhado com a solução de alvejante durante 10 minutos.
Enxágue bem com água limpa. Secar ao ar livre.
Siga as instruções de segurança da embalagem do alvejante
Para limpar a base com contornos de espuma: Remova a capa. Limpe cuidadosamente com um pano
umedecido em água e um detergente doméstico. Enxágue o pano e torne a limpar. Deixe a espuma secar
completamente ao ar livre antes de recolocar a capa.
Este símbolo significa "limpe com um pano húmido".
Desinfetantes não são eficazes em superfícies porosas, como a espuma. Se a porção de espuma do
produto ficar suja ou contaminada, não use com várias pessoas. Substitua os componentes de espuma
sujos ou contaminados.
Nota: A maioria dos desinfetantes germicidas são seguros se usados seguindo as instruções de diluição do
fabricante.
Nota sobre a esterilização: Altas temperaturas aceleram o envelhecimento e danificam a montagem do
produto.Produtos ROHO não são embalados já esterilizados, nem se destinam ou necessitam ser esterilizados
antes da utilização. Se o protocolo da instituição exigir esterilização: Primeiro, siga as instruções de limpeza e
desinfecção; em seguida, abra a válvula de enchimento e use a menor temperatura de esterilização possível,
mas não superior a 70 ° C (158 ° F), pelo menor tempo possível. NÃO autoclave.
PT - Almofada ROHO Harmony Manual De Operaçãos
66
30C
30C
+
30C
1:9