In order to avoid the risk of an electric shock, NEVER try to repair the appliance yourself. Take it to the nearest Authorized Oster Service Center for examination and repair. An incorrect ®...
Página 3
CI T RU S J UI CE R F E A TU R ES 1. Large Cone Reamer 5. Juice Container 2. Small Cone Reamer 6. Motor base 3. Strainer 7. Cord Storage Compartment 4. Strainer Base (under unit)
Página 4
BEFORE USING YOUR OSTER CITRUS JUICER ® Before using your appliance for the first time, clean the unit: • With the appliance unplugged, remove the cover, cone reamers, strainer, strainer base and juice container and wash them with hot, soapy water. Rinse well and wipe them dry.
HINTS FOR BEST RESULTS • Let the fruit reach room temperature before squeezing. • To loosen fruit fibers, roll fruit between countertop and the palm of your hand. • For maximum amount of juice, push fruit laterally while squeezing. CARE AND CLEANING •...
Página 6
1 Y E A R L IM IT E D W A RRA N TY Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
Página 7
Some provinces, states or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations or exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from province to province, state to state or jurisdiction to jurisdiction.
A fin de evitar el riesgo de descargas eléctricas, NUNCA intente reparar el electrodoméstico usted mismo. Llévelo al Centro de Servicio Autorizado Oster más cercano para su inspección y ®...
Página 9
C A RACT ERÍ STI CAS D E L EX P RI MI DO R DE C ÍTR IC O S 1. Cono Grande de Exprimir 5. Envase de Jugo 2. Cono Pequeño de Exprimir 6. Base del Motor 3. Colador 7.
Página 10
ANTES DE USAR SU EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS OSTER ® Antes de usar su electrodoméstico por primera vez, limpie la unidad: • Con el electrodoméstico desenchufado, retire la tapa, el cono exprimidor, el colador, el accesorio para verter directamente y el recipiente para jugo, y lávelos con agua caliente jabonosa.
CONSEJOS PARA LOGRAR LOS MEJORES RESULTADOS • Deje que la fruta esté a temperatura ambiente antes de exprimirla. • Para aflojar las fibras, amase la fruta con la palma de la mano contra el mostrador. • Para extraer la máxima cantidad de jugo, apriete la fruta lateralmente mientras la exprime.
Página 12
G A R A N T Í A L I M I T A DA DE 1 AÑ O Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará...
Página 13
JCS no será responsable de ningún tipo de daño que resulte de la compra, uso o mal uso del producto, o por la imposibilidad de usar el producto, incluidos los daños incidentales, especiales, emergentes o similares, o la pérdida de ganancias, ni de ningún incumplimiento contractual, sea de una obligación esencial o de otra naturaleza, ni de ningún reclamo iniciado contra el comprador por un tercero.