Installation de la hotte
_lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
_lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
_lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
_lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
_lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
_lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
_lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
6.
Retirer le couvercle du boftier de connexion et le
mettre de c6t&
7.
Oter I'opercule arrachable du sommet de la hotte
et installer un serre-c&ble de ½" (1,3 cm)
(homologation UL ou CSA).
8.
Placer la hotte pres de sa position de montage et
faire passer le c&ble d'alimentation a travers le
serre-c&ble dans le boftier de connexion (su
fisamment pour etablir la connexion).
9.
Serrer les vis du serre-c&ble.
REMARQUE:Votre inserez le hotte, vous devez acheter
une ou I'autre type interne (systeme de montage &
la hotte) OU une remote (type externe) du systeme
moteur du ventilateur. Systemes de ventilateur interne,
moteur de la soufflante de montage II ya des parties
dans le paquet d'installation souffleur & moteur qui
doit _tre ajoute & la hotte d'inserer avant le montage de
la hotte d'insertion pour lemur. Voir la section "Installa-
tion du moteur du ventilateur interne de la caisse de la
hotte" et la notice livree avec le moteur du ventilateur
Uppercapot
moteur
dela hoEe
montage
..................................................................................
AVERT SSEMENT
EXCESSIVE WEIGHT HAZARD
USE TWO OR MORE PEOPLE TO MOVE AND
INSTALL RANGE HOOD.
FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN BACK OR
OTHER INJURY.
AVERT SSEMENT
Risque de choc 61ectrique
D6connecter la source de courant 61ectrique avant
I'entretien.
Replacer pi6ces et panneaux avant de faire la
remise en marche.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un d6c6s ou un choc 61ectrique.
1.
Deconnecter la source de courant electrique.
2.
Reperer I'emplacement du boftier de connexion &
I'interieur de la caisse de la hotte.
E
f
S"
Y
,S
B
C
A. Conducteurs
blancs
B. Conducteurs noirs
C. Connecteurs de ills (homologation
UL)
D. Conducteurs verts, nus ou jaune/vert
E. C&ble d'alimentation
electrique du domicile
E Serre-c&ble 1/2,, ( 1,3 cm) (homologation
UL ou CSA)
G. Fil de terre onglet
3.
Connecter les conducteurs noirs (B) & I'aide de
connecteurs de fils (homologation UL).
4.
Connecter ensemble les conducteurs blancs (A) &
I'aide de connecteurs de fils (homologation UL).
AVERTlSSEMENT
Risque de choc 61ectrique
Relier le ventilateur & la terre.
Brancher le fil reli6 & la terre au fil vert et jaune reli6
la terre dans la boite de la borne.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
d6c6s ou un choc 61ectrique.
REMARQUE : Lors de I'utilisation du systeme du mo-
teur du ventilateur & distance, le conducteur vert (ou
vert/jaune) de liaison & la terre du conduit de c&blage
du systeme du moteur du ventilateur & distance doit
etre connecte au conducteur vert (ou nu) du c&ble
d'alimentation du domicile et au conducteur
vert/jaune (D)du boftier de connexion.
5.
Connecter le conducteur vert (ou nu) de
mise & la terre du c&ble d'alimentation dud
micile au conducteur vert/jaune (D)de liaison
& la terre dans le boftier de connexion & I'aide
de connecteurs de fils (homologation UL).
6.
Installer le couvercle du boftier de connexion.
7.
Verifier que toutes les ampoules d'eclairage
sont bien fixees dans leur douille.
8.
Reconnecter la source de courant electrique.