1
Über diese Dokumentation
Geräteübersicht
)
Hinweis!
Aus Übersichtsgründen fassen wir in diesem Handbuch Gerätetypen in
Gruppen mit gemeinsamen Geräte−Kenndaten zusammen. Zum Beispiel:
ƒ
ƒ
Die folgende Tabelle gibt Ihnen einen Überblick auf die verschiedenen Geräte−Kenndaten:
Typ
E94xSxE0324
E94xSxE0474
E94xSxE0594
E94xSxE0864
E94xSxE1044
Informationen zur Gültigkeit
Diese Dokumentation ist gültig für:
E94xSxE0324
E94xSxE0474
E94xSxE0594
E94xSxE0864
E94xSxE1044
Dokumenthistorie
Materialnummer
.X+K
13537328
13508140
13293132
13201301
13131954
13066728
13062673
13062673
13059922
13059922
13052115
13052115
8
"Geräte im Bereich 2 ... 24 A (0.37 ... 11 kW)" (oft aus Projektiersicht) oder
"Gerätegröße 1, 2 und 3" (oft aus Installationssicht)
Nennstrom (gerundet)
32 A
47 A
59 A
86 A
104 A
HW
1D
1B
Version
8.0
03/2018
7.0
07/2017
6.0
03/2016
5.1
06/2010
4.1
03/2007
4.0
04/2006
3.2
11/2005
3.1
10/2005
3.0
09/2005
2.1
09/2005
2.0
08/2005
1.1
06/2005
1.0
06/2005
l
Motorleistung (typ.)
15 kW
22 kW
30 kW
45 kW
55 kW
Beschreibung
TD29
Neue Gerätegeneration E94C...
TD15
Überarbeitung, 5−sprachig
TD15
Überarbeitung, 5−sprachig
TD15
Neuauflage wegen Neuorganisation des Unterneh-
mens
TD15
Serie, UL−konform
TD15
Überarbeitung, UL−konform, 5−sprachig
TD15
Überarbeitung, 5−sprachig
TD15
wie 3.0, jedoch 5−sprachig
TD15
Überarbeitung, nur DE
TD15
wie 2.0, jedoch 5−sprachig
TD15
Überarbeitung, nur DE
TD15
wie 1.0, jedoch 5−sprachig
TD15
Erstausgabe für Vorserie, nur DE
Gerätegröße (GG)
6
7
SW
01.51
EDK94SH104 DE/EN/FR/ES/IT 8.0