Masimo Iris Instrucciones De Uso página 19

Masimo®
Iris™-adapter
Återanvändbar
Innan denna adapter används ska användaren läsa och förstå användarhandboken till enheten,
monitorn, kablar och programvara/system samt denna bruksanvisning.
AVSEDD ANVÄNDNING
Iris-adaptern är avsedd att användas som ett kommunikationsverktyg mellan medicinska enheter från tredje part och Masimo
Gateway via Iris anslutningsportar.
BESKRIVNING
Iris Adapter är egenutvecklad adapter från Masimo, trådbunden eller trådlös, som upprättar datakommunikation mellan
enheter från tredje part (POC:er) med Masimo Gateway, via Iris anslutningsportar.
Iris Adapter kan användas med olika enskilda enheter (så som: IV-pumpar, ventilatorer, bäddar och andra patientmonitorer)
för anslutning till Root®, där enhetsdata från tredje part kan överföras via Root till Masimo-system så som Patient SafetyNet™
eller Iris Gateway™ och skicka dessa data till andra system.
För användning kräver Iris Adapter Root och Iris Gateway eller Patient SafetyNet extra larmsystem, serie 5.0.0.0 (eller högre)
och kompatibel enhet från tredje part.
VARNINGAR, FÖRSIKTIGHETSANVISNINGAR OCH ANMÄRKNINGAR
• För fullständig säkerhetsinformation, se bruksanvisningen för Root samt Iris Gateway eller Masimo
Patient SafetyNet extra larmsystem, serie 5.0.0.0 (eller högre).
• Varning! Kassering av produkten – följ lokala föreskrifter vid kassering av enheten och/eller dess tillbehör.
• Varning! Placera inte vätskebehållare på eller i närheten av Iris Adapter. Om vätska spills på Iris Adapter
kan det leda till att den inte fungerar som den ska eller upphör att fungera.
• Försiktigt: Iris Adapter får inte sänkas ned i någon rengöringslösning eller steriliseras med autoklav,
bestrålning, ånga, gas, etylenoxid eller någon annan metod. Detta för att förhindra skada. Detta skadar
Iris-adaptern allvarligt.
• Obs! Kontrollera kompatibiliteten hos Iris-adaptern med enheten från tredje part före användning. Iris-
adaptern är konstruerad för korrekt användning endast tillsammans med kompatibla enheter från tredje
part.
ANVISNING
A) Använda Iris-adapter
Ansluta en fristående enhet med hjälp av Iris-adapter
1. Anslut den fristående enheten eller enheten från tredje part till Iris-adaptern. Se fig. 1 (A).
2. Använd en Ethernet-kabel vid anslutning av fig. 1 (B) Iris-adaptern till någon av de fyra (4) anslutningsportarna
för Iris på Root.
För att bekräfta att den fristående enheten är korrekt ansluten, se:
1. Användarhandbok för fristående enhet eller enhet från tredje part.
2. Användarhandbok för Root.
3. Användarhandbok för Patient SafetyNet extra larmsystem, serie 5.0.0.0 eller högre eller Iris Gateway.
RENGÖRING
Rengör utsidan med något av följande lösningsmedel: Cidex Plus (3,4 % glutaraldehyd), 10 % blekningslösning eller
70 % lösning med isopropylalkohol. Låt inga vätskor tränga in.
FÖRSIKTIGT:
• Anslutningen får inte sänkas ned i någon vätska.
• Sterilisera inte med strålning, ånga, autoklav eller etylenoxid.
• Rengör inte med kemikalier som inte är godkända enligt ovan.
B RU KS ANV ISN IN G
Denna produkt är inte tillverkad av naturligt gummilatex
LATEX
PCX-2108A
02/13
19
sv
Osteril
7785C-eIFU-1017