Consignes De Sécurité - Össur Balance Knee OFM1 Instrucciones Para El Uso

Mécanique ▸ ▸ ▸ fixation
• La transformation en genou fixe se fait dans l'ordre inverse, en dévissant les deux vis de déverrouillage (24)
vers la gauche ◂ ◂ ◂ jusqu'à ce que le levier de déverrouillage (27) soit de nouveau libéré.
• Sécurisez de nouveau les vis de déverrouillage (24) avec du Loctite et contrôlez la libre mobilité du levier de
déverrouillage (27).
Attention :
près chaque transformation, effectuez un test fonctionnel avant de faire un essai dynamique.
Remarque complémentaire importante :
Lors de l'utilisation de l'arrêt utilisable en option de Balance Knee OFM1/KFM1, un certain jeu peut être constaté.
Ce jeu est éliminé en vissant la vis (15) vers la droite avec une clé Allen 2,5 mm. Ceci fait mouvoir la butée
d'extension (20), qui neutralise le jeu.
Si le levier de déverrouillage (27) ne se verrouille pas facilement, corrigez la position de la butée d'extension (20)
en tournant la vis (15)vers la gauche (f ig. 3).
MONTAGE DU LEVIER DOUBLE FONCTION
Pour emboîtures laminées
• Laminez la pièce filetée à la position choisie.
• Fixez le tuyau de coulée dans le laminat.
• Montez le levier à double fonction sur la pièce filetée. Bloquez la vis avec du Loctite.
• Passez le tirant en nylon au travers du canal de coulée.
• Mettez le levier à double fonction sur la position inférieure.
• Enclenchez le levier de déverrouillag (27) dans l'articulation du genou.
• Fixez le tirant en nylon sur le levier de déverrouillage (27) de l'articulation du genou. oquez la vis de • fixation
(28) avec du Loctite et serrez-la à main. Utilisez à cette fin une clé Allen 2 mm.
Pour emboîtures en plastique
• Percez l'emboîture à la position désirée et, de l'intérieur, fixez la pièce filetée dans l'emboîture.
• Montez le levier à double fonction et bloquez la vis avec du Loctite.
• Déterminez le tracé du canal de protection à l'aide des agrafes de guidage.
• Fixez le canal de protection dans les agrafes de guidage.
• Passez le tirant en nylon au travers du canal de protection.
• Mettez le levier à double fonction sur la position inférieure.
• Enclenchez le levier de déverrouillage (27) dans l'articulation du genou.
• Fixez le tirant en nylon sur le levier de déverrouillage (27) de l'articulation du genou.
• Bloquez la vis de fixation (28) avec du Loctite et serrez-la à main. Utilisez à cette fin une clé Allen 2 mm.
Remarque : Si l'utilisateur désire utiliser le levier à double fonction uniquement pour un déclenchement en
situation (par ex. pour la position assise), les vis à six pans creux M4 fournies peuvent être vissées dans les
évidements prévus du levier à double fonction Ceci empêche la poursuite de la traction par l'étranglement et
donc une
désactivation permanente du levier de déverrouillage.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Les adaptateurs utilisés à la jonction supérieure doivent toujours être vissés avec le couple de serrage prescrit
pour chaque pièce. Utilisez à cette fin une clé dynamométrique.
• Les adaptateurs (par ex. adaptateur tubulaire) utilisés à la jonction inférieure doivent être enfoncés jusqu'à la
butée dans le logement tubulaire de l'articulation du genou.
• La vis (6) du logement tubulaire doit être bloquée avec du Loctite et serrée avec un moment de 16 Nm. Utilisez
à cette fin une clé dynamométrique (Allen 5 mm).
• Les vis centrales (31, 32, 33) doivent être bloquées avec du Loctite et serrée avec un couple de 35 Nm. Utilisez à
cette fin une clé dynamométrique (Allen 8 mm).
• En cas d'utilisation avec une fixation, les vis de déverrouillage (27) ne doivent pas gêner la fonction du levier de
déverrouillage (21) et elles doivent être bloquées avec du Loctite afin d'exclure un desserrage involontaire et des
dysfonctionnements.
26