Kohler Serie 7113 Guía De Instalación Y Cuidado página 14

Préparer la baignoire et le plancher (cont.)
IMPORTANT! Des grincements peuvent avoir lieu si la baignoire est installée sur un
plancher autre que contreplaqué. Pour éviter les grincements, placer le patin inclus
entre la baignoire et le plancher et sous les supports de baignoire.
Positionner le patin sous les supports de la baignoire.
Positionner et ajuster la baignoire jusqu'à ce que le rebord extérieur soit égal au
cadrage.
Installer un lit de mortier (Optionnel)
Retirer la baignoire et le patin de l'alcôve.
REMARQUE: Ne pas utiliser de plâtre dur ou de pâte à joint pour cette application
car ces produits ne procurent pas de support structurel adéquat.
REMARQUE: Les blocs de renfort de la baignoire doivent s'appuyer directement sur
le sol brut.
Étaler une couche de mortier de 2" (5,1 cm) sur le plancher, de manière à ce que la
baignoire soit en contact avec le plancher à mortier. Ne pas étaler le mortier
autour du drain. Laisser de l'espace au mortier pour s'étendre par le poids de la
baignoire.
Déplacer immédiatement la baignoire à sa place.
S'assurer que la baignoire soit nivelée et qu'elle repose sur tous les supports.
Nettoyer la baignoire pour réduire le risque d'endommagement de la surface.
Placer une bâche propre ou matière similaire au fond de la baignoire et sur le
rebord extérieur de la baignoire. Veiller à ne pas rayer la surface de l'unité.
Prepare la bañera y el subpiso
PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. No levante ni mueva la bañera
sosteniéndola por el faldón ni los refuerzos del faldón. Verifique que los refuerzos del
faldón estén fijos antes de instalar la bañera, luego levante la bañera por el borde en
varios puntos.
NOTA: Si no es posible adherir directamente la bañera al subpiso o si se desea menos
movimiento, considere la instalación de una capa de cemento mortero opcional,
siguiendo los pasos a continuación "Instale una capa de cemento mortero".
NOTA: Mantenga una lona gruesa o tela de protección en el fondo de la bañera hasta
terminar la construcción.
Instale en seco la bañera.
Verifique que la bañera esté a nivel y bien apoyada en el subpiso.
Si la bañera no está a nivel, nivele utilizando cemento mortero siguiendo los pasos
a continuación "Instale una capa de cemento mortero", o acuñe con cuñas de
metal, madera u otro material durable. Cambie la posición y acuñe la bañera hasta
que quede alineada con la estructura de postes de madera y a nivel.
Marque la altura del reborde de la bañera en cada lado con pared.
Retire la bañera.
Mida 11/16" (1,7 cm) desde la primera marca y haga una segunda marca.
Instale el seco la bañera y asegúrese de que el borde de la bañera no soporte el
peso de la bañera. Baje ligeramente el refuerzo si el peso de la bañera descansa en
el refuerzo.
Retire la bañera.
1072812-2-A 14 Sterling